hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

in.fla.ção separador fonéticaĩflaˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
plural: inflações
1.
ECONOMIA πληθωρισμός masculino
a inflação ascendeu aos 4%
ο πληθωρισμός ανήλθε στο 4%
combater a inflação
καταπολεμώ τον πληθωρισμό
indexar os salários à taxa de inflação
αναπροσαρμόζω τιμαριθμικά τους μισθούς ανάλογα με τον πληθωρισμό
o país atravessa um período de inflação
η χώρα περνάει μια περίοδο πληθωρισμού
taxa de inflação
δείκτης πληθωρισμού
2.
ραγδαία αύξηση
uma inflação das reprovações nos exames de admissão à universidade
μια ραγδαία αύξηση των αποτυχιών στις εξετάσεις εισαγωγής στα πανεπιστήμια

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • economic policy / monetary relations / monetary economics
    inflação / inflação dos preços
    el
    πληθωρισμός τιμών, πληθωρισμός
  • LAW
    inflação
    el
    πληθωρισμός
  • national accounts
    inflação IHPC
    el
    Εναρμονισμένος Δείκτης Τιμών Καταναλωτή, ΕνΔΤΚ
  • preparation for market / FINANCE
    inflação geral
    el
    γενικός πληθωρισμός
  • commercial transaction / financial market
    swap de inflação
    el
    σύμβαση ανταλλαγής βασισμένη στον πληθωρισμό, συμβόλαιο ανταλλαγής βασισμένο στον πληθωρισμό
  • ECONOMICS / financing and investment
    taxa de inflação
    el
    ποσοστό πληθωρισμού
  • ECONOMICS
    inflação lenta e persistente / inflação larvada
    el
    έρπων πληθωρισμός
  • ECONOMICS
    inflação interna
    el
    εγχώριος πληθωρισμός
  • FINANCE
    risco de inflação
    el
    κίνδυνος αγοραστικής δύναμης, πληθωριστικός κίνδυνος
  • ECONOMICS
    ritmo da inflação
    el
    ρυθμός πληθωρισμού
  • FINANCE
    inflação salarial / inflação dos salários
    el
    πληθωριστική τάση σε επίπεδο μισθών
  • economic policy / monetary economics
    inflação monetária
    el
    νομισματικός πληθωρισμός
  • ECONOMICS
    inflação importada
    el
    εισαγόμενος πληθωρισμός
  • ECONOMICS / FINANCE
    inflação galopante
    el
    καλπάζων πληθωρισμός
  • ECONOMICS
    inflação pelas estruturas / inflação estrutural
    el
    διαρθρωτικός πληθωρισμός
  • ECONOMICS
    inflação subjacente
    el
    υφέρπων πληθωρισμός
  • ECONOMICS
    inflação de crédito
    el
    πιστωτικός πληθωρισμός
  • FINANCE
    controlo da inflação
    el
    χαλιναγώγηση του πληθωρισμού, χειραγώγηση του πληθωρισμού
  • monetary relations / monetary economics / inflation
    inflação pelos custos
    el
    πληθωρισμός κόστους
  • inflation / monetary relations / monetary economics
    inflação por excesso de procura / inflação pela procura
    el
    πληθωρισμός ζήτησης
  • FINANCE
    indicador de inflação
    el
    δείκτης πληθωρισμού
  • materials technology / TRANSPORT / land transport
    resistência à inflação
    el
    αντοχή στη διάταση, αντοχή στη διόγκωση
  • ECONOMICS
    luta contra a inflação
    el
    καταπολέμηση του πληθωρισμού
  • economic cycle / economic forecasting
    perspetivas de inflação
    el
    πρόβλεψη για τον πληθωρισμό, προβλέψεις για τον πληθωρισμό, προοπτικές του πληθωρισμού
  • ECONOMICS
    compensação da inflação
    el
    κάλυψη του πληθωρισμού
  • monetary economics / ECONOMICS
    expectativas de inflação / expectativas inflacionistas
    el
    πληθωριστικές προσδοκίες
  • FINANCE
    desvio-padrão da inflação
    el
    τυπική απόκλιση του πληθωρισμού
  • monetary relations / monetary economics / FINANCE
    objetivo direto de inflação
    el
    άμεσος στόχος για τον πληθωρισμό, υιοθέτηση άμεσου στόχου για τον πληθωρισμό
  • FINANCE
    risco de subida da inflação
    el
    κίνδυνος για ανοδική πορεία του πληθωρισμού
  • ECONOMICS
    taxa de inflação antecipada
    el
    αναμενόμενο ποσοστό πληθωρισμού
  • preparation for market / FINANCE
    inflação específica dos ativos
    el
    συγκεκριμένος πληθωρισμός για στοιχείο ενεργητικού, πληθωρισμός που αντιστοιχεί σε στοιχείο ενεργητικού, ενεργητικό πληθωρισμού
  • economic cycle / FINANCE
    objetivo explícito de inflação
    el
    άμεσος στόχος για τον πληθωρισμό
  • financial market / commercial transaction
    swaps de inflação de cupão zero
    el
    συμβόλαιο ανταλλαγής τοκομεριδίων μηδενικού πληθωρισμού
  • FINANCE
    risco de inflação a longo prazo
    el
    μακροπρόθεσμος κίνδυνος για μελλοντικό πληθωρισμό, μακροπρόθεσμος κίνδυνος πληθωρισμού
  • FINANCE
    diferencial da taxa de inflação
    el
    διαφορά πληθωρισμού, διαφορά μεταξύ των ρυθμών πληθωρισμού
  • FINANCE
    diferencial de inflação esperado
    el
    προσδοκώμενη διαφορά πληθωρισμού
  • FINANCE
    país com baixo nível de inflação
    el
    χώρα με χαμηλό πληθωρισμό
  • FINANCE
    inflação com tendência descendente
    el
    υποχώρηση του πληθωρισμού, καθοδική πορεία του πληθωρισμού
  • ECONOMICS
    volatilidade das taxas de inflação
    el
    μεταβλητότητα των ρυθμών πληθωρισμού
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ajustar os salários à inflação real
    el
    προσαρμογή των μισθών στον πραγματικό δείκτη πληθωρισμού
  • FINANCE
    avaliação da convergência da inflação
    el
    αξιολόγηση της σύγκλισης ως προς τον πληθωρισμό
  • ECONOMICS / unemployment
    taxa de desemprego não aceleradora da inflação / taxa natural de desemprego / NAIRU
    el
    NAIRU, ποσοστό ανεργίας που δεν οδηγεί σε αύξηση του πληθωρισμού, ποσοστό ανεργίας που δεν επιταχύνει τον πληθωρισμό
  • employment / ECONOMICS
    relação inflação-emprego
    el
    σχέση πληθωρισμού-απασχόλησης
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
inflação – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/inflação [visualizado em 2026-06-12 11:00:30].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • economic policy / monetary relations / monetary economics
    inflação / inflação dos preços
    el
    πληθωρισμός τιμών, πληθωρισμός
  • LAW
    inflação
    el
    πληθωρισμός
  • national accounts
    inflação IHPC
    el
    Εναρμονισμένος Δείκτης Τιμών Καταναλωτή, ΕνΔΤΚ
  • preparation for market / FINANCE
    inflação geral
    el
    γενικός πληθωρισμός
  • commercial transaction / financial market
    swap de inflação
    el
    σύμβαση ανταλλαγής βασισμένη στον πληθωρισμό, συμβόλαιο ανταλλαγής βασισμένο στον πληθωρισμό
  • ECONOMICS / financing and investment
    taxa de inflação
    el
    ποσοστό πληθωρισμού
  • ECONOMICS
    inflação lenta e persistente / inflação larvada
    el
    έρπων πληθωρισμός
  • ECONOMICS
    inflação interna
    el
    εγχώριος πληθωρισμός
  • FINANCE
    risco de inflação
    el
    κίνδυνος αγοραστικής δύναμης, πληθωριστικός κίνδυνος
  • ECONOMICS
    ritmo da inflação
    el
    ρυθμός πληθωρισμού
  • FINANCE
    inflação salarial / inflação dos salários
    el
    πληθωριστική τάση σε επίπεδο μισθών
  • economic policy / monetary economics
    inflação monetária
    el
    νομισματικός πληθωρισμός
  • ECONOMICS
    inflação importada
    el
    εισαγόμενος πληθωρισμός
  • ECONOMICS / FINANCE
    inflação galopante
    el
    καλπάζων πληθωρισμός
  • ECONOMICS
    inflação pelas estruturas / inflação estrutural
    el
    διαρθρωτικός πληθωρισμός
