Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

fase

fa.se

ˈfaz(ə)

favoritos

nome feminino

ASTRONOMIA, FÍSICA φάση

as fases da Lua

οι φάσεις της Σελήνης

fase de corrente elétrica

φάση ηλεκτρικού ρεύματος

fase dum sistema heterogéneo

φάση ετερογενούς συστήματος

φάση, στάδιο neutro

acompanhou todas as fases do processo

παρακολούθησε όλες τις φάσεις της διαδικασίας

está ainda na fase de ambientação

βρίσκεται ακόμα στη φάση του εγκλιματισμού

estar numa fase crítica

βρίσκομαι σε κριτικό στάδιο

fase de apuramento de equipas para um campeonato

φάση πρόκρισης ομάδων για ένα πρωτάθλημα

fase de construção

κατασκευαστικό στάδιο

fase evolutiva

εξελικτικό στάδιο

fase inicial

αρχικό στάδιο

o processo entrou numa nova fase

η διαδικασία εισήλθε σε μια νέα φάση

uma parturiente na fase de expulsão

μια ετοιμόγεννη στη φάση της εξώθησης

φάση, περίοδος

fase transitória

παροδική φάση

no dizer do governo, a fase pior está passada

κατά την άποψη της κυβέρνησης, η χειρότερη φάση πέρασε

passar por uma fase

περνώ μια φάση

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

chemistry
fase
el
φάση
electronics and electrical engineering
fase
el
φάση
statistics
fase
el
φάση
data processing / information technology and data processing
fase
el
φάση
SCIENCE / FINANCE
fase
el
φάση κύκλου
electronics and electrical engineering
fase
el
φάση
electronics and electrical engineering
fase
el
φάση
electronics and electrical engineering
fase
el
φάση
materials technology / earth sciences
fase
el
φάση
iron, steel and other metal industries
fase
el
φάση
land transport / TRANSPORT
fase
el
φάση φωτεινής σηματοδότησης
life sciences
fase de síntese / fase S
el
φάση S
industrial structures / chemical compound
fase B
el
φάση Β κατεργασίας ρητινών
industrial structures / chemical compound
fase A
el
φάση A
electronics and electrical engineering / statistics
em fase
el
σε φάση
Procedural law
fase oral / fase oral do processo
el
πρoφoρική διαδικασία
EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
fase oral / audiência
el
προφορική διαδικασία
life sciences
fase não saturada / fase seca
el
ξηρά φάση, ξηρό στάδιο
EU institution / judicial proceedings
fase oral
el
προφορική διαδικασία
medical science
fase oral
el
στοματική φάση
medical science
fase anal
el
πρωκτική φάση
mechanical engineering / defence
fase zero
el
προκαταρκτικό στάδιο πυραυλοκινητήρων
chemistry
fase móvel
el
κινητή φάση
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
"3 fase 1" / sistema em silo
el
3 φάσεις 1, τρείς φάσεις σε μία μέθοδο, σύστημα με σήραγγα
electronics and electrical engineering / SCIENCE
vetor fase
el
φυσικό διάνυσμα
electronics and electrical engineering
fase morta
el
νεκρή φάση
electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
fase morta
el
ουδέτερη φάση, νεκρή φάση
iron, steel and other metal industries
fase sigma
el
φάσεις σίγμα
chemistry
fase aquosa
el
υδατική φάση
fase gasosa
el
αέρια φάση
chemistry
fase aquosa
el
υγρή φάση
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fase adulta
el
Ώριμη φάση φάση αναπαραγωγής
materials technology / earth sciences
fase neutra
el
ουδέτερη φάση
electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
fase quente
el
θερμή φάση
materials technology
fase vítrea
el
υαλώδης φάση
information technology and data processing
fase lógica
el
λογική φάσεων
electrical engineering / information technology and data processing
fase vítrea
el
υαλώδης μορφή
Procedural law
fase escrita / fase escrita do processo
el
έγγραφη διαδικασία
Court of Justice of the European Union / operation of the Institutions / judicial proceedings
fase escrita
el
έγγραφη διαδικασία
materials technology / earth sciences
fase inativa
el
φάση διακοπής κινήσεως, νεκρή φάση
life sciences
fase de neve
el
στάδιο χιόνος(καθ.), στάδιο χιονιού
earth sciences / electronics and electrical engineering
erro de fase
el
σφάλμα γωνίας
materials technology
fase líquida
el
υγρή φάση
electronics and electrical engineering
erro de fase
el
σφάλμα φάσης
electronics and electrical engineering
fase colunar
el
φάση διάταξης σε στήλες
electronics and electrical engineering / earth sciences
fora de fase
el
εκτός φάσης

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

fase – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/fase [visualizado em 2026-06-28 23:38:30].

referências a fase

ambientação, anabólico, anabolismo ...

sinónimos de fase

estádio, estágio, etapa ...

traduções de fase

palavras parecidas com fase

base, face, faxe ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

chemistry
fase
el
φάση
electronics and electrical engineering
fase
el
φάση
statistics
fase
el
φάση
data processing / information technology and data processing
fase
el
φάση
SCIENCE / FINANCE
fase
el
φάση κύκλου
electronics and electrical engineering
fase
el
φάση
electronics and electrical engineering
fase
el
φάση
electronics and electrical engineering
fase
el
φάση
materials technology / earth sciences
fase
el
φάση
iron, steel and other metal industries
fase
el
φάση
land transport / TRANSPORT
fase
el
φάση φωτεινής σηματοδότησης
life sciences
fase de síntese / fase S
el
φάση S
industrial structures / chemical compound
fase B
el
φάση Β κατεργασίας ρητινών
industrial structures / chemical compound
fase A
el
φάση A
electronics and electrical engineering / statistics
em fase
el
σε φάση
Procedural law
fase oral / fase oral do processo
el
πρoφoρική διαδικασία
EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
fase oral / audiência
el
προφορική διαδικασία
life sciences
fase não saturada / fase seca
el
ξηρά φάση, ξηρό στάδιο
EU institution / judicial proceedings
fase oral
el
προφορική διαδικασία
medical science
fase oral
el
στοματική φάση
medical science
fase anal
el
πρωκτική φάση
mechanical engineering / defence
fase zero
el
προκαταρκτικό στάδιο πυραυλοκινητήρων
chemistry
fase móvel
el
κινητή φάση
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
"3 fase 1" / sistema em silo
el
3 φάσεις 1, τρείς φάσεις σε μία μέθοδο, σύστημα με σήραγγα
electronics and electrical engineering / SCIENCE
vetor fase
el
φυσικό διάνυσμα
electronics and electrical engineering
fase morta
el
νεκρή φάση
electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
fase morta
el
ουδέτερη φάση, νεκρή φάση
iron, steel and other metal industries
fase sigma
el
φάσεις σίγμα
chemistry
fase aquosa
el
υδατική φάση
fase gasosa
el
αέρια φάση
chemistry
fase aquosa
el
υγρή φάση
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fase adulta
el
Ώριμη φάση φάση αναπαραγωγής
materials technology / earth sciences
fase neutra
el
ουδέτερη φάση
electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
fase quente
el
θερμή φάση
materials technology
fase vítrea
el
υαλώδης φάση
information technology and data processing
fase lógica
el
λογική φάσεων
electrical engineering / information technology and data processing
fase vítrea
el
υαλώδης μορφή
Procedural law
fase escrita / fase escrita do processo
el
έγγραφη διαδικασία
Court of Justice of the European Union / operation of the Institutions / judicial proceedings
fase escrita
el
έγγραφη διαδικασία
materials technology / earth sciences
fase inativa
el
φάση διακοπής κινήσεως, νεκρή φάση
life sciences
fase de neve
el
στάδιο χιόνος(καθ.), στάδιο χιονιού
earth sciences / electronics and electrical engineering
erro de fase
el
σφάλμα γωνίας
materials technology
fase líquida
el
υγρή φάση
electronics and electrical engineering
erro de fase
el
σφάλμα φάσης
electronics and electrical engineering
fase colunar
el
φάση διάταξης σε στήλες
electronics and electrical engineering / earth sciences
fora de fase
el
εκτός φάσης

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

fase – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/fase [visualizado em 2026-06-28 23:38:30].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais