hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

i.nad.mis.si.bi.li.da.deseparador fonéticainɐdmisibiliˈdad(ə)
favoritosfavoritos
nome feminino
απαράδεκτο neutro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Procedural law
    inadmissibilidade
    el
    απαράδεκτο
  • Procedural law
    questão prévia de inadmissibilidade / exceção de inadmissibilidade
    el
    ένσταση απαραδέκτου
  • criminal law / LAW
    excepção de inadmissibilidade
    el
    ένσταση κατά του παραδεκτού, ένσταση απαραδέκτου
  • Procedural law
    não recebimento da petição por vício de forma / inadmissibilidade formal da petição
    el
    απαράδεκτo της πρoσφυγής
  • EU institution / European treaties / operation of the Institutions / judicial proceedings
    questão prévia de inadmissibilidade
    el
    ένσταση απαραδέκτου
  • LAW
    inadmissibilidade manifesta do recurso
    el
    προδήλως απαράδεκτη προσφυγή
  • LAW
    declarar a inadmissibilidade de petição
    el
    κρίνω απαράδεκτη κάθε αίτηση
  • EUROPEAN UNION
    processo indeferido por inadmissibilidade
    el
    υπόθεση απορριφθείσα ως απαράδεκτη
  • Procedural law
    fundamento de inadmissibilidade de ordem pública / pressupostos processuais
    el
    απαράδεκτo για λóγoυς δημoσίας τάξεως
  • EU institution / operation of the Institutions / European Union / judicial proceedings
    exceção de incompetência ou de inadmissibilidade
    el
    ένσταση αναρμοδιότητας
  • LAW
    rejeição do ato de oposição por inadmissibilidade
    el
    απόρριψη της ανακοπής ως απαράδεκτης
  • Law on aliens
    inadmissibilidade do pedido por ter sido concedido asilo noutro Estado
    el
    απαράδεκτο αίτησης ασύλου λόγω χορήγησης ασύλου από άλλο κράτος
  • Law on aliens
    inadmissibilidade do pedido de asilo por ter sido apresentado pedido idêntico
    el
    απαράδεκτο αίτησης ασύλου λόγω υποβολής ταυτόσημης αίτησης
  • EU institution / European treaties / operation of the Institutions / judicial proceedings
    pôr termo a um incidente processual relativo a uma exceção de inadmissibilidade / pôr termo a um incidente processual relativo a uma questão prévia de inadmissibilidade
    el
    περατώνεται η διαδικασία επί παρεμπίπτοντος ζητήματος αφορώντος ένσταση απαραδέκτου
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
inadmissibilidade – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/inadmissibilidade [visualizado em 2026-06-24 07:50:21].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Procedural law
    inadmissibilidade
    el
    απαράδεκτο
  • Procedural law
    questão prévia de inadmissibilidade / exceção de inadmissibilidade
    el
    ένσταση απαραδέκτου
  • criminal law / LAW
    excepção de inadmissibilidade
    el
    ένσταση κατά του παραδεκτού, ένσταση απαραδέκτου
  • Procedural law
    não recebimento da petição por vício de forma / inadmissibilidade formal da petição
    el
    απαράδεκτo της πρoσφυγής
  • EU institution / European treaties / operation of the Institutions / judicial proceedings
    questão prévia de inadmissibilidade
    el
    ένσταση απαραδέκτου
  • LAW
    inadmissibilidade manifesta do recurso
    el
    προδήλως απαράδεκτη προσφυγή
  • LAW
    declarar a inadmissibilidade de petição
    el
    κρίνω απαράδεκτη κάθε αίτηση
  • EUROPEAN UNION
    processo indeferido por inadmissibilidade
    el
    υπόθεση απορριφθείσα ως απαράδεκτη
  • Procedural law
    fundamento de inadmissibilidade de ordem pública / pressupostos processuais
    el
    απαράδεκτo για λóγoυς δημoσίας τάξεως
  • EU institution / operation of the Institutions / European Union / judicial proceedings
    exceção de incompetência ou de inadmissibilidade
    el
    ένσταση αναρμοδιότητας
  • LAW
    rejeição do ato de oposição por inadmissibilidade
    el
    απόρριψη της ανακοπής ως απαράδεκτης
  • Law on aliens
    inadmissibilidade do pedido por ter sido concedido asilo noutro Estado
    el
    απαράδεκτο αίτησης ασύλου λόγω χορήγησης ασύλου από άλλο κράτος
  • Law on aliens
    inadmissibilidade do pedido de asilo por ter sido apresentado pedido idêntico
    el
    απαράδεκτο αίτησης ασύλου λόγω υποβολής ταυτόσημης αίτησης
  • EU institution / European treaties / operation of the Institutions / judicial proceedings
    pôr termo a um incidente processual relativo a uma exceção de inadmissibilidade / pôr termo a um incidente processual relativo a uma questão prévia de inadmissibilidade
    el
    περατώνεται η διαδικασία επί παρεμπίπτοντος ζητήματος αφορώντος ένσταση απαραδέκτου
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
inadmissibilidade – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/inadmissibilidade [visualizado em 2026-06-24 07:50:21].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos