-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

investidor

locução investidor, investidoralocução investidora
in.ves.ti.dor separador fonéticaĩvəʃtiˈdor
favoritosfavoritos
nome masculino, feminino
επενδυτής
atrair o interesse de novos investidores
προσελκύω το ενδιαφέρον νέων επενδυτών
investidor institucional
θεσμικός επενδυτής
pequenos investidores
μικροί επενδυτές
adjetivo
επενδυτικός
grupo investidor
επενδυτικός όμιλος

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    inversionista / investidor / inversor
    el
    επενδυτής
  • FINANCE
    investidor
    el
    επενδυτής
  • financial market
    investidor em capital de risco / investidor providencial / anjo investidor
    el
    επενδυτικός άγγελος, επιχειρηματικός άγγελος
  • direct investment / foreign investment / investment abroad
    investidor direto estrangeiro / investidor direto
    el
    άμεσος επενδυτής
  • FINANCE
    investidor privado
    el
    ιδιώτης επενδυτής
  • FINANCE
    pequeno investidor
    el
    μικροεπενδυτής
  • FINANCE
    investidor público
    el
    πιστωτής του δημόσιου τομέα
  • FINANCE
    cliente não profissional / investidor de retalho / investidor não profissional
    el
    ιδιώτης πελάτης
  • financing and investment
    investidor sofisticado
    el
    ειδικευμένος επενδυτής
  • free movement of capital
    investidor qualificado
    el
    ειδικός επενδυτής
  • foreign investment / investment abroad
    investidor de carteira
    el
    επενδυτής χαρτοφυλακίου
  • financial market / investment
    investidor profissional / cliente profissional
    el
    επαγγελματίας πελάτης
  • financing and investment
    investidor institucional
    el
    θεσμικός επενδυτής, θεσμικοί επενδυτές, θεσμικός επενδυτής
  • financing and investment
    investidor não sofisticado
    el
    μη ειδικευμένος επενδυτής
  • FINANCE
    grau de proteção do investidor
    el
    βαθμός προστασίας του επενδυτή
  • FINANCE
    investidor de países terceiros
    el
    επενδυτής τρίτης χώρας
  • FINANCE
    comportamento real do investidor
    el
    πραγματική συμπεριφορά του επενδυτή
  • competition / ECONOMICS
    investidor numa economia de mercado
    el
    ιδιώτης επενδυτής στην οικονομία της αγοράς
  • FINANCE
    clube de investidores
    el
    λέσχη επενδύσεων
  • banking
    corrida dos investidores
    el
    επενδυτική «φυγή»
  • financial institutions and credit
    proteção dos investidores
    el
    προστασία των επενδυτών
  • FINANCE / consumption
    prospeção de investidores
    el
    προσέλκυση πελατείας
  • FINANCE
    modelo "investidor-pagador" / modelo por subscrição
    el
    πρότυπο "ο αγοραστής πληρώνει", πρότυπο προεγγραφής
  • legal system / investment
    arbitragem investidor-Estado
    el
    διαιτησία μεταξύ επενδυτή και κράτους
  • EUROPEAN UNION
    investidores públicos e privados
    el
    επενδυτές του δημόσιου και ιδιωτικού τομέα
  • FINANCE
    transmissão de ordens de investidores
    el
    διαβίβαση εντολών επενδυτών
  • investment / migration / LAW
    regime de residência para investidores / visto Gold / visto dourado
    el
    χρυσή βίζα, μόνιμη άδεια διαμονής επενδυτή, πρόγραμμα «Χρυσή βίζα», πρόγραμμα χορήγησης άδειας διαμονής σε επενδυτές
  • FINANCE
    regime de compensação dos investidores
    el
    σύστημα αποζημίωσης επενδυτών
  • ECONOMICS / financial institutions and credit
    sistema de indemnização dos investidores
    el
    σύστημα αποζημίωσης των επενδυτών
  • investment / migration / LAW
    regime de concessão de cidadania a investidores
    el
    χρυσό διαβατήριο, πρόγραμμα ιθαγένειας, πρόγραμμα χορήγησης ιθαγένειας σε επενδυτές
  • preparation for market / FINANCE
    assegurar a proteção dos investidores da sucursal
    el
    διασφάλιση της προστασίας των επενδυτών του υποκαταστήματος
  • judicial proceedings / international law / trade relations / financing and investment
    resolução de litígios entre os investidores e o Estado / resolução de diferendos entre investidores e Estados
    el
    επίλυση διαφορών επενδυτή-κράτους
  • institutional structure
    Grupo dos Serviços Financeiros (Sistemas de Indemnização dos Investidores)
    el
    Ομάδα «Χρηματοοικονομικές Υπηρεσίες» (Συστήματα εξόφλησης των επενδυτών)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
investidor – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/investidor [visualizado em 2026-07-25 02:02:36].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    inversionista / investidor / inversor
    el
    επενδυτής
  • FINANCE
    investidor
    el
    επενδυτής
  • financial market
    investidor em capital de risco / investidor providencial / anjo investidor
    el
    επενδυτικός άγγελος, επιχειρηματικός άγγελος
  • direct investment / foreign investment / investment abroad
    investidor direto estrangeiro / investidor direto
    el
    άμεσος επενδυτής
  • FINANCE
    investidor privado
    el
    ιδιώτης επενδυτής
  • FINANCE
    pequeno investidor
    el
    μικροεπενδυτής
  • FINANCE
    investidor público
    el
    πιστωτής του δημόσιου τομέα
  • FINANCE
    cliente não profissional / investidor de retalho / investidor não profissional
    el
    ιδιώτης πελάτης
  • financing and investment
    investidor sofisticado
    el
    ειδικευμένος επενδυτής
  • free movement of capital
    investidor qualificado
    el
    ειδικός επενδυτής
  • foreign investment / investment abroad
    investidor de carteira
    el
    επενδυτής χαρτοφυλακίου
  • financial market / investment
    investidor profissional / cliente profissional
    el
    επαγγελματίας πελάτης
  • financing and investment
    investidor institucional
    el
    θεσμικός επενδυτής, θεσμικοί επενδυτές, θεσμικός επενδυτής
  • financing and investment
    investidor não sofisticado
    el
    μη ειδικευμένος επενδυτής
  • FINANCE
    grau de proteção do investidor
    el
    βαθμός προστασίας του επενδυτή
  • FINANCE
    investidor de países terceiros
    el
    επενδυτής τρίτης χώρας
  • FINANCE
    comportamento real do investidor
    el
    πραγματική συμπεριφορά του επενδυτή
  • competition / ECONOMICS
    investidor numa economia de mercado
    el
    ιδιώτης επενδυτής στην οικονομία της αγοράς
  • FINANCE
    clube de investidores
    el
    λέσχη επενδύσεων
  • banking
    corrida dos investidores
    el
    επενδυτική «φυγή»
  • financial institutions and credit
    proteção dos investidores
    el
    προστασία των επενδυτών
  • FINANCE / consumption
    prospeção de investidores
    el
    προσέλκυση πελατείας
  • FINANCE
    modelo "investidor-pagador" / modelo por subscrição
    el
    πρότυπο "ο αγοραστής πληρώνει", πρότυπο προεγγραφής
  • legal system / investment
    arbitragem investidor-Estado
    el
    διαιτησία μεταξύ επενδυτή και κράτους
  • EUROPEAN UNION
    investidores públicos e privados
    el
    επενδυτές του δημόσιου και ιδιωτικού τομέα
  • FINANCE
    transmissão de ordens de investidores
    el
    διαβίβαση εντολών επενδυτών
  • investment / migration / LAW
    regime de residência para investidores / visto Gold / visto dourado
    el
    χρυσή βίζα, μόνιμη άδεια διαμονής επενδυτή, πρόγραμμα «Χρυσή βίζα», πρόγραμμα χορήγησης άδειας διαμονής σε επενδυτές
  • FINANCE
    regime de compensação dos investidores
    el
    σύστημα αποζημίωσης επενδυτών
  • ECONOMICS / financial institutions and credit
    sistema de indemnização dos investidores
    el
    σύστημα αποζημίωσης των επενδυτών
  • investment / migration / LAW
    regime de concessão de cidadania a investidores
    el
    χρυσό διαβατήριο, πρόγραμμα ιθαγένειας, πρόγραμμα χορήγησης ιθαγένειας σε επενδυτές
  • preparation for market / FINANCE
    assegurar a proteção dos investidores da sucursal
    el
    διασφάλιση της προστασίας των επενδυτών του υποκαταστήματος
  • judicial proceedings / international law / trade relations / financing and investment
    resolução de litígios entre os investidores e o Estado / resolução de diferendos entre investidores e Estados
    el
    επίλυση διαφορών επενδυτή-κράτους
  • institutional structure
    Grupo dos Serviços Financeiros (Sistemas de Indemnização dos Investidores)
    el
    Ομάδα «Χρηματοοικονομικές Υπηρεσίες» (Συστήματα εξόφλησης των επενδυτών)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
investidor – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/investidor [visualizado em 2026-07-25 02:02:36].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro