-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

mergulho

irrigação

locução irrigação
ir.ri.ga.ção separador fonéticaiʀiɡɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
plural: irrigações
1.
άρδευση
a irrigação de terras por um rio
η άρδευση χωραφιών από ένα ποτάμι
2.
άρδευση, πότισμα neutro
fazer obras de irrigação duma planície
κάνω έργα άρδευσης μιας πεδιάδας
limpar canais de irrigação
καθαρίζω αυλάκια άρδευσης
3.
MEDICINA αιμάτωση
má irrigação dum órgão
κακή αιμάτωση ενός οργάνου
4.
MEDICINA πλύση
fazer uma irrigação intestinal
κάνω μια πλύση εντέρου

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • cultivation techniques
    irrigação / rega
    el
    άρδευση
  • medical science
    irrigação
    el
    καταιόνηση, πλύση με καταιόνηση, επίχυση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    irrigação Rabi
    el
    άρδευσις χειμώνος
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    irrigação solar / irrigação por bombagem solar
    el
    άρδευση με ηλιακή ενέργεια, άρδευση με ηλιακή άντληση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    irrigação kharif
    el
    θερινή άρδευσις
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    irrigação Sailab
    el
    άρδευσις Σαϊλάμπ
  • irrigation
    rega ao rego / irrigação ao rego / irrigação por sulcos / irrigação por gravidade
    el
    άρδευση διά στενών και αβαθών αυλάκων, άρδευσις δι'αυλάκων διηθήσεως
  • medical science / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    água de irrigação / água de rega
    el
    αρδευτικόν ύδωρ
  • building and public works / technology and technical regulations
    dose de irrigação
    el
    δόσις αρδεύσεως εκπεφρασμένη εις ύψος ύδατος, παροχή αρδευτικής μονάδος
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tubo de irrigação
    el
    σωλήνας ποτίσματος
  • building and public works
    rede de irrigação / rede de rega
    el
    αρδευτικό δίκτυο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    época de irrigação / estação de irrigação
    el
    αρδευτική περίοδος
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba de irrigação
    el
    αντλία άρδευσης
  • medical science
    irrigação do cólon
    el
    καταιονισμός του κόλου, υδροθεραπεία
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    primeira irrigação
    el
    πρώτη άρδευσις
  • EUROPEAN UNION
    redes de irrigação
    el
    αρδευτικά δίκτυα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    turno de irrigação
    el
    εύρος άρδευσης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    irrigação adequada
    el
    επάρκεια αρδεύσεως
  • ENVIRONMENT
    canais de irrigação
    el
    αρδευτική τάφρος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    irrigação excessiva
    el
    υπεράρδευσις, πληθωρική άρδευσις
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    irrigação de outono
    el
    φθινοπωρινή άρδευσις
  • earth sciences / building and public works
    módulo de irrigação
    el
    παροχή αρδευτικής μονάδος
  • earth sciences / building and public works
    caudal de irrigação
    el
    παροχή αρδεύσεως
  • irrigation
    irrigação por faixas
    el
    άρδευσις κατά λωρίδας
  • ENVIRONMENT
    sistema de irrigação / sistemas de irrigação
    el
    αρδευτικό σύστημα/σύστημα άρδευσης
  • building and public works
    direção da irrigação
    el
    διεύθυνσις αρδεύσεως
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    irrigação permanente
    el
    συνεχής άρδευση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    irrigação preliminar
    el
    προκαταρκτική άρδευσις
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    irrigação por bacias
    el
    άρδευσις διά λεκανών
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    irrigação não cíclica / irrigação intermitente
    el
    διαλείπουσα διανομή ύδατος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    irrigação gota a gota
    el
    στάγδην άρδευση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    eficácia da irrigação
    el
    αρδευτική αποδοτικότητα
  • building and public works / information technology and data processing
    irrigação dos aterros / rega
    el
    ψεκασμός, διαβροχή
  • cultivation techniques
    irrigação por aspersão / rega de aspersão
    el
    άρδευση δια τεχνητής βροχής, άρδευση δια καταιονήσεως, μέθοδος αρδεύσεως διά τεχνητής βροχής, άρδευση με καταιονισμό' άρδευση με τεχνητή βροχή
  • applied sciences
    Solução para irrigação
    el
    Διάλυμα για έκπλυση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    perímetro de irrigação
    el
    αρδευόμενη περίμετρος
  • cultivation techniques
    rendimento de rega / rendimento da irrigação
    el
    απόδοση άρδευσης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    rega por gravidade / irrigação por gravidade
    el
    άρδευση με φυσική ροή, άρδευση με βαρύτητα
  • mechanical engineering / earth sciences
    instalação de irrigação
    el
    εγκατάσταση επιφανειακής άρδευσης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    irrigação por submersão
    el
    άρδευσις δι'ελεγχομένης κατακλύσεως
  • ENVIRONMENT
    tratamento por irrigação
    el
    επεξεργασία με διαβροχή
  • ENVIRONMENT
    estrumação por irrigação
    el
    διάθεση με άρδευση
  • applied sciences
    Pó para irrigação vesical
    el
    Κόνις για έκλυση ουροδόχου κύστεως
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    irrigação por infiltração
    el
    άρδευση με διήθηση, άρδευση με διάχυση
  • building and public works / life sciences
    alimentação por irrigação
    el
    άρδευσις ανεφοδιασμού υπογείων υδάτων
  • building and public works / technology and technical regulations
    profundidade de irrigação
    el
    δόσις αρδεύσεως εκπεφρασμένη εις ύψος ύδατος
  • mechanical engineering
    lubrificação em cascata / lubrificação por irrigação
    el
    λίπανση διά κατακλυσμού
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    sistema de irrigação direta
    el
    αρδευτικόν δίκτυον δι'απ'ευθείας τροφοδοσίας
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    volume de água de irrigação
    el
    νάμα αρδευτικού ύδατος, ρεύμα αρδευτικού ύδατος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    dotação de água de irrigação / dotação
    el
    καθήκον αρδευτικού ύδατος
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
irrigação – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/irrigação [visualizado em 2026-07-29 08:09:56].
referências a irrigação
alongar, tubo
sinónimos de irrigaçãosinónimos de irrigação
traduções de irrigaçãotraduções de irrigação
rimam com irrigaçãorimam com irrigação
anatomização, angariação, aproveitação ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • cultivation techniques
    irrigação / rega
    el
    άρδευση
  • medical science
    irrigação
    el
    καταιόνηση, πλύση με καταιόνηση, επίχυση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    irrigação Rabi
    el
    άρδευσις χειμώνος
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    irrigação solar / irrigação por bombagem solar
    el
    άρδευση με ηλιακή ενέργεια, άρδευση με ηλιακή άντληση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    irrigação kharif
    el
    θερινή άρδευσις
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    irrigação Sailab
    el
    άρδευσις Σαϊλάμπ
  • irrigation
    rega ao rego / irrigação ao rego / irrigação por sulcos / irrigação por gravidade
    el
    άρδευση διά στενών και αβαθών αυλάκων, άρδευσις δι'αυλάκων διηθήσεως
  • medical science / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    água de irrigação / água de rega
    el
    αρδευτικόν ύδωρ
  • building and public works / technology and technical regulations
    dose de irrigação
    el
    δόσις αρδεύσεως εκπεφρασμένη εις ύψος ύδατος, παροχή αρδευτικής μονάδος
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tubo de irrigação
    el
    σωλήνας ποτίσματος
  • building and public works
    rede de irrigação / rede de rega
    el
    αρδευτικό δίκτυο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    época de irrigação / estação de irrigação
    el
    αρδευτική περίοδος
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba de irrigação
    el
    αντλία άρδευσης
  • medical science
    irrigação do cólon
    el
    καταιονισμός του κόλου, υδροθεραπεία
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    primeira irrigação
    el
    πρώτη άρδευσις
  • EUROPEAN UNION
    redes de irrigação
    el
    αρδευτικά δίκτυα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    turno de irrigação
    el
    εύρος άρδευσης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    irrigação adequada
    el
    επάρκεια αρδεύσεως
  • ENVIRONMENT
    canais de irrigação
    el
    αρδευτική τάφρος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    irrigação excessiva
    el
    υπεράρδευσις, πληθωρική άρδευσις
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    irrigação de outono
    el
    φθινοπωρινή άρδευσις
  • earth sciences / building and public works
    módulo de irrigação
    el
    παροχή αρδευτικής μονάδος
  • earth sciences / building and public works
    caudal de irrigação
    el
    παροχή αρδεύσεως
  • irrigation
    irrigação por faixas
    el
    άρδευσις κατά λωρίδας
  • ENVIRONMENT
    sistema de irrigação / sistemas de irrigação
    el
    αρδευτικό σύστημα/σύστημα άρδευσης
  • building and public works
    direção da irrigação
    el
    διεύθυνσις αρδεύσεως
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    irrigação permanente
    el
    συνεχής άρδευση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    irrigação preliminar
    el
    προκαταρκτική άρδευσις
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    irrigação por bacias
    el
    άρδευσις διά λεκανών
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    irrigação não cíclica / irrigação intermitente
    el
    διαλείπουσα διανομή ύδατος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    irrigação gota a gota
    el
    στάγδην άρδευση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    eficácia da irrigação
    el
    αρδευτική αποδοτικότητα
  • building and public works / information technology and data processing
    irrigação dos aterros / rega
    el
    ψεκασμός, διαβροχή
  • cultivation techniques
    irrigação por aspersão / rega de aspersão
    el
    άρδευση δια τεχνητής βροχής, άρδευση δια καταιονήσεως, μέθοδος αρδεύσεως διά τεχνητής βροχής, άρδευση με καταιονισμό' άρδευση με τεχνητή βροχή
  • applied sciences
    Solução para irrigação
    el
    Διάλυμα για έκπλυση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    perímetro de irrigação
    el
    αρδευόμενη περίμετρος
  • cultivation techniques
    rendimento de rega / rendimento da irrigação
    el
    απόδοση άρδευσης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    rega por gravidade / irrigação por gravidade
    el
    άρδευση με φυσική ροή, άρδευση με βαρύτητα
  • mechanical engineering / earth sciences
    instalação de irrigação
    el
    εγκατάσταση επιφανειακής άρδευσης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    irrigação por submersão
    el
    άρδευσις δι'ελεγχομένης κατακλύσεως
  • ENVIRONMENT
    tratamento por irrigação
    el
    επεξεργασία με διαβροχή
  • ENVIRONMENT
    estrumação por irrigação
    el
    διάθεση με άρδευση
  • applied sciences
    Pó para irrigação vesical
    el
    Κόνις για έκλυση ουροδόχου κύστεως
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    irrigação por infiltração
    el
    άρδευση με διήθηση, άρδευση με διάχυση
  • building and public works / life sciences
    alimentação por irrigação
    el
    άρδευσις ανεφοδιασμού υπογείων υδάτων
  • building and public works / technology and technical regulations
    profundidade de irrigação
    el
    δόσις αρδεύσεως εκπεφρασμένη εις ύψος ύδατος
  • mechanical engineering
    lubrificação em cascata / lubrificação por irrigação
    el
    λίπανση διά κατακλυσμού
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    sistema de irrigação direta
    el
    αρδευτικόν δίκτυον δι'απ'ευθείας τροφοδοσίας
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    volume de água de irrigação
    el
    νάμα αρδευτικού ύδατος, ρεύμα αρδευτικού ύδατος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    dotação de água de irrigação / dotação
    el
    καθήκον αρδευτικού ύδατος
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
irrigação – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/irrigação [visualizado em 2026-07-29 08:09:56].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

mergulho