-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

sinecura

fraude

locução fraude
frau.deseparador fonéticaˈfrawd(ə)
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
απάτη, δόλος masculino
a lei pune a fraude
ο νόμος τιμωρεί την απάτη
2.
απάτη, απατεωνιά
cometer uma fraude
διαπράττω μια απατεωνιά
fazer uma fraude de conivência (com alguém)
κάνω μια απάτη σε συνεργία (με κάποιον)
fraude eleitoral
καλπονοθεία
o governo foi acusado de fraude eleitoral
η κυβέρνηση κατηγορήθηκε για καλπονοθεία
fraude fiscal
φοροδιαφυγή
fraudelocução
Imperativo do verbo fraudar
expandir
frauda
tu
fraude
ele, ela, você
fraudemos
nós
fraudai
vós
fraudem
eles, elas, vocês
Presente do Conjuntivo do verbo fraudar
expandir
que eu
fraude
que tu
fraudes
que ele, ela, você
fraude
que nós
fraudemos
que vós
fraudeis
que eles, elas, vocês
fraudem

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Criminal law
    fraude
    el
    απάτη
  • offence / FINANCE
    fraude
    el
    απάτη
  • communications
    fraude / fraude em serviços de telecomunicações
    el
    απάτη
  • LAW / information technology and data processing
    fraude
    el
    νόθευση
  • EUROPEAN UNION / LAW
    fraude à lei
    el
    απάτη κατά του δικαστηρίου
  • taxation / tax offence
    fraude fiscal / evasão fiscal
    el
    φοροδιαφυγή
  • LAW / taxation
    fraude ao IVA
    el
    απάτη στον τομέα του ΦΠΑ
  • financial institutions and credit / FINANCE
    fraude interna
    el
    εσωτερική απάτη
  • LAW / FINANCE
    fraude externa
    el
    εξωτερική απάτη
  • LAW / information technology and data processing
    fraude em linha / fraude na Internet
    el
    διαδικτυακή απάτη, επιγραμμική απάτη
  • criminal law / LAW
    fraudador / autor de fraude
    el
    υπαίτιος απάτης
  • LAW / FINANCE / consumption
    esquema 419 / fraude nigeriana / fraude de pagamento adiantado
    el
    απάτη της προκαταβολής
  • agricultural product / traceability / consumption
    fraude alimentar
    el
    απάτη στον τομέα των τροφίμων
  • criminal law / tariff policy / monetary relations / tax on consumption
    fraude carrossel
    el
    δόλιο "carrousel", αλυσιδωτή απάτη, απάτη τύπου carrousel
  • criminal law / marketing / information technology and data processing
    fraude do clique
    el
    απάτη κλικ
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fraude de açúcar
    el
    κερδοσκοπία στον τομέα της ζάχαρης
  • means of communication
    fraude literária
    el
    λογοτεχνική παραποίηση, λογοτεχνική πλαστογράφηση
  • criminal law
    fraude organizada
    el
    οργανωμένη απάτη
  • criminal law / LAW / European Union
    fraude documental
    el
    απάτη σχετικά με έγγραφα
  • FINANCE
    indícios de fraude
    el
    κριτήρια απάτης
  • offence
    fraude de identidade
    el
    υποκλοπή ταυτότητας, πλαστοπροσωπία
  • criminal law / European Union / FINANCE / budget
    luta contra a fraude
    el
    καταπολέμηση της απάτης
  • criminal law
    fraude transfronteiras
    el
    διασυνοριακή απάτη
  • insurance
    fraude ou infidelidade
    el
    δόλος ή ανεντιμότητα
  • administrative law / LAW / FINANCE
    permeabilidade à fraude
    el
    ευαισθησία όσον αφορά την απάτη
  • communications
    proteção contra a fraude
    el
    FPF, γνώρισμα προστασίας έναντι απάτης
  • EUROPEAN UNION / LAW
    decisão obtida por fraude
    el
    δικαστική απόφαση που έχει εκδοθεί κατόπιν απάτης
  • administrative law / migration / European Union
    usurpação de identidade / impostura / fraude baseada na parecença
    el
    εκμετάλλευση της ομοιότητας
  • offence / information technology and data processing
    fraude do marketing de massa
    el
    απάτη μέσω μαζικού μάρκετινγκ
  • LAW / information technology and data processing
    delito de fraude informática
    el
    κατάχρηση δεδομένων
  • EUROPEAN UNION / LAW
    inexistência de fraude à lei
    el
    έλλειψη καταστρατηγήσεως του νόμου
  • FINANCE
    ação de luta contra a fraude
    el
    ενέργεια για την καταπολέμηση της απάτης
  • LAW
    início da execução da fraude
    el
    αρχή εκτέλεσης της απάτης
  • fraud / social security / social sciences
    benefício indevido de prestações / fraude nas prestações sociais
    el
    απάτη στις παροχές, καταχρηστική διεκδίκηση παροχών
  • criminal law
    fraude de vendas por telefone
    el
    εξαπάτηση επενδυτών (απάτη «boiler room»)
  • communications
    fraude por usurpação de linha
    el
    παράνομη χρήση τηλεφωνικών γραμμών με σκοπό τη μείωση του κόστους της κλήσης
  • offence / FINANCE
    fraude com cartões de pagamento
    el
    απάτη με χρεωστική κάρτα
  • fraud / social security
    fraude contra a segurança social
    el
    απάτη στον τομέα των κοινωνικών ασφαλίσεων, απάτη σε βάρος της κοινωνικής ασφάλισης
  • EUROPEAN UNION / LAW
    fraude de dimensão internacional
    el
    απάτη διεθνούς κλίμακας
  • fraud / taxation
    fraude ao IVA no comércio eletrónico
    el
    απάτη σε σχέση με τον ΦΠΑ στο ηλεκτρονικό εμπόριο, απάτη στον τομέα του ΦΠΑ του ηλεκτρονικού εμπορίου
  • administrative law / LAW
    registo relativo às ações por fraude
    el
    μητρώο καταχώρισης των διώξεων για απάτη
  • administrative law / LAW / FINANCE
    parceria a nível do combate à fraude
    el
    εταιρική σχέση στο επίπεδο της καταπολέμησης της απάτης
  • taxation
    fraude baseada em empresas fictícias
    el
    απάτη που αφορά εικονικές εταιρείες
  • LAW / information technology and data processing
    setor «informática» do tratamento da fraude
    el
    χρήση της πληροφορικής για την αντιμετώπιση της απάτης
  • offence / EU law / tax on consumption
    fraude intracomunitária do operador fictício
    el
    ενδοκοινοτική απάτη αφανούς εμπόρου, ΕΑΑΕ
  • FINANCE
    acompanhamento financeiro dos casos de fraude
    el
    παρακολούθηση των περιπτώσεων απάτης
  • European construction / taxation
    mecanismo de reação rápida contra a fraude ao IVA / mecanismo de reação rápida / MRR
    el
    μηχανισμός ταχείας αντίδρασης για την καταπολέμηση της απάτης στον τομέα του ΦΠΑ
  • criminal law / European Union / FINANCE / budget
    fraude lesiva dos interesses financeiros da União
    el
    απάτη κατά των οικονομικών συμφερόντων της Ένωσης
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fraude – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/fraude [visualizado em 2026-08-04 06:24:53].
referências a fraudereferências a fraude
acusar, condenar, conivência ...
sinónimos de fraudesinónimos de fraude
traduções de fraudetraduções de fraude
palavras parecidas com fraude
frade

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Criminal law
    fraude
    el
    απάτη
  • offence / FINANCE
    fraude
    el
    απάτη
  • communications
    fraude / fraude em serviços de telecomunicações
    el
    απάτη
  • LAW / information technology and data processing
    fraude
    el
    νόθευση
  • EUROPEAN UNION / LAW
    fraude à lei
    el
    απάτη κατά του δικαστηρίου
  • taxation / tax offence
    fraude fiscal / evasão fiscal
    el
    φοροδιαφυγή
  • LAW / taxation
    fraude ao IVA
    el
    απάτη στον τομέα του ΦΠΑ
  • financial institutions and credit / FINANCE
    fraude interna
    el
    εσωτερική απάτη
  • LAW / FINANCE
    fraude externa
    el
    εξωτερική απάτη
  • LAW / information technology and data processing
    fraude em linha / fraude na Internet
    el
    διαδικτυακή απάτη, επιγραμμική απάτη
  • criminal law / LAW
    fraudador / autor de fraude
    el
    υπαίτιος απάτης
  • LAW / FINANCE / consumption
    esquema 419 / fraude nigeriana / fraude de pagamento adiantado
    el
    απάτη της προκαταβολής
  • agricultural product / traceability / consumption
    fraude alimentar
    el
    απάτη στον τομέα των τροφίμων
  • criminal law / tariff policy / monetary relations / tax on consumption
    fraude carrossel
    el
    δόλιο "carrousel", αλυσιδωτή απάτη, απάτη τύπου carrousel
  • criminal law / marketing / information technology and data processing
    fraude do clique
    el
    απάτη κλικ
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fraude de açúcar
    el
    κερδοσκοπία στον τομέα της ζάχαρης
  • means of communication
    fraude literária
    el
    λογοτεχνική παραποίηση, λογοτεχνική πλαστογράφηση
  • criminal law
    fraude organizada
    el
    οργανωμένη απάτη
  • criminal law / LAW / European Union
    fraude documental
    el
    απάτη σχετικά με έγγραφα
  • FINANCE
    indícios de fraude
    el
    κριτήρια απάτης
  • offence
    fraude de identidade
    el
    υποκλοπή ταυτότητας, πλαστοπροσωπία
  • criminal law / European Union / FINANCE / budget
    luta contra a fraude
    el
    καταπολέμηση της απάτης
  • criminal law
    fraude transfronteiras
    el
    διασυνοριακή απάτη
  • insurance
    fraude ou infidelidade
    el
    δόλος ή ανεντιμότητα
  • administrative law / LAW / FINANCE
    permeabilidade à fraude
    el
    ευαισθησία όσον αφορά την απάτη
  • communications
    proteção contra a fraude
    el
    FPF, γνώρισμα προστασίας έναντι απάτης
  • EUROPEAN UNION / LAW
    decisão obtida por fraude
    el
    δικαστική απόφαση που έχει εκδοθεί κατόπιν απάτης
  • administrative law / migration / European Union
    usurpação de identidade / impostura / fraude baseada na parecença
    el
    εκμετάλλευση της ομοιότητας
  • offence / information technology and data processing
    fraude do marketing de massa
    el
    απάτη μέσω μαζικού μάρκετινγκ
  • LAW / information technology and data processing
    delito de fraude informática
    el
    κατάχρηση δεδομένων
  • EUROPEAN UNION / LAW
    inexistência de fraude à lei
    el
    έλλειψη καταστρατηγήσεως του νόμου
  • FINANCE
    ação de luta contra a fraude
    el
    ενέργεια για την καταπολέμηση της απάτης
  • LAW
    início da execução da fraude
    el
    αρχή εκτέλεσης της απάτης
  • fraud / social security / social sciences
    benefício indevido de prestações / fraude nas prestações sociais
    el
    απάτη στις παροχές, καταχρηστική διεκδίκηση παροχών
  • criminal law
    fraude de vendas por telefone
    el
    εξαπάτηση επενδυτών (απάτη «boiler room»)
  • communications
    fraude por usurpação de linha
    el
    παράνομη χρήση τηλεφωνικών γραμμών με σκοπό τη μείωση του κόστους της κλήσης
  • offence / FINANCE
    fraude com cartões de pagamento
    el
    απάτη με χρεωστική κάρτα
  • fraud / social security
    fraude contra a segurança social
    el
    απάτη στον τομέα των κοινωνικών ασφαλίσεων, απάτη σε βάρος της κοινωνικής ασφάλισης
  • EUROPEAN UNION / LAW
    fraude de dimensão internacional
    el
    απάτη διεθνούς κλίμακας
  • fraud / taxation
    fraude ao IVA no comércio eletrónico
    el
    απάτη σε σχέση με τον ΦΠΑ στο ηλεκτρονικό εμπόριο, απάτη στον τομέα του ΦΠΑ του ηλεκτρονικού εμπορίου
  • administrative law / LAW
    registo relativo às ações por fraude
    el
    μητρώο καταχώρισης των διώξεων για απάτη
  • administrative law / LAW / FINANCE
    parceria a nível do combate à fraude
    el
    εταιρική σχέση στο επίπεδο της καταπολέμησης της απάτης
  • taxation
    fraude baseada em empresas fictícias
    el
    απάτη που αφορά εικονικές εταιρείες
  • LAW / information technology and data processing
    setor «informática» do tratamento da fraude
    el
    χρήση της πληροφορικής για την αντιμετώπιση της απάτης
  • offence / EU law / tax on consumption
    fraude intracomunitária do operador fictício
    el
    ενδοκοινοτική απάτη αφανούς εμπόρου, ΕΑΑΕ
  • FINANCE
    acompanhamento financeiro dos casos de fraude
    el
    παρακολούθηση των περιπτώσεων απάτης
  • European construction / taxation
    mecanismo de reação rápida contra a fraude ao IVA / mecanismo de reação rápida / MRR
    el
    μηχανισμός ταχείας αντίδρασης για την καταπολέμηση της απάτης στον τομέα του ΦΠΑ
  • criminal law / European Union / FINANCE / budget
    fraude lesiva dos interesses financeiros da União
    el
    απάτη κατά των οικονομικών συμφερόντων της Ένωσης
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fraude – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/fraude [visualizado em 2026-08-04 06:24:53].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

sinecura