nome feminino
plural: hesitações
1.
δισταγμός masculino
não é altura para hesitações
δεν είναι η στιγμή για δισταγμούς
não estejas com hesitações
μην έχεις δισταγμούς
não teve qualquer hesitação em aceitar o convite
δεν είχε κανένα δισταγμό στο να δεχτεί την πρόσκληση
2.
δισταγμός masculino, διστακτικότητα, ταλάντευση
depois de muita hesitação
έπειτα από μεγάλη ταλάντευση
toda a gente reparou na hesitação dele
όλοι πρόσεξαν το δισταγμό του
um momento de hesitação
μια στιγμή διστακτικότητας
com hesitação
διστακτικά
aproximou-se com hesitação
ζύγωσε διστακτικά sem hesitação
χωρίς δισταγμό
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- health policyhesitação vacinalelεπιφυλακτικότητα απέναντι στα εμβόλια, επιφυλακτικότητα απέναντι στον εμβολιασμό
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
hesitação – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/hesitação [visualizado em 2026-06-17 18:22:54].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- health policyhesitação vacinalelεπιφυλακτικότητα απέναντι στα εμβόλια, επιφυλακτικότητα απέναντι στον εμβολιασμό
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
hesitação – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/hesitação [visualizado em 2026-06-17 18:22:54].