hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

fa.toseparador fonéticaˈfatu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
κοστούμι neutro
calças de fato
παντελόνι από κοστούμι
encomendar um fato ao alfaiate
παραγγέλλω ένα κοστούμι στο ράφτη
fato completo
πλήρες κοστούμι
fato escuro
σκουρόχρωμο κοστούμι
mandar fazer um fato à medida
βάζω να μου κάνουν ένα κοστούμι επί παραγγελία
2.
ντεπιές neutro
um fato de senhora
ένα γυναικείο ντεπιές
3.
στολή feminino
fato de ginástica
στολή γυμναστικής
fato de mergulhador
στολή δύτη
fato de trabalho
στολή εργασίας
fato espacial
διαστημική στολή
4.
κοπάδι neutro
fato de ovelhas/vacas
κοπάδι πρόβατα/γελάδια
fato de saia e casaco
ταγέρ
fato de ver a Deus
κυριακάτικα

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    fato anti-g
    el
    στολή αντί-g
  • air transport
    FATO elevado
    el
    ανυψωμένη FATO
  • administrative law / materials technology
    fato protetor
    el
    πυροπροστατευτική στολή
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    fato protetor
    el
    ειδικές φόρμες ολοκληρωτικής προστασίας
  • industrial structures
    fato de homem
    el
    ανδρικό ρούχο, ανδρικό ένδυμα
  • textile industry
    fato de banho
    el
    μαγιό μπάνιου
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / life sciences
    fato de macaco / calças de proteção
    el
    προστατευτικό παντελόνι
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    calças com peitilho / fato de macaco
    el
    φόρμα
  • land transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
    fato ventilado
    el
    αεριζόμενη στολή
  • land transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
    fato ventilado
    el
    αεριζόμενη στολή
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fato de imersão / fato de sobrevivência
    el
    στολή επιβίωσης
  • transport safety
    fato de imersão
    el
    στολή εμβάπτισης
  • administrative law / materials technology
    fato de amianto
    el
    στολή αμιάντου
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    roupa de trabalho / fato de trabalho
    el
    στολή εργασίας, ρούχα της δουλειάς
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    fato antiexposição / fato de proteção
    el
    προστατευτική στολή
  • air and space transport
    fato pressurizado
    el
    στολή πίεσης
  • iron, steel and other metal industries / construction and town planning
    fato de soldadura
    el
    φόρμα σιδηρουργού
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    fato pressurizado
    el
    στολή πίεσης
  • land transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
    fato pressurizado
    el
    συμπιεζόμενη στολή παρατεταμένης διαμονής σε ύψος
  • space transport
    fato de astronauta
    el
    ασημένιο σμόκιν
  • land transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
    fato anti-g de água
    el
    υδατοστολή αντι-g
  • textile industry
    fato de saia-casaco
    el
    κοστούμι-ταγιέρ, ταγιέρ
  • administrative law / materials technology
    fato de mergulhador
    el
    καταδυτικό σκάφανδρο ελαφρού τύπου
  • materials technology
    fato de mergulhador
    el
    καταδυτικό σκάφανδρο βαρέος τύπου
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    fato anti-g de água
    el
    υδατοστολή αντι-g
  • air and space transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    fato de pressão total
    el
    στολή πλήρους πιέσεως
  • air transport
    fato de pressão parcial
    el
    στολή μερικής πίεσης
  • land transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
    fato de pressão parcial
    el
    στολή μερικής πίεσης
  • public safety
    fato de proteção integral
    el
    στολή hazmat, στολή προστασίας από επικίνδυνα υλικά
  • air and space transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    AVS / fato com ventilação de ar
    el
    αεριζομένη στολή πτήσης
  • land transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
    AVS / fato com ventilação de ar
    el
    αεριζομένη στολή πτήσης
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    fato condicionado a líquido
    el
    υγρο-κλιματιζόμενη στολή
  • health
    fato armadura para suspensão
    el
    φόρμα με ενσωματωμένη ζώνη ανάβασης
  • leisure / textile industry
    fato de treino para desporto
    el
    αθλητική φόρμα
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fato protetor para pulverizações
    el
    προστατευτικά ρούχα ψεκασμού
  • administrative law / materials technology
    fato de proteção contra radiações
    el
    στολή προστασίας από ακτινοβολία
  • land transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
    fato pressurizado de câmaras de ar
    el
    αεροθαλαμική στολή πίεσης
  • land transport / TRANSPORT
    fato de proteção contra as intempéries
    el
    προστατευτική στολή
  • natural and applied sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    fato pressurizado segundo a lei de Boyle
    el
    στολή συμπίεσης ρυθμισμένη στον νόμο του Μπόιλ
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fato – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/fato [visualizado em 2026-07-12 23:15:25].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    fato anti-g
    el
    στολή αντί-g
  • air transport
    FATO elevado
    el
    ανυψωμένη FATO
  • administrative law / materials technology
    fato protetor
    el
    πυροπροστατευτική στολή
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    fato protetor
    el
    ειδικές φόρμες ολοκληρωτικής προστασίας
  • industrial structures
    fato de homem
    el
    ανδρικό ρούχο, ανδρικό ένδυμα
  • textile industry
    fato de banho
    el
    μαγιό μπάνιου
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / life sciences
    fato de macaco / calças de proteção
    el
    προστατευτικό παντελόνι
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    calças com peitilho / fato de macaco
    el
    φόρμα
  • land transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
    fato ventilado
    el
    αεριζόμενη στολή
  • land transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
    fato ventilado
    el
    αεριζόμενη στολή
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fato de imersão / fato de sobrevivência
    el
    στολή επιβίωσης
  • transport safety
    fato de imersão
    el
    στολή εμβάπτισης
  • administrative law / materials technology
    fato de amianto
    el
    στολή αμιάντου
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    roupa de trabalho / fato de trabalho
    el
    στολή εργασίας, ρούχα της δουλειάς
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    fato antiexposição / fato de proteção
    el
    προστατευτική στολή
  • air and space transport
    fato pressurizado
    el
    στολή πίεσης
  • iron, steel and other metal industries / construction and town planning
    fato de soldadura
    el
    φόρμα σιδηρουργού
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    fato pressurizado
    el
    στολή πίεσης
  • land transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
    fato pressurizado
    el
    συμπιεζόμενη στολή παρατεταμένης διαμονής σε ύψος
  • space transport
    fato de astronauta
    el
    ασημένιο σμόκιν
  • land transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
    fato anti-g de água
    el
    υδατοστολή αντι-g
  • textile industry
    fato de saia-casaco
    el
    κοστούμι-ταγιέρ, ταγιέρ
  • administrative law / materials technology
    fato de mergulhador
    el
    καταδυτικό σκάφανδρο ελαφρού τύπου
  • materials technology
    fato de mergulhador
    el
    καταδυτικό σκάφανδρο βαρέος τύπου
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    fato anti-g de água
    el
    υδατοστολή αντι-g
  • air and space transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    fato de pressão total
    el
    στολή πλήρους πιέσεως
  • air transport
    fato de pressão parcial
    el
    στολή μερικής πίεσης
  • land transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
    fato de pressão parcial
    el
    στολή μερικής πίεσης
  • public safety
    fato de proteção integral
    el
    στολή hazmat, στολή προστασίας από επικίνδυνα υλικά
  • air and space transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    AVS / fato com ventilação de ar
    el
    αεριζομένη στολή πτήσης
  • land transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
    AVS / fato com ventilação de ar
    el
    αεριζομένη στολή πτήσης
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    fato condicionado a líquido
    el
    υγρο-κλιματιζόμενη στολή
  • health
    fato armadura para suspensão
    el
    φόρμα με ενσωματωμένη ζώνη ανάβασης
  • leisure / textile industry
    fato de treino para desporto
    el
    αθλητική φόρμα
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fato protetor para pulverizações
    el
    προστατευτικά ρούχα ψεκασμού
  • administrative law / materials technology
    fato de proteção contra radiações
    el
    στολή προστασίας από ακτινοβολία
  • land transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
    fato pressurizado de câmaras de ar
    el
    αεροθαλαμική στολή πίεσης
  • land transport / TRANSPORT
    fato de proteção contra as intempéries
    el
    προστατευτική στολή
  • natural and applied sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    fato pressurizado segundo a lei de Boyle
    el
    στολή συμπίεσης ρυθμισμένη στον νόμο του Μπόιλ
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fato – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/fato [visualizado em 2026-07-12 23:15:25].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro