hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

darandina

fuselagem

locução fuselagem
fu.se.la.gemseparador fonéticafuzəˈlaʒɐ̃j̃
favoritosfavoritos
nome feminino
άτρακτος
evitar que a fuselagem dum avião se despressurize
αποτρέπω την αποσυμπίεση της ατράκτου αεροσκάφους

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    fuselagem
    el
    άτρακτος
  • space transport / electronics and electrical engineering
    cápsula / fuselagem / cobertura protetora da carga útil
    el
    καλύπτρα, οπίσθιο ράμφος, φαίριγκ, κώνος ρύγχους, πρόσθιο αεροδυναμικό κάλυμμα, αεροδυναμικό κάλυμμα
  • air transport
    fuselagem central
    el
    κεντρική άτρακτος, κεντρικό τμήμα ατράκτου
  • air transport
    fuselagem central
    el
    κεντρικό τμήμα ατράκτου, κεντρική άτρακτος
  • air transport
    fuselagem lateral
    el
    πλευρά ατράκτου
  • air and space transport / TRANSPORT
    fuselagem de nariz / ponta dianteira da fuselagem
    el
    ριναίος κώνος ατράκτου
  • air transport
    ponta dianteira da fuselagem / fuselagem de nariz
    el
    ριναίος κώνος ατράκτου
  • land transport / TRANSPORT
    fuselagem ondulada
    el
    κυματοειδής επικάλυψη
  • land transport / TRANSPORT
    fuselagem circular
    el
    περιμετρικός νομέας
  • air transport
    fuselagem Whitcomb
    el
    σώμα τύπου Whitcomb
  • air transport
    fuselagem apertada
    el
    άτρακτος με στένωση
  • air transport
    fuselagem estanque
    el
    αεροστεγής άτρακτος, συμπιεζόμενη άτρακτος
  • land transport / TRANSPORT
    casco da fuselagem
    el
    πυθμένας ατράκτου, γάστρα
  • air transport
    fuselagem de avião
    el
    σκελετός ατράκτου αεροσκάφους
  • electronics and electrical engineering / air transport
    luzes de fuselagem
    el
    φώτα ατράκτου
  • land transport / TRANSPORT
    caixa de fuselagem
    el
    κυτιοειδής δομή ατράκτου
  • air transport
    secção da fuselagem
    el
    κορμός ατράκτου
  • land transport / TRANSPORT
    ejeção da cápsula / ejeção da fuselagem
    el
    εκτινασσόμενο αεροδυναμικό κάλυμμα
  • air transport
    fuselagem estrutural
    el
    άτρακτος δικτυωτής δομής, δικτυωτή άτρακτος
  • air transport
    fuselagem estrutural
    el
    δικτυωτή άτρακτος, άτρακτος δικτυωτής δομής
  • air transport
    cavidade de fuselagem
    el
    κοιλότητα ατράκτου
  • land transport / TRANSPORT
    travessia da fuselagem
    el
    διάταξη εγκάρσια της ατράκτου
  • air transport
    fuselagem estrangulada
    el
    άτρακτος με στένωση
  • earth sciences
    ressonância da fuselagem
    el
    συντονισμός σκάφους
  • air transport
    resistência da fuselagem
    el
    οπισθέλκουσα ατράκτου, αντίσταση ατράκτου
  • land transport / TRANSPORT
    viga central da fuselagem
    el
    κύρια δοκός ατράκτου, δοκός τρόπιδας ατράκτου
  • land transport / TRANSPORT
    aleta dorsal da fuselagem
    el
    πτερύγιο ράχης ατράκτου
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pressurização da fuselagem
    el
    συμπίεση ατράκτου
  • land transport / TRANSPORT
    vista frontal da fuselagem
    el
    πρόσοψη ατράκτου
  • land transport / TRANSPORT
    alma da trave da fuselagem
    el
    ψυχή δοκού ατράκτου
  • air transport
    secção traseira da fuselagem
    el
    πίσω τμήμα ατράκτου
  • air transport
    secção traseira da fuselagem
    el
    οπίσθια άτρακτος, πίσω τμήμα ατράκτου
  • air transport
    parte dianteira da fuselagem
    el
    εμπρός τμήμα ατράκτου
  • air transport
    secção traseira da fuselagem
    el
    πίσω τμήμα ατράκτου
  • air transport
    secção traseira da fuselagem
    el
    οπίσθια άτρακτος, πίσω τμήμα ατράκτου
  • land transport / TRANSPORT
    fundo hermético de fuselagem
    el
    θόλος συμπίεσης
  • electronics and electrical engineering
    ligação elétrica da fuselagem
    el
    ακροδέκτης ηλεκτρικής σωμάτωσης
  • air transport
    secção dianteira da fuselagem
    el
    εμπρόσθια άτρακτος, εμπρός τμήμα ατράκτου
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    junta sobreposta da fuselagem
    el
    ένωση ατράκτου με επαλληλία των ελασμάτων, αμφίδεση επικάλυψης ατράκτου
  • air transport
    secção dianteira da fuselagem
    el
    εμπρός τμήμα ατράκτου, εμπρόσθια άτρακτος
  • land transport / TRANSPORT
    secção evolutiva da fuselagem
    el
    τμήμα ατράκτου σε γεωμετρική εξέλιξη
  • air transport
    fuselagem garrafa de coca-cola
    el
    άτρακτος με στένωση
  • land transport / TRANSPORT
    parte não estanque da fuselagem
    el
    μη συμπιεζόμενο τμήμα ατράκτου
  • land transport / TRANSPORT
    parte não estanque da fuselagem
    el
    μη συμπιεζόμενο τμήμα ατράκτου
  • air transport
    painéis superiores da fuselagem
    el
    επάνω κέλυφος ατράκτου
  • land transport / TRANSPORT
    monoplano de fuselagem suspensa
    el
    μονοπλάνο τύπου παρασόλ
  • mechanical engineering / air transport
    espaço entre a hélice e a fuselagem
    el
    απόσταση ασφαλείας έλικας από άτρακτο
  • air transport
    painel de revestimento da fuselagem
    el
    έλασμα επικάλυψης ατράκτου
  • land transport / TRANSPORT
    estrutura de fuselagem pressurizada
    el
    σκελετός ατράκτου υπό συμπίεση
  • land transport / TRANSPORT
    posicionamento dos quadros de fuselagem
    el
    τοποθέτηση νομέων ατράκτου
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fuselagem – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/fuselagem [visualizado em 2026-06-12 10:14:58].
referências a fuselagem
despressurizar-se
traduções de fuselagemtraduções de fuselagem
rimam com fuselagemrimam com fuselagem
alagem, alcatroagem, aliagem ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    fuselagem
    el
    άτρακτος
  • space transport / electronics and electrical engineering
    cápsula / fuselagem / cobertura protetora da carga útil
    el
    καλύπτρα, οπίσθιο ράμφος, φαίριγκ, κώνος ρύγχους, πρόσθιο αεροδυναμικό κάλυμμα, αεροδυναμικό κάλυμμα
  • air transport
    fuselagem central
    el
    κεντρική άτρακτος, κεντρικό τμήμα ατράκτου
  • air transport
    fuselagem central
    el
    κεντρικό τμήμα ατράκτου, κεντρική άτρακτος
  • air transport
    fuselagem lateral
    el
    πλευρά ατράκτου
  • air and space transport / TRANSPORT
    fuselagem de nariz / ponta dianteira da fuselagem
    el
    ριναίος κώνος ατράκτου
  • air transport
    ponta dianteira da fuselagem / fuselagem de nariz
    el
    ριναίος κώνος ατράκτου
  • land transport / TRANSPORT
    fuselagem ondulada
    el
    κυματοειδής επικάλυψη
  • land transport / TRANSPORT
    fuselagem circular
    el
    περιμετρικός νομέας
  • air transport
    fuselagem Whitcomb
    el
    σώμα τύπου Whitcomb
  • air transport
    fuselagem apertada
    el
    άτρακτος με στένωση
  • air transport
    fuselagem estanque
    el
    αεροστεγής άτρακτος, συμπιεζόμενη άτρακτος
  • land transport / TRANSPORT
    casco da fuselagem
    el
    πυθμένας ατράκτου, γάστρα
  • air transport
    fuselagem de avião
    el
    σκελετός ατράκτου αεροσκάφους
  • electronics and electrical engineering / air transport
    luzes de fuselagem
    el
    φώτα ατράκτου
  • land transport / TRANSPORT
    caixa de fuselagem
    el
    κυτιοειδής δομή ατράκτου
  • air transport
    secção da fuselagem
    el
    κορμός ατράκτου
  • land transport / TRANSPORT
    ejeção da cápsula / ejeção da fuselagem
    el
    εκτινασσόμενο αεροδυναμικό κάλυμμα
  • air transport
    fuselagem estrutural
    el
    άτρακτος δικτυωτής δομής, δικτυωτή άτρακτος
  • air transport
    fuselagem estrutural
    el
    δικτυωτή άτρακτος, άτρακτος δικτυωτής δομής
  • air transport
    cavidade de fuselagem
    el
    κοιλότητα ατράκτου
  • land transport / TRANSPORT
    travessia da fuselagem
    el
    διάταξη εγκάρσια της ατράκτου
  • air transport
    fuselagem estrangulada
    el
    άτρακτος με στένωση
  • earth sciences
    ressonância da fuselagem
    el
    συντονισμός σκάφους
  • air transport
    resistência da fuselagem
    el
    οπισθέλκουσα ατράκτου, αντίσταση ατράκτου
  • land transport / TRANSPORT
    viga central da fuselagem
    el
    κύρια δοκός ατράκτου, δοκός τρόπιδας ατράκτου
  • land transport / TRANSPORT
    aleta dorsal da fuselagem
    el
    πτερύγιο ράχης ατράκτου
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pressurização da fuselagem
    el
    συμπίεση ατράκτου
  • land transport / TRANSPORT
    vista frontal da fuselagem
    el
    πρόσοψη ατράκτου
  • land transport / TRANSPORT
    alma da trave da fuselagem
    el
    ψυχή δοκού ατράκτου
  • air transport
    secção traseira da fuselagem
    el
    πίσω τμήμα ατράκτου
  • air transport
    secção traseira da fuselagem
    el
    οπίσθια άτρακτος, πίσω τμήμα ατράκτου
  • air transport
    parte dianteira da fuselagem
    el
    εμπρός τμήμα ατράκτου
  • air transport
    secção traseira da fuselagem
    el
    πίσω τμήμα ατράκτου
  • air transport
    secção traseira da fuselagem
    el
    οπίσθια άτρακτος, πίσω τμήμα ατράκτου
  • land transport / TRANSPORT
    fundo hermético de fuselagem
    el
    θόλος συμπίεσης
  • electronics and electrical engineering
    ligação elétrica da fuselagem
    el
    ακροδέκτης ηλεκτρικής σωμάτωσης
  • air transport
    secção dianteira da fuselagem
    el
    εμπρόσθια άτρακτος, εμπρός τμήμα ατράκτου
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    junta sobreposta da fuselagem
    el
    ένωση ατράκτου με επαλληλία των ελασμάτων, αμφίδεση επικάλυψης ατράκτου
  • air transport
    secção dianteira da fuselagem
    el
    εμπρός τμήμα ατράκτου, εμπρόσθια άτρακτος
  • land transport / TRANSPORT
    secção evolutiva da fuselagem
    el
    τμήμα ατράκτου σε γεωμετρική εξέλιξη
  • air transport
    fuselagem garrafa de coca-cola
    el
    άτρακτος με στένωση
  • land transport / TRANSPORT
    parte não estanque da fuselagem
    el
    μη συμπιεζόμενο τμήμα ατράκτου
  • land transport / TRANSPORT
    parte não estanque da fuselagem
    el
    μη συμπιεζόμενο τμήμα ατράκτου
  • air transport
    painéis superiores da fuselagem
    el
    επάνω κέλυφος ατράκτου
  • land transport / TRANSPORT
    monoplano de fuselagem suspensa
    el
    μονοπλάνο τύπου παρασόλ
  • mechanical engineering / air transport
    espaço entre a hélice e a fuselagem
    el
    απόσταση ασφαλείας έλικας από άτρακτο
  • air transport
    painel de revestimento da fuselagem
    el
    έλασμα επικάλυψης ατράκτου
  • land transport / TRANSPORT
    estrutura de fuselagem pressurizada
    el
    σκελετός ατράκτου υπό συμπίεση
  • land transport / TRANSPORT
    posicionamento dos quadros de fuselagem
    el
    τοποθέτηση νομέων ατράκτου
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fuselagem – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/fuselagem [visualizado em 2026-06-12 10:14:58].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

darandina