hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

islenho

gradiente

locução gradiente
gra.di.en.teseparador fonéticaɡrɐˈdjẽt(ə)
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
MATEMÁTICA βαθμωτό ανάδελτα neutro
2.
METEOROLOGIA βαθμωτό μέγεθος neutro
gradiente barométrico
βαρομετρικό βαθμωτό μέγεθος
gradiente térmico
θερμικό βαθμωτό μέγεθος

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science / chemistry / pharmaceutical industry
    gradiente
    el
    βαθμίδωση, βαθμίδα
  • earth sciences
    pendente / rampa / gradiente
    el
    κλίση επί τοις %, ποσοστό κλίσης
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    gradiente
    el
    Κλίση, κλίση
  • life sciences
    gradiente
    el
    κλίση
  • land transport / TRANSPORT
    gradiente limite / rampa máxima
    el
    οριακή κλίση
  • electronics and electrical engineering
    gradiente linear
    el
    βαθμός γραμμικός
  • physical sciences
    gradiente de temperatura / gradiente térmico
    el
    θερμοβαθμίδα, βαθμίδα θερμοκρασίας
  • industrial structures
    forno de gradiente
    el
    κεκλιμένος φούρνος
  • air transport
    perda de gradiente
    el
    σταδιακή απώλεια
  • air transport
    gradiente positivo
    el
    θετική κλίση
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    gradiente de saída
    el
    κλίσις εξόδου
  • land transport / TRANSPORT
    gradiente de subida
    el
    κλίση ανόδου
  • electronics and electrical engineering
    gradiente de junção
    el
    μεταβολή νόθευσης
  • communications / land transport / TRANSPORT
    gradiente de subida
    el
    κλίση ανόδου
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    gradiente de desvio
    el
    βαθμίδα παραμόρφωσης
  • earth sciences / ENERGY
    gradiente de temperatura / gradiente geotérmico
    el
    θερμική βαθμíδα, γεωθερμική βαθμíδα
  • medical science
    gradiente de infeção
    el
    διαβάθμιση λοίμωξης
  • medical science
    gradiente de infeção
    el
    διαβάθμιση μολύνσεως
  • natural and applied sciences
    gradiente de pressão
    el
    βαρομετρική βαθμίδα, βαροβαθμίδα
  • mechanical engineering / earth sciences
    gradiente de pressão
    el
    η κλίση της πίεσης στο διάγραμμα,πίεση με διάστημα
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    gradiente de pressão
    el
    βαθμíδα πíεσης
  • earth sciences / ENVIRONMENT / life sciences
    gradiente adiabático
    el
    αδιαβατική θερμοβαθμίδα, αδιαβατική θερμοβαθμίς
  • land transport / TRANSPORT
    gradiente hidráulico
    el
    υδραυλική βαθμίδα
  • iron, steel and other metal industries
    gradiente de carbono
    el
    βαθμός κλίσης άνθρακα
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    gradiente de rajadas
    el
    βαθμίδα ριπής ανέμου
  • chemistry
    gradiente de eluição
    el
    διαβάθμιση διαλύτου
  • earth sciences / life sciences
    gradiente de energia
    el
    κλίσις γραμμής φορτίου
  • electronics and electrical engineering
    gradiente atmosférico
    el
    ατμοσφαιρική βαθμίδα
  • electronics and electrical engineering
    gradiente hiperbólico
    el
    υπερβολική μεταβολή
  • electronics and electrical engineering
    gradiente exponencial
    el
    εκθετική μεταβολή νόθευσης
  • electronics and electrical engineering
    gradiente da drogagem
    el
    βαθμός κλίσης νόθευσης, βαθμός μεταβολής νόθευσης
  • life sciences / technology and technical regulations
    gradiente de potencial / diferença de potencial por unidade de comprimento (distância), calculada na direção na qual a referida diferença resulta máxima
    el
    βαθμίδα δυναμικού
  • electronics and electrical engineering
    gradiente eletro-ótico
    el
    διάνυσμα ηλεκτρο-οπτικής μεταβολής
  • electronics and electrical engineering
    gradiente de densidade
    el
    δυναμικός βαθμός κλίσης, βαθμός κλίσης νόθευσης
  • electronics and electrical engineering
    gradiente de densidade
    el
    μεταβολή πυκνότητας, βαθμός κλίσης πυκνότητας
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    gradiente higrométrico
    el
    κλίση υγρασίας
  • electronics and electrical engineering
    gradiente das impurezas
    el
    κλίση πρόσμιξης
  • earth sciences
    gradiente de velocidade
    el
    εγκαρσία μεταβολή ταχύτητος
  • life sciences
    vento contra o gradiente
    el
    άνεμος αντιβαροβαθμίδας
  • statistics / life sciences
    gradiente de fertilidade
    el
    κλίση γονιμότητας
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    gradiente de sustentação
    el
    βαθμίδα άνωσης, βαθμίδα άντωσης
  • electronics and electrical engineering
    gradiente de temperatura
    el
    θερμοβαθμίδα
  • earth sciences / life sciences
    gradiente superadiabático
    el
    υπεραδιαβατική θερμοβαθμίδα
  • life sciences
    gradiente adiabático seco
    el
    ξηρή κατακόρυφη αδιαβατική θερμοβαθμίδα
  • SCIENCE
    gradiente de convergência
    el
    κλίση της συγκλίσεως
  • mechanical engineering / earth sciences
    gradiente de deslocamento
    el
    βαθμός μετατόπισης
  • earth sciences / life sciences
    gradiente vertical de temperatura / gradiente térmico vertical
    el
    Θερμοβαθμίδα
  • electronics and electrical engineering
    gradiente de condutividade
    el
    βαθμίδα αγωγιμότητας
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
gradiente – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/gradiente [visualizado em 2026-06-05 10:05:00].
traduções de gradientetraduções de gradiente
rimam com gradienterimam com gradiente
absorvente, adstringente, epicamente ...
palavras vizinhas de gradientepalavras parecidas com gradiente
grade, gradeado, gradeamento ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science / chemistry / pharmaceutical industry
    gradiente
    el
    βαθμίδωση, βαθμίδα
  • earth sciences
    pendente / rampa / gradiente
    el
    κλίση επί τοις %, ποσοστό κλίσης
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    gradiente
    el
    Κλίση, κλίση
  • life sciences
    gradiente
    el
    κλίση
  • land transport / TRANSPORT
    gradiente limite / rampa máxima
    el
    οριακή κλίση
  • electronics and electrical engineering
    gradiente linear
    el
    βαθμός γραμμικός
  • physical sciences
    gradiente de temperatura / gradiente térmico
    el
    θερμοβαθμίδα, βαθμίδα θερμοκρασίας
  • industrial structures
    forno de gradiente
    el
    κεκλιμένος φούρνος
  • air transport
    perda de gradiente
    el
    σταδιακή απώλεια
  • air transport
    gradiente positivo
    el
    θετική κλίση
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    gradiente de saída
    el
    κλίσις εξόδου
  • land transport / TRANSPORT
    gradiente de subida
    el
    κλίση ανόδου
  • electronics and electrical engineering
    gradiente de junção
    el
    μεταβολή νόθευσης
  • communications / land transport / TRANSPORT
    gradiente de subida
    el
    κλίση ανόδου
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    gradiente de desvio
    el
    βαθμίδα παραμόρφωσης
  • earth sciences / ENERGY
    gradiente de temperatura / gradiente geotérmico
    el
    θερμική βαθμíδα, γεωθερμική βαθμíδα
  • medical science
    gradiente de infeção
    el
    διαβάθμιση λοίμωξης
  • medical science
    gradiente de infeção
    el
    διαβάθμιση μολύνσεως
  • natural and applied sciences
    gradiente de pressão
    el
    βαρομετρική βαθμίδα, βαροβαθμίδα
  • mechanical engineering / earth sciences
    gradiente de pressão
    el
    η κλίση της πίεσης στο διάγραμμα,πίεση με διάστημα
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    gradiente de pressão
    el
    βαθμíδα πíεσης
  • earth sciences / ENVIRONMENT / life sciences
    gradiente adiabático
    el
    αδιαβατική θερμοβαθμίδα, αδιαβατική θερμοβαθμίς
  • land transport / TRANSPORT
    gradiente hidráulico
    el
    υδραυλική βαθμίδα
  • iron, steel and other metal industries
    gradiente de carbono
    el
    βαθμός κλίσης άνθρακα
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    gradiente de rajadas
    el
    βαθμίδα ριπής ανέμου
  • chemistry
    gradiente de eluição
    el
    διαβάθμιση διαλύτου
  • earth sciences / life sciences
    gradiente de energia
    el
    κλίσις γραμμής φορτίου
  • electronics and electrical engineering
    gradiente atmosférico
    el
    ατμοσφαιρική βαθμίδα
  • electronics and electrical engineering
    gradiente hiperbólico
    el
    υπερβολική μεταβολή
  • electronics and electrical engineering
    gradiente exponencial
    el
    εκθετική μεταβολή νόθευσης
  • electronics and electrical engineering
    gradiente da drogagem
    el
    βαθμός κλίσης νόθευσης, βαθμός μεταβολής νόθευσης
  • life sciences / technology and technical regulations
    gradiente de potencial / diferença de potencial por unidade de comprimento (distância), calculada na direção na qual a referida diferença resulta máxima
    el
    βαθμίδα δυναμικού
  • electronics and electrical engineering
    gradiente eletro-ótico
    el
    διάνυσμα ηλεκτρο-οπτικής μεταβολής
  • electronics and electrical engineering
    gradiente de densidade
    el
    δυναμικός βαθμός κλίσης, βαθμός κλίσης νόθευσης
  • electronics and electrical engineering
    gradiente de densidade
    el
    μεταβολή πυκνότητας, βαθμός κλίσης πυκνότητας
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    gradiente higrométrico
    el
    κλίση υγρασίας
  • electronics and electrical engineering
    gradiente das impurezas
    el
    κλίση πρόσμιξης
  • earth sciences
    gradiente de velocidade
    el
    εγκαρσία μεταβολή ταχύτητος
  • life sciences
    vento contra o gradiente
    el
    άνεμος αντιβαροβαθμίδας
  • statistics / life sciences
    gradiente de fertilidade
    el
    κλίση γονιμότητας
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    gradiente de sustentação
    el
    βαθμίδα άνωσης, βαθμίδα άντωσης
  • electronics and electrical engineering
    gradiente de temperatura
    el
    θερμοβαθμίδα
  • earth sciences / life sciences
    gradiente superadiabático
    el
    υπεραδιαβατική θερμοβαθμίδα
  • life sciences
    gradiente adiabático seco
    el
    ξηρή κατακόρυφη αδιαβατική θερμοβαθμίδα
  • SCIENCE
    gradiente de convergência
    el
    κλίση της συγκλίσεως
  • mechanical engineering / earth sciences
    gradiente de deslocamento
    el
    βαθμός μετατόπισης
  • earth sciences / life sciences
    gradiente vertical de temperatura / gradiente térmico vertical
    el
    Θερμοβαθμίδα
  • electronics and electrical engineering
    gradiente de condutividade
    el
    βαθμίδα αγωγιμότητας
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
gradiente – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/gradiente [visualizado em 2026-06-05 10:05:00].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

islenho