-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

in.ge.rên.ci.aseparador fonéticaĩʒəˈrẽsjɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
ανάμιξη
condenar a ingerência (de alguém) em questões alheias
καταδικάζω την ανάμιξη (κάποιου) σε ξένες υποθέσεις
não admitimos a ingerência doutro país na nossa política
δεν ανεχόμαστε την ανάμιξη άλλης χώρας στην πολιτική μας
2.
ανάμιξη, παρέμβαση, επέμβαση
fiquei aborrecido com a sua ingerência nos nossos assuntos de família
ενοχλήθηκα με την επέμβασή του στα οικογενειακά μας

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • public administration
    ingerência ministerial / interferência ministerial
    el
    υπουργική παρέμβαση
  • LAW
    ingerência da autoridade pública
    el
    παρέμβαση δημόσιας αρχής;επέμβαση δημόσιας αρχής
  • disinformation / information security / common foreign and security policy
    manipulação da informação e ingerência por parte de agentes estrangeiros / FIMI
    el
    χειραγώγηση των πληροφοριών και παρεμβάσεις από το εξωτερικό
  • European Parliament / institutional structure
    Secretariado da Comissão Especial sobre a Ingerência Estrangeira nos Processos Democráticos da UE
    el
    Γραμματεία της Ειδικής Επιτροπής για τις Εξωτερικές Παρεμβάσεις στις Δημοκρατικές Διαδικασίες της ΕΕ
  • EU institution
    Ingerência Estrangeira em Todos os Processos Democráticos na União Europeia, incluindo a Desinformação / Comissão Especial sobre a Ingerência Estrangeira em Todos os Processos Democráticos na União Europeia, incluindo a Desinformação
    el
    Ειδική Επιτροπή για τις εξωτερικές παρεμβάσεις, συμπεριλαμβανομένης της παραπληροφόρησης, σε όλες τις δημοκρατικές διαδικασίες στην Ευρωπαϊκή Ένωση
  • European Parliament
    Comissão Especial sobre a Ingerência Estrangeira em Todos os Processos Democráticos na União Europeia, incluindo a Desinformação (INGE2) / Ingerência Estrangeira em Todos os Processos Democráticos na União Europeia, incluindo a Desinformação (INGE2)
    el
    Ειδική Επιτροπή για τις εξωτερικές παρεμβάσεις, συμπεριλαμβανομένης της παραπληροφόρησης, σε όλες τις δημοκρατικές διαδικασίες στην Ευρωπαϊκή Ένωση (INGE 2), Εξωτερικές παρεμβάσεις, συμπεριλαμβανομένης της παραπληροφόρησης, σε όλες τις δημοκρατικές διαδικασίες στην Ευρωπαϊκή Ένωση (INGE 2)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ingerência – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/ingerência [visualizado em 2026-07-15 16:30:59].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • public administration
    ingerência ministerial / interferência ministerial
    el
    υπουργική παρέμβαση
  • LAW
    ingerência da autoridade pública
    el
    παρέμβαση δημόσιας αρχής;επέμβαση δημόσιας αρχής
  • disinformation / information security / common foreign and security policy
    manipulação da informação e ingerência por parte de agentes estrangeiros / FIMI
    el
    χειραγώγηση των πληροφοριών και παρεμβάσεις από το εξωτερικό
  • European Parliament / institutional structure
    Secretariado da Comissão Especial sobre a Ingerência Estrangeira nos Processos Democráticos da UE
    el
    Γραμματεία της Ειδικής Επιτροπής για τις Εξωτερικές Παρεμβάσεις στις Δημοκρατικές Διαδικασίες της ΕΕ
  • EU institution
    Ingerência Estrangeira em Todos os Processos Democráticos na União Europeia, incluindo a Desinformação / Comissão Especial sobre a Ingerência Estrangeira em Todos os Processos Democráticos na União Europeia, incluindo a Desinformação
    el
    Ειδική Επιτροπή για τις εξωτερικές παρεμβάσεις, συμπεριλαμβανομένης της παραπληροφόρησης, σε όλες τις δημοκρατικές διαδικασίες στην Ευρωπαϊκή Ένωση
  • European Parliament
    Comissão Especial sobre a Ingerência Estrangeira em Todos os Processos Democráticos na União Europeia, incluindo a Desinformação (INGE2) / Ingerência Estrangeira em Todos os Processos Democráticos na União Europeia, incluindo a Desinformação (INGE2)
    el
    Ειδική Επιτροπή για τις εξωτερικές παρεμβάσεις, συμπεριλαμβανομένης της παραπληροφόρησης, σε όλες τις δημοκρατικές διαδικασίες στην Ευρωπαϊκή Ένωση (INGE 2), Εξωτερικές παρεμβάσεις, συμπεριλαμβανομένης της παραπληροφόρησης, σε όλες τις δημοκρατικές διαδικασίες στην Ευρωπαϊκή Ένωση (INGE 2)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ingerência – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/ingerência [visualizado em 2026-07-15 16:30:59].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro