hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

homogéneo

locução homogéneo, homogénealocução homogénea
ho.mo.gé.ne.oseparador fonéticaɔmɔˈʒɛnju
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
ομοιογενής, ομογενής
coordenadas homogéneas
ομογενείς συντεταγμένες
solução química homogénea
ομοιογενές χημικό διάλυμα
uma massa homogénea
μια ομοιογενής μάζα
2.
MATEMÁTICA ομογενής
polinómio homogéneo
ομογενές πολυώνυμο

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    meio homogéneo
    el
    ομοιογενές μέσο
  • land transport / TRANSPORT
    fundo homogéneo
    el
    ομοιόμορφος πυθμένας
  • earth sciences
    reator homogéneo
    el
    ομογενής αντιδραστήρας
  • TRANSPORT / land transport
    reator homogéneo
    el
    ομογενής αντιδραστήρας
  • electronics and electrical engineering
    sólido homogéneo
    el
    ομογενές στερεό
  • electronics and electrical engineering
    carvão homogéneo
    el
    ομοιογενής άνθρακας
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    filtro homogéneo
    el
    απλό φίλτρο
  • electronics and electrical engineering
    sistema homogéneo
    el
    ομοιογενές σύστημα
  • land transport / TRANSPORT
    comboio homogéneo
    el
    ομοιογενής αμαξοστοιχία
  • statistics / SCIENCE
    processo homogéneo
    el
    ομογενής διαδικασία
  • statistics
    subgrupo homogéneo
    el
    αναλογικό υποσύνολο
  • electronics and electrical engineering
    multiplex homogéneo
    el
    ομοιογενής πολυπλεξία
  • health
    parede homogénea simples / painel homogéneo simples
    el
    ομογενής τοίχος μίας στρώσης
  • earth sciences
    campo magnético homogéneo / campo magnético uniforme
    el
    ομοιόμορφο μαγνητικό πεδίο, ομογενές μαγνητικό πεδίο
  • life sciences
    meteorologicamente homogéneo
    el
    μετεωρολογικός ομογενής
  • forestry
    povoamento / povoamento florestal homogéneo
    el
    ομογενής δασοσυστάς, δασοσυστάδα, φυτεία δένδρων
  • electronics and electrical engineering
    plano de frequências homogéneo
    el
    ομοιογενές διάγραμμα συχνοτήτων
  • statistics
    processo temporariamente homogéneo
    el
    χρονικά ομογενής διαδικασία
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    condutividade sobre um solo homogéneo
    el
    αγωγιμότητα πάνω από οιμοιογενές έδαφος
  • accounting
    ramos homogéneos
    el
    ομοιογενείς κλάδοι
  • electronics and electrical engineering
    secção homogénea
    el
    ομοιογενές τμήμα
  • communications
    órbita homogénea
    el
    ομοιογενής τροχιά
  • earth sciences
    bobina homogénea
    el
    ομογενές πηνίο
  • communications / information technology and data processing
    bainha homogénea
    el
    ομοιογενές περίβλημα
  • EUROPEAN UNION
    região homogénea
    el
    ομοιογενής περιφέρεια
  • chemical compound / industrial structures
    soldadura por solvente / soldadura a frio / colagem homogénea
    el
    συγκόλληση με διαλύτες
  • accounting
    produção homogénea
    el
    ομοιογενής παραγωγή
  • analytical chemistry / chemistry / quantitative analysis
    membrana homogénea
    el
    ομοιογενής μεμβράνη
  • botany / life sciences
    variedade homogénea
    el
    ομοιόμορφη ποικιλία
  • physical sciences
    nucleação espontânea / nucleação homogénea
    el
    αυθόρμητη συμπύκνωση, ομογενής συμπύκνωση
  • life sciences
    atmosfera homogénea
    el
    ομοιογενής ατμόσφαιρα
  • communications / information technology and data processing
    órbita não homogénea
    el
    μη ομογενής τροχιά
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    fluidização homogénea
    el
    ομοιογενής ρευστοποίηση
  • electronics and electrical engineering
    Terra esférica homogénea
    el
    ομοιογενής σφαιρική γη
  • documentation / information technology and data processing
    série homogénea de dados
    el
    ομογενής σειρά δεδομένων
  • electronics and electrical engineering
    modelo de franja homogénea
    el
    μοντέλο ομοιογενούς στρώματος
  • electronics and electrical engineering
    estrutura de base homogénea
    el
    δομή ομογενούς βάσης
  • building and public works
    barragem de terra homogénea
    el
    ομογενές χωμάτινον φράγμα
  • statistics / ECONOMICS
    unidade de produção homogénea / UPH
    el
    ΜΟΠ, μονάδα ομοιογενούς παραγωγής
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    povoamento de idade homogénea
    el
    πληθυσμός όμοιας ηλικίας
  • documentation / information technology and data processing
    série poli-homogénea de dados
    el
    πολυομογενής σειρά δεδομένων
  • EUROPEAN UNION
    zona economicamente homogénea
    el
    ομοιογενής από οικονομική άποψη περιοχή
  • accounting
    unidades de produção homogénea
    el
    μονάδες ομοιογενούς παραγωγής
  • communications
    rede de computadores homogénea
    el
    ομοιογενές δίκτυο
  • communications
    rede de computadores homogénea
    el
    ομοιογενές δίκτυο
  • information technology and data processing
    linha de transmissão homogénea
    el
    Ομογενής γραμμή μετάδοσης
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
homogéneo – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/homogéneo [visualizado em 2026-06-24 21:13:12].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    meio homogéneo
    el
    ομοιογενές μέσο
  • land transport / TRANSPORT
    fundo homogéneo
    el
    ομοιόμορφος πυθμένας
  • earth sciences
    reator homogéneo
    el
    ομογενής αντιδραστήρας
  • TRANSPORT / land transport
    reator homogéneo
    el
    ομογενής αντιδραστήρας
  • electronics and electrical engineering
    sólido homogéneo
    el
    ομογενές στερεό
  • electronics and electrical engineering
    carvão homogéneo
    el
    ομοιογενής άνθρακας
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    filtro homogéneo
    el
    απλό φίλτρο
  • electronics and electrical engineering
    sistema homogéneo
    el
    ομοιογενές σύστημα
  • land transport / TRANSPORT
    comboio homogéneo
    el
    ομοιογενής αμαξοστοιχία
  • statistics / SCIENCE
    processo homogéneo
    el
    ομογενής διαδικασία
  • statistics
    subgrupo homogéneo
    el
    αναλογικό υποσύνολο
  • electronics and electrical engineering
    multiplex homogéneo
    el
    ομοιογενής πολυπλεξία
  • health
    parede homogénea simples / painel homogéneo simples
    el
    ομογενής τοίχος μίας στρώσης
  • earth sciences
    campo magnético homogéneo / campo magnético uniforme
    el
    ομοιόμορφο μαγνητικό πεδίο, ομογενές μαγνητικό πεδίο
  • life sciences
    meteorologicamente homogéneo
    el
    μετεωρολογικός ομογενής
  • forestry
    povoamento / povoamento florestal homogéneo
    el
    ομογενής δασοσυστάς, δασοσυστάδα, φυτεία δένδρων
  • electronics and electrical engineering
    plano de frequências homogéneo
    el
    ομοιογενές διάγραμμα συχνοτήτων
  • statistics
    processo temporariamente homogéneo
    el
    χρονικά ομογενής διαδικασία
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    condutividade sobre um solo homogéneo
    el
    αγωγιμότητα πάνω από οιμοιογενές έδαφος
  • accounting
    ramos homogéneos
    el
    ομοιογενείς κλάδοι
  • electronics and electrical engineering
    secção homogénea
    el
    ομοιογενές τμήμα
  • communications
    órbita homogénea
    el
    ομοιογενής τροχιά
  • earth sciences
    bobina homogénea
    el
    ομογενές πηνίο
  • communications / information technology and data processing
    bainha homogénea
    el
    ομοιογενές περίβλημα
  • EUROPEAN UNION
    região homogénea
    el
    ομοιογενής περιφέρεια
  • chemical compound / industrial structures
    soldadura por solvente / soldadura a frio / colagem homogénea
    el
    συγκόλληση με διαλύτες
  • accounting
    produção homogénea
    el
    ομοιογενής παραγωγή
  • analytical chemistry / chemistry / quantitative analysis
    membrana homogénea
    el
    ομοιογενής μεμβράνη
  • botany / life sciences
    variedade homogénea
    el
    ομοιόμορφη ποικιλία
  • physical sciences
    nucleação espontânea / nucleação homogénea
    el
    αυθόρμητη συμπύκνωση, ομογενής συμπύκνωση
  • life sciences
    atmosfera homogénea
    el
    ομοιογενής ατμόσφαιρα
  • communications / information technology and data processing
    órbita não homogénea
    el
    μη ομογενής τροχιά
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    fluidização homogénea
    el
    ομοιογενής ρευστοποίηση
  • electronics and electrical engineering
    Terra esférica homogénea
    el
    ομοιογενής σφαιρική γη
  • documentation / information technology and data processing
    série homogénea de dados
    el
    ομογενής σειρά δεδομένων
  • electronics and electrical engineering
    modelo de franja homogénea
    el
    μοντέλο ομοιογενούς στρώματος
  • electronics and electrical engineering
    estrutura de base homogénea
    el
    δομή ομογενούς βάσης
  • building and public works
    barragem de terra homogénea
    el
    ομογενές χωμάτινον φράγμα
  • statistics / ECONOMICS
    unidade de produção homogénea / UPH
    el
    ΜΟΠ, μονάδα ομοιογενούς παραγωγής
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    povoamento de idade homogénea
    el
    πληθυσμός όμοιας ηλικίας
  • documentation / information technology and data processing
    série poli-homogénea de dados
    el
    πολυομογενής σειρά δεδομένων
  • EUROPEAN UNION
    zona economicamente homogénea
    el
    ομοιογενής από οικονομική άποψη περιοχή
  • accounting
    unidades de produção homogénea
    el
    μονάδες ομοιογενούς παραγωγής
  • communications
    rede de computadores homogénea
    el
    ομοιογενές δίκτυο
  • communications
    rede de computadores homogénea
    el
    ομοιογενές δίκτυο
  • information technology and data processing
    linha de transmissão homogénea
    el
    Ομογενής γραμμή μετάδοσης
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
homogéneo – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/homogéneo [visualizado em 2026-06-24 21:13:12].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos