-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

platitude

guiamento

locução guiamento
gui.a.men.toseparador fonéticaɡjɐˈmẽtu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
οδήγηση feminino
2.
καθοδήγηση feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • military equipment
    guiamento final
    el
    τερματική κατεύθυνση, τερματική καθοδήγηση
  • information technology and data processing
    guiamento ótico
    el
    οπτική οδήγηση
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    guiamento misto
    el
    μικτή οδήγηση
  • mechanical engineering
    guiamento curvilíneo / guiamento curvo
    el
    καμπυλόγραμμος οδηγός, καμπυλόγραμμος οδηγόδρομος, τοξωτός οδηγός
  • communications / defence
    guiamento ativo
    el
    ενεργός οδήγηση
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    guiamento radial
    el
    ακτινική οδήγηση, ακτινικοί οδηγοί
  • inland waterway transport / building and public works
    muro de guiamento / muro guia
    el
    καθοδηγητικός τοίχος
  • communications / land transport / TRANSPORT
    guiamento astronómico / guiamento celeste
    el
    αστρονομική οδήγηση
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    viga de guiamento
    el
    σημαδούρα τηλεκατευθύνσεως, στήλος τηλεκατευθύνσεως
  • information technology and data processing
    guiamento lateral
    el
    πλευρική οδήγηση
  • mechanical engineering / earth sciences
    cone de guiamento
    el
    οδηγός κώνος
  • mechanical engineering / earth sciences
    came de guiamento
    el
    οδηγόν έκκεντρο
  • land transport / TRANSPORT
    roda de guiamento
    el
    τροχός καθοδήγησης
  • land transport / TRANSPORT
    face de guiamento
    el
    εσωτερική παρειά σιδηροτροχιάς
  • communications / land transport / TRANSPORT
    guiamento sem voz
    el
    σύστημα παλινόστησης χωρίς φωνή
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pino de guiamento
    el
    οδηγός πείρος, βλήτρο διακρίβωσης κέντρωσης κατασκευαστικής συναρμολόγησης
  • mechanical engineering
    pino de guiamento
    el
    καθοδηγητικό στέλεχος
  • mechanical engineering
    furo de guiamento
    el
    καθοδηγητική οπή
  • mechanical engineering
    guiamento oblíquo
    el
    οδηγός πλάγιας μετακίνησης φρέζας
  • communications / land transport / TRANSPORT
    guiamento passivo
    el
    παρακολούθηση μέσω ραντάρ
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    esforço de guiamento / força de guiamento
    el
    δύναμη οδήγησης, δύναμη καθοδήγησης
  • iron, steel and other metal industries
    banda de guiamento
    el
    οδηγός ταινία
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    guiamento vertical
    el
    κατακόρυφος οδηγός
  • materials technology
    guiamento do filme
    el
    οδηγός μεμβράνης
  • mechanical engineering
    barra de guiamento
    el
    άντυγα
  • mechanical engineering
    guiamento circular
    el
    κυκλικός οδηγός, περιφερειακός οδηγός
  • communications / defence
    guiamento por ordem
    el
    τηλεκατευθυνόμενη οδήγηση, καθοδήγηση με σήματα εντολών
  • military equipment
    guiamento por feixe
    el
    σύστημα κατεύθυνσης με οδηγητική δέσμη, φωτοδεσμική οδήγηση
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    carril de guiamento / caminho do rolamento
    el
    οδηγός τροχιά
  • land transport / TRANSPORT
    carril de guiamento
    el
    εγκάρσια συναρμολόγηση σιδηρογραμμής, εγκάρσια συναρμολόγηση σιδηροράβδου
  • communications
    guiamento por radar
    el
    οδήγηση ναυτιλίας με ραντάρ
  • iron, steel and other metal industries
    rolete de guiamento
    el
    ράουλο οδήγησης
  • iron, steel and other metal industries
    pontos de guiamento
    el
    οδηγός βελόνη
  • mechanical engineering
    coluna de guiamento
    el
    στύλος οδηγού
  • communications / land transport / TRANSPORT
    antena de guiamento
    el
    κεραία συστήματος οδήγησης
  • communications / defence
    guiamento semiativo
    el
    ημι-ενεργός οδήγηση
  • mechanical engineering
    guiamento retilíneo
    el
    ευθύς οδηγός
  • land transport / TRANSPORT
    guiamento terrestre
    el
    καθοδήγηση με γήϊνη αναφορά
  • communications / information technology and data processing
    filtro de guiamento
    el
    αυτοπροσαρμοζόμενο φίλτρο, μεταβλητό φίλτρο
  • missile / communications systems
    sistema de guiamento
    el
    σύστημα κατεύθυνσης
  • information technology and data processing
    guiamento automático
    el
    αυτόματη οδήγηση
  • information technology and data processing
    guiamento assíncrono
    el
    ασύγχρονη οδήγηση
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    guiamento helicoidal
    el
    σπειροειδής οδήγηση, σπειροειδείς οδηγοί
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    guiamento tangencial
    el
    εφαπτομενική οδήγηση, εφαπτομενικοί οδηγοί
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    guiamento intermédio
    el
    ενδιάμεση οδήγηση
  • mechanical engineering
    ranhura de guiamento / guia
    el
    αυλακτωτός κνώδακας, αυλακοκνώδακας, οδηγός εγκοπή, οδηγαύλαξ
  • mechanical engineering
    ranhura de guiamento / guia
    el
    οδηγαύλακα, επίπεδη οδηγαύλακα
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
guiamento – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/guiamento [visualizado em 2026-07-15 14:07:36].
traduções de guiamentotraduções de guiamento
rimam com guiamentorimam com guiamento
acabrunhamento, comedimento, desabrochamento ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • military equipment
    guiamento final
    el
    τερματική κατεύθυνση, τερματική καθοδήγηση
  • information technology and data processing
    guiamento ótico
    el
    οπτική οδήγηση
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    guiamento misto
    el
    μικτή οδήγηση
  • mechanical engineering
    guiamento curvilíneo / guiamento curvo
    el
    καμπυλόγραμμος οδηγός, καμπυλόγραμμος οδηγόδρομος, τοξωτός οδηγός
  • communications / defence
    guiamento ativo
    el
    ενεργός οδήγηση
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    guiamento radial
    el
    ακτινική οδήγηση, ακτινικοί οδηγοί
  • inland waterway transport / building and public works
    muro de guiamento / muro guia
    el
    καθοδηγητικός τοίχος
  • communications / land transport / TRANSPORT
    guiamento astronómico / guiamento celeste
    el
    αστρονομική οδήγηση
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    viga de guiamento
    el
    σημαδούρα τηλεκατευθύνσεως, στήλος τηλεκατευθύνσεως
  • information technology and data processing
    guiamento lateral
    el
    πλευρική οδήγηση
  • mechanical engineering / earth sciences
    cone de guiamento
    el
    οδηγός κώνος
  • mechanical engineering / earth sciences
    came de guiamento
    el
    οδηγόν έκκεντρο
  • land transport / TRANSPORT
    roda de guiamento
    el
    τροχός καθοδήγησης
  • land transport / TRANSPORT
    face de guiamento
    el
    εσωτερική παρειά σιδηροτροχιάς
  • communications / land transport / TRANSPORT
    guiamento sem voz
    el
    σύστημα παλινόστησης χωρίς φωνή
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pino de guiamento
    el
    οδηγός πείρος, βλήτρο διακρίβωσης κέντρωσης κατασκευαστικής συναρμολόγησης
  • mechanical engineering
    pino de guiamento
    el
    καθοδηγητικό στέλεχος
  • mechanical engineering
    furo de guiamento
    el
    καθοδηγητική οπή
  • mechanical engineering
    guiamento oblíquo
    el
    οδηγός πλάγιας μετακίνησης φρέζας
  • communications / land transport / TRANSPORT
    guiamento passivo
    el
    παρακολούθηση μέσω ραντάρ
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    esforço de guiamento / força de guiamento
    el
    δύναμη οδήγησης, δύναμη καθοδήγησης
  • iron, steel and other metal industries
    banda de guiamento
    el
    οδηγός ταινία
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    guiamento vertical
    el
    κατακόρυφος οδηγός
  • materials technology
    guiamento do filme
    el
    οδηγός μεμβράνης
  • mechanical engineering
    barra de guiamento
    el
    άντυγα
  • mechanical engineering
    guiamento circular
    el
    κυκλικός οδηγός, περιφερειακός οδηγός
  • communications / defence
    guiamento por ordem
    el
    τηλεκατευθυνόμενη οδήγηση, καθοδήγηση με σήματα εντολών
  • military equipment
    guiamento por feixe
    el
    σύστημα κατεύθυνσης με οδηγητική δέσμη, φωτοδεσμική οδήγηση
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    carril de guiamento / caminho do rolamento
    el
    οδηγός τροχιά
  • land transport / TRANSPORT
    carril de guiamento
    el
    εγκάρσια συναρμολόγηση σιδηρογραμμής, εγκάρσια συναρμολόγηση σιδηροράβδου
  • communications
    guiamento por radar
    el
    οδήγηση ναυτιλίας με ραντάρ
  • iron, steel and other metal industries
    rolete de guiamento
    el
    ράουλο οδήγησης
  • iron, steel and other metal industries
    pontos de guiamento
    el
    οδηγός βελόνη
  • mechanical engineering
    coluna de guiamento
    el
    στύλος οδηγού
  • communications / land transport / TRANSPORT
    antena de guiamento
    el
    κεραία συστήματος οδήγησης
  • communications / defence
    guiamento semiativo
    el
    ημι-ενεργός οδήγηση
  • mechanical engineering
    guiamento retilíneo
    el
    ευθύς οδηγός
  • land transport / TRANSPORT
    guiamento terrestre
    el
    καθοδήγηση με γήϊνη αναφορά
  • communications / information technology and data processing
    filtro de guiamento
    el
    αυτοπροσαρμοζόμενο φίλτρο, μεταβλητό φίλτρο
  • missile / communications systems
    sistema de guiamento
    el
    σύστημα κατεύθυνσης
  • information technology and data processing
    guiamento automático
    el
    αυτόματη οδήγηση
  • information technology and data processing
    guiamento assíncrono
    el
    ασύγχρονη οδήγηση
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    guiamento helicoidal
    el
    σπειροειδής οδήγηση, σπειροειδείς οδηγοί
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    guiamento tangencial
    el
    εφαπτομενική οδήγηση, εφαπτομενικοί οδηγοί
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    guiamento intermédio
    el
    ενδιάμεση οδήγηση
  • mechanical engineering
    ranhura de guiamento / guia
    el
    αυλακτωτός κνώδακας, αυλακοκνώδακας, οδηγός εγκοπή, οδηγαύλαξ
  • mechanical engineering
    ranhura de guiamento / guia
    el
    οδηγαύλακα, επίπεδη οδηγαύλακα
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
guiamento – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/guiamento [visualizado em 2026-07-15 14:07:36].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

platitude