-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

prisco

intercalar

locução intercalar
in.ter.ca.lar separador fonéticaĩtərkɐˈlar
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
1.
παρεμβάλλω, παρενθέτω
intercalar uma cadeira entre dois móveis
παρενθέτω μια καρέκλα ανάμεσα σε δύο έπιπλα
intercalar uma frase num texto
παρεμβάλλω φράση σε κείμενο
intercalar uma lição extra entre outras duas
παρεμβάλλω ένα έξτρα μάθημα ανάμεσα σε άλλα δύο
2.
εναλλάσσω [com, με]
intercalar períodos de estudo com outros de descanso
εναλλάσσω περιόδους μελέτης με περιόδους ξεκούρασης

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    intercalar
    el
    συγχωνεύω
  • means of communication
    intercalar
    el
    παρεμβάλλω
  • earth sciences / technology and technical regulations
    peça intercalar
    el
    ενδιάμεση προσθήκη
  • mechanical engineering
    anel intercalar
    el
    ροδέλλα άκρου
  • life sciences
    curva intercalar
    el
    βοηθητική ισοϋψής καμπύλη
  • means of communication
    folha intercalar
    el
    ένθετο φύλλο
  • means of communication
    folha intercalar
    el
    ένθετο φύλλο, εμβόλιμο φύλλο
  • FINANCE / INTERNATIONAL RELATIONS
    acordo intercalar
    el
    ενδιάμεση συμφωνία, προσωρινή συμφωνία
  • international organisation / EUROPEAN UNION
    avaliação intercalar / balanço intercalar / reapreciação intercalar
    el
    ενδιάμεση αξιολόγηση
  • credit
    empréstimo intercalar / financiamento intercalar / crédito intercalar
    el
    ενδιάμεσο δάνειο, ενδιάμεση πίστωση, δάνειο διασύνδεσης
  • cultivation of agricultural land
    interplantação / cultura intercalar
    el
    συγκαλλιέργεια, ενδιάμεση καλλιέργεια
  • EU financing / European Investment Fund / investment
    análise do desempenho / revisão intercalar
    el
    επανεξέταση των επιδόσεων, επανεξέταση επιδόσεων
  • international trade / competition
    reexame intercalar
    el
    ενδιάμεση επανεξέταση
  • EUROPEAN UNION
    notação intercalar / classificação intercalar
    el
    ενδιάμεση έκθεση κρίσης
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    segundo intercalar
    el
    πήδημα δευτερολέπτου
  • European treaties
    período intercalar
    el
    ενδιάμεση περίοδος
  • EUROPEAN UNION
    acórdão intercalar
    el
    προκαταρκτική απόφαση
  • natural and applied sciences / chemistry
    cristal intercalar
    el
    διάσπαρτος κρύσταλλος
  • TRANSPORT / mechanical engineering
    permutador de calor do ar de sobrealimentação / sistema de arrefecimento do ar de sobrealimentação / radiador intercalar / permutador intermediário de calor / permutador intermédio de calor / arrefecedor intermédio
    el
    ενδιάμεσος ψύκτης εισερχόμενου αέρα, ενδιάμεσος ψύκτης, ενδιάμεσος εναλλάκτης θερμότητας
  • operation of the Institutions
    renovação intercalar
    el
    ανανέωση στη μέση της θητείας
  • financial market / accounting
    dividendo antecipado / dividendo intercalar
    el
    προκαταβολή μερίσματος, ενδιάμεσον μέρισμα, προσωρινό μέρισμα, προμέρισμα
  • documentation / communications / operation of the Institutions
    relatório intermédio / relatório intercalar
    el
    ενδιάμεση έκθεση
  • EU finance / accounting / common agricultural policy
    avaliação intercalar
    el
    ενδιάμεση αξιολόγηση
  • EU institutions and European civil service / operation of the Institutions / documentation / communications
    relatório intercalar
    el
    έκθεση προόδου
  • EU financing / EU budget
    pagamento intercalar
    el
    ενδιάμεση πληρωμή
  • documentation / information and information processing
    relatório de situação / relatório intercalar / relatório de progresso
    el
    έκθεση προόδου
  • industrial structures
    tela para inserir / tela para intercalar / armadura têxtil
    el
    φόδρα, παρεμβαλλόμενο ύφασμα
  • EU relations
    relatório intercalar / relatório por país / relatório intercalar PEV
    el
    έκθεση ανά χώρα
  • FINANCE
    data de vencimento intermédia / vencimento intercalar
    el
    ενδιάμεση λήξη
  • electronics and electrical engineering
    resistência intercalar
    el
    κατανεμημένη αντίσταση, αντίσταση διασποράς
  • materials technology / chemical compound / industrial structures
    intercalar de plástico
    el
    Πλαστικό ενδιάμεσο φύλλο
  • FINANCE
    financiamento-ponte / financiamento intercalar
    el
    ενδιάμεση χρηματοδότηση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    objetivo anual intercalar
    el
    ετήσιος ενδιάμεσος στόχος
  • competition
    reexame intercalar parcial
    el
    μερική ενδιάμεση επανεξέταση
  • electronics and electrical engineering
    intercalar numa mesma linha
    el
    μεταβίβαση στην ίδια γραμμή
  • EU finance
    reapreciação intercalar do QFP
    el
    ενδιάμεση επανεξέταση του ΠΔΠ
  • crop production
    cultura intercalar em socalcos
    el
    καλλιέργεια σε λωρίδες, καλλιέργεια κατά λωρίδας
  • EUROPEAN UNION / cooperation policy
    programa de resposta intercalar
    el
    πρόγραμμα προσωρινής αντίδρασης
  • accounting
    Relatório financeiro intercalar
    el
    ενδιάμεση οικονομική αναφορά
  • data processing / land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    coloração do material intercalar
    el
    χρώμα του παρεμβαλλομένου φύλλου
  • land transport
    coloração do material intercalar
    el
    χρώμα του παρεμβαλλομένου φύλλου
  • technical regulations / means of transport
    rasgamento do material intercalar
    el
    ρήξη του ενδιάμεσου φύλλου
  • land transport
    rasgamento do material intercalar
    el
    ρήξη του ενδιάμεσου φύλλου
  • EU finance
    reapreciação/revisão intercalar do QFP
    el
    ενδιάμεση επανεξέταση/αναθεώρηση του ΠΔΠ
  • EU relations / ECONOMICS
    APE de etapa / Acordo de Parceria Económica Intercalar / acordo de parceria económica de etapa
    el
    ενδιάμεση συμφωνία οικονομικής εταιρικής σχέσης, ενδιάμεση ΣΟΕΣ
  • chemical compound / industrial structures
    intercalar de elevada resistência à penetração / intercalar de elevada resistência ao impacto
    el
    Eνδιάμεσο στρώμα υψηλής αντοχής στην διείσδυση(διαπερατότητα)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
intercalar – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/intercalar [visualizado em 2026-07-23 02:03:24].
sinónimos de intercalarsinónimos de intercalar
traduções de intercalartraduções de intercalar
rimam com intercalarrimam com intercalar
abandoar, barlaventear, cabear ...
palavras parecidas com intercalar
intervalar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    intercalar
    el
    συγχωνεύω
  • means of communication
    intercalar
    el
    παρεμβάλλω
  • earth sciences / technology and technical regulations
    peça intercalar
    el
    ενδιάμεση προσθήκη
  • mechanical engineering
    anel intercalar
    el
    ροδέλλα άκρου
  • life sciences
    curva intercalar
    el
    βοηθητική ισοϋψής καμπύλη
  • means of communication
    folha intercalar
    el
    ένθετο φύλλο
  • means of communication
    folha intercalar
    el
    ένθετο φύλλο, εμβόλιμο φύλλο
  • FINANCE / INTERNATIONAL RELATIONS
    acordo intercalar
    el
    ενδιάμεση συμφωνία, προσωρινή συμφωνία
  • international organisation / EUROPEAN UNION
    avaliação intercalar / balanço intercalar / reapreciação intercalar
    el
    ενδιάμεση αξιολόγηση
  • credit
    empréstimo intercalar / financiamento intercalar / crédito intercalar
    el
    ενδιάμεσο δάνειο, ενδιάμεση πίστωση, δάνειο διασύνδεσης
  • cultivation of agricultural land
    interplantação / cultura intercalar
    el
    συγκαλλιέργεια, ενδιάμεση καλλιέργεια
  • EU financing / European Investment Fund / investment
    análise do desempenho / revisão intercalar
    el
    επανεξέταση των επιδόσεων, επανεξέταση επιδόσεων
  • international trade / competition
    reexame intercalar
    el
    ενδιάμεση επανεξέταση
  • EUROPEAN UNION
    notação intercalar / classificação intercalar
    el
    ενδιάμεση έκθεση κρίσης
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    segundo intercalar
    el
    πήδημα δευτερολέπτου
  • European treaties
    período intercalar
    el
    ενδιάμεση περίοδος
  • EUROPEAN UNION
    acórdão intercalar
    el
    προκαταρκτική απόφαση
  • natural and applied sciences / chemistry
    cristal intercalar
    el
    διάσπαρτος κρύσταλλος
  • TRANSPORT / mechanical engineering
    permutador de calor do ar de sobrealimentação / sistema de arrefecimento do ar de sobrealimentação / radiador intercalar / permutador intermediário de calor / permutador intermédio de calor / arrefecedor intermédio
    el
    ενδιάμεσος ψύκτης εισερχόμενου αέρα, ενδιάμεσος ψύκτης, ενδιάμεσος εναλλάκτης θερμότητας
  • operation of the Institutions
    renovação intercalar
    el
    ανανέωση στη μέση της θητείας
  • financial market / accounting
    dividendo antecipado / dividendo intercalar
    el
    προκαταβολή μερίσματος, ενδιάμεσον μέρισμα, προσωρινό μέρισμα, προμέρισμα
  • documentation / communications / operation of the Institutions
    relatório intermédio / relatório intercalar
    el
    ενδιάμεση έκθεση
  • EU finance / accounting / common agricultural policy
    avaliação intercalar
    el
    ενδιάμεση αξιολόγηση
  • EU institutions and European civil service / operation of the Institutions / documentation / communications
    relatório intercalar
    el
    έκθεση προόδου
  • EU financing / EU budget
    pagamento intercalar
    el
    ενδιάμεση πληρωμή
  • documentation / information and information processing
    relatório de situação / relatório intercalar / relatório de progresso
    el
    έκθεση προόδου
  • industrial structures
    tela para inserir / tela para intercalar / armadura têxtil
    el
    φόδρα, παρεμβαλλόμενο ύφασμα
  • EU relations
    relatório intercalar / relatório por país / relatório intercalar PEV
    el
    έκθεση ανά χώρα
  • FINANCE
    data de vencimento intermédia / vencimento intercalar
    el
    ενδιάμεση λήξη
  • electronics and electrical engineering
    resistência intercalar
    el
    κατανεμημένη αντίσταση, αντίσταση διασποράς
  • materials technology / chemical compound / industrial structures
    intercalar de plástico
    el
    Πλαστικό ενδιάμεσο φύλλο
  • FINANCE
    financiamento-ponte / financiamento intercalar
    el
    ενδιάμεση χρηματοδότηση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    objetivo anual intercalar
    el
    ετήσιος ενδιάμεσος στόχος
  • competition
    reexame intercalar parcial
    el
    μερική ενδιάμεση επανεξέταση
  • electronics and electrical engineering
    intercalar numa mesma linha
    el
    μεταβίβαση στην ίδια γραμμή
  • EU finance
    reapreciação intercalar do QFP
    el
    ενδιάμεση επανεξέταση του ΠΔΠ
  • crop production
    cultura intercalar em socalcos
    el
    καλλιέργεια σε λωρίδες, καλλιέργεια κατά λωρίδας
  • EUROPEAN UNION / cooperation policy
    programa de resposta intercalar
    el
    πρόγραμμα προσωρινής αντίδρασης
  • accounting
    Relatório financeiro intercalar
    el
    ενδιάμεση οικονομική αναφορά
  • data processing / land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    coloração do material intercalar
    el
    χρώμα του παρεμβαλλομένου φύλλου
  • land transport
    coloração do material intercalar
    el
    χρώμα του παρεμβαλλομένου φύλλου
  • technical regulations / means of transport
    rasgamento do material intercalar
    el
    ρήξη του ενδιάμεσου φύλλου
  • land transport
    rasgamento do material intercalar
    el
    ρήξη του ενδιάμεσου φύλλου
  • EU finance
    reapreciação/revisão intercalar do QFP
    el
    ενδιάμεση επανεξέταση/αναθεώρηση του ΠΔΠ
  • EU relations / ECONOMICS
    APE de etapa / Acordo de Parceria Económica Intercalar / acordo de parceria económica de etapa
    el
    ενδιάμεση συμφωνία οικονομικής εταιρικής σχέσης, ενδιάμεση ΣΟΕΣ
  • chemical compound / industrial structures
    intercalar de elevada resistência à penetração / intercalar de elevada resistência ao impacto
    el
    Eνδιάμεσο στρώμα υψηλής αντοχής στην διείσδυση(διαπερατότητα)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
intercalar – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/intercalar [visualizado em 2026-07-23 02:03:24].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

prisco