-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

fo.leseparador fonéticaˈfɔl(ə)
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
φυσερό neutro, φυσητήρας
atear o fogo com um fole
αναζωπυρώνω τη φωτιά με φυσερό
2.
δερμάτι neutro, τουλούμι neutro, κόζα feminino
o fole duma gaita
το δερμάτι μιας γκάιντας
3.
σούφρα feminino
o casaco não assenta bem, aqui faz um fole
το σακάκι δεν πέφτει καλά, εδώ κάνει μια σούφρα
4.
coloquial μπάκα feminino
que fole ele tem!
τι μεγάλη μπάκα έχει αυτός!
isto não é fole de ferreiro!
μέχρι εδώ και μην παρέχει!

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures / technology and technical regulations
    bolha de ar / fole
    el
    φυσαλίδα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fole
    el
    φυσητήρας
  • LAW / chemistry / insurance
    fole
    el
    ασκός φυσητήρα
  • industrial structures
    fole
    el
    πτυσσόμενη μεμβράνη
  • materials technology
    fole
    el
    πτυσσόμενο διάφραγμα
  • iron, steel and other metal industries
    fole
    el
    χειροκίνητο φυσερό
  • mechanical engineering
    fole
    el
    προστατευτική διάταξη τύπου "ακορντεόν"
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    capa de fole
    el
    κύπελλο φυσαρμόνικας, καλυπτικό πώμα πτυσσόμενου χιτωνίου
  • mechanical engineering
    bomba de fole
    el
    αντλία με φυσητήρα
  • earth sciences
    fole magnético
    el
    μαγνητικό φυσερό
  • industrial structures
    pregador em fole
    el
    διπλωμένος εν είδη ακορντεόν
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    manómetro de fole
    el
    μανόμετρο με φυσερό
  • land transport / TRANSPORT
    fole de comunicação
    el
    φυσούνα ενδοεπικοινωνίας
  • materials technology / mechanical engineering
    fole de espira única
    el
    φυσητήρας απλής έλικας
  • INDUSTRY
    fole de espira única
    el
    φυσητήρας απλής έλικας
  • preparation for market / industrial plant / health policy / agri-foodstuffs / social problem
    saco com fole de fundo / saco de fundo plano
    el
    σακουλάκι με επίπεδο πάτο
  • land transport / TRANSPORT
    carruagem com fole de comunicação
    el
    άμαξα με εσωτερική κυκλοφορία, άμαξα με ενδοκυκλοφορία, όχημα με εσωτερική κυκλοφορία, όχημα με ενδοκυκλοφορία
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fole – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/fole [visualizado em 2026-07-19 19:00:41].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures / technology and technical regulations
    bolha de ar / fole
    el
    φυσαλίδα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fole
    el
    φυσητήρας
  • LAW / chemistry / insurance
    fole
    el
    ασκός φυσητήρα
  • industrial structures
    fole
    el
    πτυσσόμενη μεμβράνη
  • materials technology
    fole
    el
    πτυσσόμενο διάφραγμα
  • iron, steel and other metal industries
    fole
    el
    χειροκίνητο φυσερό
  • mechanical engineering
    fole
    el
    προστατευτική διάταξη τύπου "ακορντεόν"
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    capa de fole
    el
    κύπελλο φυσαρμόνικας, καλυπτικό πώμα πτυσσόμενου χιτωνίου
  • mechanical engineering
    bomba de fole
    el
    αντλία με φυσητήρα
  • earth sciences
    fole magnético
    el
    μαγνητικό φυσερό
  • industrial structures
    pregador em fole
    el
    διπλωμένος εν είδη ακορντεόν
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    manómetro de fole
    el
    μανόμετρο με φυσερό
  • land transport / TRANSPORT
    fole de comunicação
    el
    φυσούνα ενδοεπικοινωνίας
  • materials technology / mechanical engineering
    fole de espira única
    el
    φυσητήρας απλής έλικας
  • INDUSTRY
    fole de espira única
    el
    φυσητήρας απλής έλικας
  • preparation for market / industrial plant / health policy / agri-foodstuffs / social problem
    saco com fole de fundo / saco de fundo plano
    el
    σακουλάκι με επίπεδο πάτο
  • land transport / TRANSPORT
    carruagem com fole de comunicação
    el
    άμαξα με εσωτερική κυκλοφορία, άμαξα με ενδοκυκλοφορία, όχημα με εσωτερική κυκλοφορία, όχημα με ενδοκυκλοφορία
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fole – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/fole [visualizado em 2026-07-19 19:00:41].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro