-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

adriça

hipotecário

locução hipotecário, hipotecárialocução hipotecária
hi.po.te.cá.ri.oseparador fonéticaiputəˈkarju
favoritosfavoritos
adjetivo
υποθηκάριος
cédula hipotecária
υποθηκάριο πιστοποιητικό

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • banking
    banco hipotecário / banco de crédito hipotecário
    el
    κρηματική τράπεζα, τράπεζα υποθηκών
  • financial institutions and credit / mortgage
    credor hipotecário
    el
    ενυπόθηκος δανειστής, πιστωτικός φορέας ενυπόθηκης πίστης
  • financial institutions and credit / insurance
    seguro hipotecário
    el
    ασφάλιση ενυπόθηκων δανείων
  • FINANCE
    seguro hipotecário privado / seguro privado de empréstimo hipotecário / seguro hipotecário
    el
    ιδιωτική ασφάλεια υποθήκης
  • FINANCE
    credor hipotecário
    el
    ενυπόθηκος οφειλέτης
  • financial institutions and credit / FINANCE
    crédito hipotecário / empréstimo hipotecário
    el
    ενυπόθηκο ακίνητο
  • financing and investment / credit / civil law
    crédito hipotecário / empréstimo hipotecário
    el
    ενυπόθηκα δάνεια, ενυπόθηκες επενδύσεις
  • credit policy
    crédito hipotecário
    el
    ενυπόθηκο δάνειο, ενυπόθηκη πίστωση
  • FINANCE
    mercado hipotecário
    el
    αγορά υποθηκών
  • FINANCE
    corretor hipotecário
    el
    μεσίτης υποθηκών
  • civil law / credit / housing
    empréstimo hipotecário
    el
    ενυπόθηκο δάνειο
  • FINANCE
    crédito hipotecário direto
    el
    άμεσο ενυπόθηκο δάνειο
  • FINANCE
    taxa de empréstimo hipotecário / taxa de crédito hipotecário
    el
    επιτόκιο ενυπόθηκου δανείου
  • credit / EU act / housing
    Diretiva Crédito Hipotecário / diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho relativa aos contratos de crédito aos consumidores para imóveis de habitação
    el
    ΟΕΠ, Οδηγία για την ενυπόθηκη πίστη, Οδηγία σχετικά με τις συμβάσεις πίστωσης για καταναλωτές για ακίνητα που προορίζονται για κατοικία
  • FINANCE
    crédito hipotecário indireto
    el
    έμμεσο ενυπόθηκο δάνειο
  • FINANCE
    empréstimo hipotecário global
    el
    γενική υποθήκη
  • FINANCE
    crédito hipotecário escalonado / crédito hipotecário de duas fases
    el
    ενυπόθηκο δάνειο σε δύο στάδια
  • FINANCE
    empréstimo hipotecário fechado
    el
    κλειστό ενυπόθηκο δάνειο
  • FINANCE
    obrigação de banco hipotecário
    el
    ομόλογα τράπεζας υποθηκών
  • FINANCE
    empréstimo hipotecário tradicional / empréstimo hipotecário convencional / crédito hipotecário tradicional
    el
    σύνηθες ενυπόθηκο δάνειο, συμβατικό ενυπόθηκο δάνειο
  • FINANCE
    crédito hipotecário amortizável / empréstimo hipotecário amortizável
    el
    υποθήκη που εγγυάται μία σταδιακά αποσβεστέα οφειλή
  • FINANCE
    empréstimo hipotecário envolvente
    el
    υποθήκη τύπου “ομπρέλας”
  • FINANCE
    empréstimo hipotecário do vendedor
    el
    υποθήκη παρεχόμενη από αγοραστή ακινήτου που κατέβαλε ήδη προκαταβολή
  • FINANCE
    instituição de crédito hipotecário
    el
    ίδρυμα κτηματικής πίστεως
  • FINANCE
    adiantamento em crédito hipotecário
    el
    προκαθορισμένη καταβολή
  • FINANCE
    empréstimo hipotecário de juro fixo
    el
    ενυπόθηκο δάνειο σταθερού επιτοκίου
  • FINANCE
    empréstimo hipotecário de alto rácio / empréstimo hipotecário de alta proporção
    el
    δάνειο με υψηλό ποσοστό κάλυψης μέσω υποθήκης
  • LAW / FINANCE
    prorrogação hipotecária / prorrogação de empréstimo hipotecário
    el
    αναβολή υποθήκης
  • FINANCE
    amortização do empréstimo hipotecário
    el
    τοκοχρεολυτική αποπληρωμή ενυπόθηκου δανείου
  • FINANCE
    empréstimo hipotecário ao cliente final
    el
    τελικό ενυπόθηκο δάνειο
  • financial institutions and credit
    empréstimo hipotecário de juro variável
    el
    ενυπόθηκο δάνειο αναπροσαρμοζόμενου επιτοκίου, ενυπόθηκο δάνειο κυμαινόμενου επιτοκίου
  • FINANCE
    empréstimo hipotecário com juro variável
    el
    ενυπόθηκο δάνειο κυμαινόμενου επιτοκίου
  • FINANCE
    formulário simples de crédito hipotecário
    el
    περίληψη υποθήκης
  • demography and population / LAW
    credor hipotecário na posse da propriedade
    el
    κατέχων ενυπόθηκος δανειστής
  • FINANCE
    empréstimo hipotecário assumido pelo vendedor
    el
    υποθήκη επιβαλλόμενη από τον πωλητή του ακινήτου
  • FINANCE
    empréstimo hipotecário com prestação constante
    el
    ενυπόθηκο δάνειο με σταθερές δόσεις αποπληρωμής
  • FINANCE
    empréstimo hipotecário de rendimento garantido
    el
    ενυπόθηκο δάνειο εγγυημένου εισοδήματος
  • FINANCE
    redução inicial da taxa de empréstimo hipotecário
    el
    εφάπαξ προκαταβολή σε ενυπόθηκο δάνειο
  • FINANCE
    empréstimo hipotecário com prestações progressivas
    el
    ενυπόθηκο δάνειο με κλιμακούμενη εξόφληση
  • FINANCE
    empréstimo hipotecário com amortizações progressivas
    el
    ενυπόθηκο δάνειο με κλιμακούμενη εξόφληση
  • financial market
    título garantido por crédito hipotecário para habitação / título garantido por créditos hipotecários residenciais
    el
    χρεόγραφο εξασφαλισμένο με περιουσιακά στοιχεία
  • FINANCE
    empréstimo hipotecário condicionado à finalização da obra
    el
    δάνειο αποπεράτωσης
  • FINANCE
    compromisso formal de celebração de empréstimo hipotecário
    el
    έγγραφη δέσμευση χορήγησης ενυπόθηκου δανείου
  • FINANCE
    RMBS prioritário / título prioritário garantido por crédito hipotecário para habitação
    el
    κινητή αξία εξασφαλισμένη με ενυπόθηκα δάνεια υψηλής φερεγγυότητας
  • FINANCE
    RMBS subordinado / título não prioritário garantido por crédito hipotecário para habitação
    el
    κινητή αξία εξασφαλισμένη με ενυπόθηκα δάνεια χαμηλής φερεγγυότητας
  • FINANCE
    empréstimo hipotecário a longo prazo por substituição de empréstimo à construção
    el
    μακροπρόθεσμο ενυπόθηκο στεγαστικό δάνειο
  • FINANCE / ENVIRONMENT
    sequestro / execução hipotecária
    el
    κατάσχεση ενυποθήκου
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
hipotecário – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/hipotecário [visualizado em 2026-07-18 06:58:49].
referências a hipotecário
credor, devedor
traduções de hipotecáriotraduções de hipotecário
rimam com hipotecáriorimam com hipotecário
atrabiliário, bancário, beneficiário ...
palavras vizinhas de hipotecáriopalavras parecidas com hipotecário
hipotalássico, hipotaxe, hipoteca ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • banking
    banco hipotecário / banco de crédito hipotecário
    el
    κρηματική τράπεζα, τράπεζα υποθηκών
  • financial institutions and credit / mortgage
    credor hipotecário
    el
    ενυπόθηκος δανειστής, πιστωτικός φορέας ενυπόθηκης πίστης
  • financial institutions and credit / insurance
    seguro hipotecário
    el
    ασφάλιση ενυπόθηκων δανείων
  • FINANCE
    seguro hipotecário privado / seguro privado de empréstimo hipotecário / seguro hipotecário
    el
    ιδιωτική ασφάλεια υποθήκης
  • FINANCE
    credor hipotecário
    el
    ενυπόθηκος οφειλέτης
  • financial institutions and credit / FINANCE
    crédito hipotecário / empréstimo hipotecário
    el
    ενυπόθηκο ακίνητο
  • financing and investment / credit / civil law
    crédito hipotecário / empréstimo hipotecário
    el
    ενυπόθηκα δάνεια, ενυπόθηκες επενδύσεις
  • credit policy
    crédito hipotecário
    el
    ενυπόθηκο δάνειο, ενυπόθηκη πίστωση
  • FINANCE
    mercado hipotecário
    el
    αγορά υποθηκών
  • FINANCE
    corretor hipotecário
    el
    μεσίτης υποθηκών
  • civil law / credit / housing
    empréstimo hipotecário
    el
    ενυπόθηκο δάνειο
  • FINANCE
    crédito hipotecário direto
    el
    άμεσο ενυπόθηκο δάνειο
  • FINANCE
    taxa de empréstimo hipotecário / taxa de crédito hipotecário
    el
    επιτόκιο ενυπόθηκου δανείου
  • credit / EU act / housing
    Diretiva Crédito Hipotecário / diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho relativa aos contratos de crédito aos consumidores para imóveis de habitação
    el
    ΟΕΠ, Οδηγία για την ενυπόθηκη πίστη, Οδηγία σχετικά με τις συμβάσεις πίστωσης για καταναλωτές για ακίνητα που προορίζονται για κατοικία
  • FINANCE
    crédito hipotecário indireto
    el
    έμμεσο ενυπόθηκο δάνειο
  • FINANCE
    empréstimo hipotecário global
    el
    γενική υποθήκη
  • FINANCE
    crédito hipotecário escalonado / crédito hipotecário de duas fases
    el
    ενυπόθηκο δάνειο σε δύο στάδια
  • FINANCE
    empréstimo hipotecário fechado
    el
    κλειστό ενυπόθηκο δάνειο
  • FINANCE
    obrigação de banco hipotecário
    el
    ομόλογα τράπεζας υποθηκών
  • FINANCE
    empréstimo hipotecário tradicional / empréstimo hipotecário convencional / crédito hipotecário tradicional
    el
    σύνηθες ενυπόθηκο δάνειο, συμβατικό ενυπόθηκο δάνειο
  • FINANCE
    crédito hipotecário amortizável / empréstimo hipotecário amortizável
    el
    υποθήκη που εγγυάται μία σταδιακά αποσβεστέα οφειλή
  • FINANCE
    empréstimo hipotecário envolvente
    el
    υποθήκη τύπου “ομπρέλας”
  • FINANCE
    empréstimo hipotecário do vendedor
    el
    υποθήκη παρεχόμενη από αγοραστή ακινήτου που κατέβαλε ήδη προκαταβολή
  • FINANCE
    instituição de crédito hipotecário
    el
    ίδρυμα κτηματικής πίστεως
  • FINANCE
    adiantamento em crédito hipotecário
    el
    προκαθορισμένη καταβολή
  • FINANCE
    empréstimo hipotecário de juro fixo
    el
    ενυπόθηκο δάνειο σταθερού επιτοκίου
  • FINANCE
    empréstimo hipotecário de alto rácio / empréstimo hipotecário de alta proporção
    el
    δάνειο με υψηλό ποσοστό κάλυψης μέσω υποθήκης
  • LAW / FINANCE
    prorrogação hipotecária / prorrogação de empréstimo hipotecário
    el
    αναβολή υποθήκης
  • FINANCE
    amortização do empréstimo hipotecário
    el
    τοκοχρεολυτική αποπληρωμή ενυπόθηκου δανείου
  • FINANCE
    empréstimo hipotecário ao cliente final
    el
    τελικό ενυπόθηκο δάνειο
  • financial institutions and credit
    empréstimo hipotecário de juro variável
    el
    ενυπόθηκο δάνειο αναπροσαρμοζόμενου επιτοκίου, ενυπόθηκο δάνειο κυμαινόμενου επιτοκίου
  • FINANCE
    empréstimo hipotecário com juro variável
    el
    ενυπόθηκο δάνειο κυμαινόμενου επιτοκίου
  • FINANCE
    formulário simples de crédito hipotecário
    el
    περίληψη υποθήκης
  • demography and population / LAW
    credor hipotecário na posse da propriedade
    el
    κατέχων ενυπόθηκος δανειστής
  • FINANCE
    empréstimo hipotecário assumido pelo vendedor
    el
    υποθήκη επιβαλλόμενη από τον πωλητή του ακινήτου
  • FINANCE
    empréstimo hipotecário com prestação constante
    el
    ενυπόθηκο δάνειο με σταθερές δόσεις αποπληρωμής
  • FINANCE
    empréstimo hipotecário de rendimento garantido
    el
    ενυπόθηκο δάνειο εγγυημένου εισοδήματος
  • FINANCE
    redução inicial da taxa de empréstimo hipotecário
    el
    εφάπαξ προκαταβολή σε ενυπόθηκο δάνειο
  • FINANCE
    empréstimo hipotecário com prestações progressivas
    el
    ενυπόθηκο δάνειο με κλιμακούμενη εξόφληση
  • FINANCE
    empréstimo hipotecário com amortizações progressivas
    el
    ενυπόθηκο δάνειο με κλιμακούμενη εξόφληση
  • financial market
    título garantido por crédito hipotecário para habitação / título garantido por créditos hipotecários residenciais
    el
    χρεόγραφο εξασφαλισμένο με περιουσιακά στοιχεία
  • FINANCE
    empréstimo hipotecário condicionado à finalização da obra
    el
    δάνειο αποπεράτωσης
  • FINANCE
    compromisso formal de celebração de empréstimo hipotecário
    el
    έγγραφη δέσμευση χορήγησης ενυπόθηκου δανείου
  • FINANCE
    RMBS prioritário / título prioritário garantido por crédito hipotecário para habitação
    el
    κινητή αξία εξασφαλισμένη με ενυπόθηκα δάνεια υψηλής φερεγγυότητας
  • FINANCE
    RMBS subordinado / título não prioritário garantido por crédito hipotecário para habitação
    el
    κινητή αξία εξασφαλισμένη με ενυπόθηκα δάνεια χαμηλής φερεγγυότητας
  • FINANCE
    empréstimo hipotecário a longo prazo por substituição de empréstimo à construção
    el
    μακροπρόθεσμο ενυπόθηκο στεγαστικό δάνειο
  • FINANCE / ENVIRONMENT
    sequestro / execução hipotecária
    el
    κατάσχεση ενυποθήκου
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
hipotecário – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/hipotecário [visualizado em 2026-07-18 06:58:49].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

adriça