  • ECONOMICS
    inflação subjacente
    el
    υφέρπων πληθωρισμός
  • ECONOMICS
    inflação de crédito
    el
    πιστωτικός πληθωρισμός
  • FINANCE
    controlo da inflação
    el
    χαλιναγώγηση του πληθωρισμού, χειραγώγηση του πληθωρισμού
  • monetary relations / monetary economics / inflation
    inflação pelos custos
    el
    πληθωρισμός κόστους
  • inflation / monetary relations / monetary economics
    inflação por excesso de procura / inflação pela procura
    el
    πληθωρισμός ζήτησης
  • FINANCE
    indicador de inflação
    el
    δείκτης πληθωρισμού
  • materials technology / TRANSPORT / land transport
    resistência à inflação
    el
    αντοχή στη διάταση, αντοχή στη διόγκωση
  • ECONOMICS
    luta contra a inflação
    el
    καταπολέμηση του πληθωρισμού
  • economic cycle / economic forecasting
    perspetivas de inflação
    el
    πρόβλεψη για τον πληθωρισμό, προβλέψεις για τον πληθωρισμό, προοπτικές του πληθωρισμού
  • ECONOMICS
    compensação da inflação
    el
    κάλυψη του πληθωρισμού
  • monetary economics / ECONOMICS
    expectativas de inflação / expectativas inflacionistas
    el
    πληθωριστικές προσδοκίες
  • FINANCE
    desvio-padrão da inflação
    el
    τυπική απόκλιση του πληθωρισμού
  • monetary relations / monetary economics / FINANCE
    objetivo direto de inflação
    el
    άμεσος στόχος για τον πληθωρισμό, υιοθέτηση άμεσου στόχου για τον πληθωρισμό
  • FINANCE
    risco de subida da inflação
    el
    κίνδυνος για ανοδική πορεία του πληθωρισμού
  • ECONOMICS
    taxa de inflação antecipada
    el
    αναμενόμενο ποσοστό πληθωρισμού
  • preparation for market / FINANCE
    inflação específica dos ativos
    el
    συγκεκριμένος πληθωρισμός για στοιχείο ενεργητικού, πληθωρισμός που αντιστοιχεί σε στοιχείο ενεργητικού, ενεργητικό πληθωρισμού
  • economic cycle / FINANCE
    objetivo explícito de inflação
    el
    άμεσος στόχος για τον πληθωρισμό
  • financial market / commercial transaction
    swaps de inflação de cupão zero
    el
    συμβόλαιο ανταλλαγής τοκομεριδίων μηδενικού πληθωρισμού
  • FINANCE
    risco de inflação a longo prazo
    el
    μακροπρόθεσμος κίνδυνος για μελλοντικό πληθωρισμό, μακροπρόθεσμος κίνδυνος πληθωρισμού
  • FINANCE
    diferencial da taxa de inflação
    el
    διαφορά πληθωρισμού, διαφορά μεταξύ των ρυθμών πληθωρισμού
  • FINANCE
    diferencial de inflação esperado
    el
    προσδοκώμενη διαφορά πληθωρισμού
  • FINANCE
    país com baixo nível de inflação
    el
    χώρα με χαμηλό πληθωρισμό
  • FINANCE
    inflação com tendência descendente
    el
    υποχώρηση του πληθωρισμού, καθοδική πορεία του πληθωρισμού
  • ECONOMICS
    volatilidade das taxas de inflação
    el
    μεταβλητότητα των ρυθμών πληθωρισμού
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ajustar os salários à inflação real
    el
    προσαρμογή των μισθών στον πραγματικό δείκτη πληθωρισμού
  • FINANCE
    avaliação da convergência da inflação
    el
    αξιολόγηση της σύγκλισης ως προς τον πληθωρισμό
  • ECONOMICS / unemployment
    taxa de desemprego não aceleradora da inflação / taxa natural de desemprego / NAIRU
    el
    NAIRU, ποσοστό ανεργίας που δεν οδηγεί σε αύξηση του πληθωρισμού, ποσοστό ανεργίας που δεν επιταχύνει τον πληθωρισμό
  • employment / ECONOMICS
    relação inflação-emprego
    el
    σχέση πληθωρισμού-απασχόλησης
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
inflação – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/inflação [visualizado em 2026-06-12 11:00:30].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre