-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

i.na.ces.sí.velseparador fonéticainɐsəˈsivɛɫ
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
1.
απρόσβατος, δυσπρόσιτος, απροσπέλαστος, απρόσιτος
os cumes inacessíveis dos Himalaias
οι δυσπρόσιτες κορυφές των Ιμαλαΐων
um lugar inacessível
ένα απροσπέλαστο μέρος
2.
απρόσιτος, δυσπρόσιτος, απλησίαστος, απροσπέλαστος
um professor autoritário e inacessível
ένας αυταρχικός και απρόσιτος καθηγητής
3.
απρόσιτος, δυσνόητος
escreve numa linguagem inacessível para a maioria das pessoas
γράφει σε μια γλώσσα απρόσιτη για τους περισσότερους ανθρώπους
4.
απλησίαστος
loja que pratica preços inacessíveis
μαγαζί που έχει απλησίαστες τιμές

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ECONOMICS
    preço inacessível / preço proibitivo
    el
    απαγορευτική τιμή, απρόσιτη τιμή
  • life sciences
    ponto inacessível
    el
    απρόσιτο σημείο
  • communications
    número inacessível
    el
    ανεπίτευκτος αριθμός
  • ENVIRONMENT
    mina selada e inacessível
    el
    σφραγισμένο και απροσπέλαστο ορυχείο
  • data processing / information technology and data processing
    campo temporariamente inacessível
    el
    κλείσιμο πεδίου
  • information technology and data processing / telephone
    tonalidade de assinante inacessível / sinal fora de serviço
    el
    τόνος ανύπαρκτου αριθμού, ένδειξη μη αποδεκτής κλήσης, τόνος ανεπίτευκτου αριθμού, σήμα μη προσιτού καλούμενου αριθμού
  • nuclear energy
    material nuclear inacessível para efeitos de verificação
    el
    πυρηνικό υλικό μη προσβάσιμο για επαλήθευση
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
inacessível – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/inacessível [visualizado em 2026-07-19 20:41:59].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ECONOMICS
    preço inacessível / preço proibitivo
    el
    απαγορευτική τιμή, απρόσιτη τιμή
  • life sciences
    ponto inacessível
    el
    απρόσιτο σημείο
  • communications
    número inacessível
    el
    ανεπίτευκτος αριθμός
  • ENVIRONMENT
    mina selada e inacessível
    el
    σφραγισμένο και απροσπέλαστο ορυχείο
  • data processing / information technology and data processing
    campo temporariamente inacessível
    el
    κλείσιμο πεδίου
  • information technology and data processing / telephone
    tonalidade de assinante inacessível / sinal fora de serviço
    el
    τόνος ανύπαρκτου αριθμού, ένδειξη μη αποδεκτής κλήσης, τόνος ανεπίτευκτου αριθμού, σήμα μη προσιτού καλούμενου αριθμού
  • nuclear energy
    material nuclear inacessível para efeitos de verificação
    el
    πυρηνικό υλικό μη προσβάσιμο για επαλήθευση
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
inacessível – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/inacessível [visualizado em 2026-07-19 20:41:59].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro