-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ig.ni.ção separador fonéticaiɡniˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
plural: ignições
1.
πυράκτωση
a ignição das brasas
η πυράκτωση της θράκας
2.
ανάφλεξη, έναυση
bobina de ignição
ELETRICIDADE πηνίο ανάφλεξης
3.
(veículos) μίζα, εκκινητήρας masculino, ανάφλεξη
chave da ignição
κλειδί ανάφλεξης
ligar/desligar a ignição
βάζω εμπρός/κλείνω τη μίζα
ignição antecipada
προανάφλεξη

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • coal industry
    ignição / iniciação / disparo
    el
    πυροδότηση θρυαλλίδος
  • special chemicals
    ignição / inflamação / iniciação
    el
    πυροδότηση
  • electronics and electrical engineering
    ignição
    el
    έναυση
  • electronics and electrical engineering
    ignição
    el
    ανάφλεξη
  • administrative law
    ignição
    el
    έναυση,ανάφλεξη
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    ignição
    el
    να αναφλεχθεί
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    ignição pobre
    el
    ανάφλεξη χαμηλής έντασης, πτωχή ανάφλεξη
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    ignição dupla
    el
    διπλή ανάφλεξη
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    fio de ignição
    el
    σύρμα ανάφλεξης, καλώδιο ανάφλεξης
  • mechanical engineering
    vela de ignição
    el
    σπινθηριστής
  • TRANSPORT
    vela de ignição
    el
    αναφλεκτήρας, μπουζί
  • electronics and electrical engineering
    cabo de ignição
    el
    καλώδιο ανάφλεξης
  • electronics and electrical engineering / machinery
    ignição comandada / ignição por faísca / ignição por vela
    el
    ανάφλεξη με μπουζί, έναυση με σπινθηριστή, ανάφλεξη με σπινθηριστή
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    ordem de ignição
    el
    σειρά ανάφλεξης
  • space transport
    interruptor de ignição / contacto de ignição / chave de ignição
    el
    Διακόπτες ανάφλεξης
  • administrative law
    ponto de ignição / temperatura de ignição
    el
    σημείο ανάφλεξης
  • coal industry / chemical compound
    ponto de inflamação / ponto de ignição
    el
    σημείο ανάφλεξης
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    ignição elétrica
    el
    ηλεκτρικό σύστημα ανάφλεξης
  • electronics and electrical engineering
    falha de ignição
    el
    αστοχία έναυσης
  • mechanical engineering
    sinal de ignição
    el
    σήμα ανάφλεξης
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    chave de ignição
    el
    κλειδί έναυσης
  • communications
    sinal de ignição
    el
    σήμα ανάφλεξης
  • defence / chemical compound
    sinal de ignição
    el
    σήμα πυροδότησης
  • mechanical engineering
    linha de ignição
    el
    γραμμή σπινθηροπαραγωγής
  • administrative law / materials technology
    ignição exterior
    el
    εξωτερική ανάφλεξη
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    falha de ignição
    el
    αστοχία έναυσης
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    caixa de ignição
    el
    συσκευή υψηλής τάσης για σπινθηροπαραγωγή ανάφλεξης
  • mechanical engineering
    caixa de ignição
    el
    συσκευή σπινθηροπαραγωγής, συσκευή ανάφλεξης
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    ponte de ignição
    el
    πυροδοτητής
  • land transport / mechanical engineering / electronics and electrical engineering
    bobina de ignição
    el
    πολλαπλασιαστής, πηνίο ανάφλεξης
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    ignição antecipada / avanço da ignição
    el
    ανάφλεξη πριν από την κανονική χρονική στιγμή, προανάφλεξη
  • mechanical engineering / earth sciences
    magneto de ignição / bobina de ignição
    el
    μανιατό έναυσης, μαγνητοηλεκτρική συσκευή έναυσης
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    ignição retardada / atraso da ignição
    el
    καθυστερημένη ανάφλεξη
  • mechanical engineering
    avanço da ignição
    el
    προανάφλεξη
  • TRANSPORT
    avanço da ignição
    el
    προπορεία της ανάφλεξης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ignição prematura
    el
    επιστροφή φλόγας
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    ignição retardada
    el
    καθυστερημένη ανάφλεξη
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    ignição prematura
    el
    προανάφλεξη
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    ignição magnética
    el
    μαγνητική ανάφλεξη
  • coal industry / chemical compound
    cordão de ignição
    el
    κύριο τμήμα θρυαλλίδος
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    tomada de ignição
    el
    ρευματοδότης ανάφλεξης
  • land transport / TRANSPORT
    secção de ignição
    el
    τμήμα για τη διάταξη ανάφλεξης
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    avaria da ignição
    el
    αστοχία έναυσης
  • land transport / TRANSPORT
    ignição eletrónica
    el
    ηλεκτρονική ανάφλεξη
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    sistema de ignição
    el
    σύστημα ανάφλεξης
  • electronics and electrical engineering
    bateria de ignição
    el
    συσσωρευτής έναυσης, μπαταρία έναυσης
  • electrical and nuclear industries
    ignição controlada
    el
    ελεγχόμενη ανάφλεξη
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    comando da ignição
    el
    ρύθμιση έναυσης
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ignição – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/ignição [visualizado em 2026-08-06 18:08:08].
palavras parecidas com ignição

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • coal industry
    ignição / iniciação / disparo
    el
    πυροδότηση θρυαλλίδος
  • special chemicals
    ignição / inflamação / iniciação
    el
    πυροδότηση
  • electronics and electrical engineering
    ignição
    el
    έναυση
  • electronics and electrical engineering
    ignição
    el
    ανάφλεξη
  • administrative law
    ignição
    el
    έναυση,ανάφλεξη
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    ignição
    el
    να αναφλεχθεί
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    ignição pobre
    el
    ανάφλεξη χαμηλής έντασης, πτωχή ανάφλεξη
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    ignição dupla
    el
    διπλή ανάφλεξη
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    fio de ignição
    el
    σύρμα ανάφλεξης, καλώδιο ανάφλεξης
  • mechanical engineering
    vela de ignição
    el
    σπινθηριστής
  • TRANSPORT
    vela de ignição
    el
    αναφλεκτήρας, μπουζί
  • electronics and electrical engineering
    cabo de ignição
    el
    καλώδιο ανάφλεξης
  • electronics and electrical engineering / machinery
    ignição comandada / ignição por faísca / ignição por vela
    el
    ανάφλεξη με μπουζί, έναυση με σπινθηριστή, ανάφλεξη με σπινθηριστή
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    ordem de ignição
    el
    σειρά ανάφλεξης
  • space transport
    interruptor de ignição / contacto de ignição / chave de ignição
    el
    Διακόπτες ανάφλεξης
  • administrative law
    ponto de ignição / temperatura de ignição
    el
    σημείο ανάφλεξης
  • coal industry / chemical compound
    ponto de inflamação / ponto de ignição
    el
    σημείο ανάφλεξης
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    ignição elétrica
    el
    ηλεκτρικό σύστημα ανάφλεξης
  • electronics and electrical engineering
    falha de ignição
    el
    αστοχία έναυσης
  • mechanical engineering
    sinal de ignição
    el
    σήμα ανάφλεξης
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    chave de ignição
    el
    κλειδί έναυσης
  • communications
    sinal de ignição
    el
    σήμα ανάφλεξης
  • defence / chemical compound
    sinal de ignição
    el
    σήμα πυροδότησης
  • mechanical engineering
    linha de ignição
    el
    γραμμή σπινθηροπαραγωγής
  • administrative law / materials technology
    ignição exterior
    el
    εξωτερική ανάφλεξη
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    falha de ignição
    el
    αστοχία έναυσης
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    caixa de ignição
    el
    συσκευή υψηλής τάσης για σπινθηροπαραγωγή ανάφλεξης
  • mechanical engineering
    caixa de ignição
    el
    συσκευή σπινθηροπαραγωγής, συσκευή ανάφλεξης
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    ponte de ignição
    el
    πυροδοτητής
  • land transport / mechanical engineering / electronics and electrical engineering
    bobina de ignição
    el
    πολλαπλασιαστής, πηνίο ανάφλεξης
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    ignição antecipada / avanço da ignição
    el
    ανάφλεξη πριν από την κανονική χρονική στιγμή, προανάφλεξη
  • mechanical engineering / earth sciences
    magneto de ignição / bobina de ignição
    el
    μανιατό έναυσης, μαγνητοηλεκτρική συσκευή έναυσης
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    ignição retardada / atraso da ignição
    el
    καθυστερημένη ανάφλεξη
  • mechanical engineering
    avanço da ignição
    el
    προανάφλεξη
  • TRANSPORT
    avanço da ignição
    el
    προπορεία της ανάφλεξης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ignição prematura
    el
    επιστροφή φλόγας
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    ignição retardada
    el
    καθυστερημένη ανάφλεξη
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    ignição prematura
    el
    προανάφλεξη
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    ignição magnética
    el
    μαγνητική ανάφλεξη
  • coal industry / chemical compound
    cordão de ignição
    el
    κύριο τμήμα θρυαλλίδος
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    tomada de ignição
    el
    ρευματοδότης ανάφλεξης
  • land transport / TRANSPORT
    secção de ignição
    el
    τμήμα για τη διάταξη ανάφλεξης
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    avaria da ignição
    el
    αστοχία έναυσης
  • land transport / TRANSPORT
    ignição eletrónica
    el
    ηλεκτρονική ανάφλεξη
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    sistema de ignição
    el
    σύστημα ανάφλεξης
  • electronics and electrical engineering
    bateria de ignição
    el
    συσσωρευτής έναυσης, μπαταρία έναυσης
  • electrical and nuclear industries
    ignição controlada
    el
    ελεγχόμενη ανάφλεξη
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    comando da ignição
    el
    ρύθμιση έναυσης
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ignição – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/ignição [visualizado em 2026-08-06 18:08:08].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya