hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

ianque

júri

locução júri
jú.riseparador fonéticaˈʒuri
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
κριτική επιτροπή feminino, κριτές plural
estas pessoas compõem o júri
αυτά τα άτομα απαρτίζουν την κριτική επιτροπή
o júri beneficiou um dos concorrentes
η κριτική επιτροπή ωφέλησε τον έναν από τους διαγωνιζόμενους
2.
DIREITO ένορκοι plural, σώμα neutro ενόρκων
o júri retirou-se para deliberar
οι ένορκοι αποσύρθηκαν για να συσκεφθούν
3.
DESPORTO κριτές plural
o júri decidiu a eliminação do atleta
οι κριτές αποφάσισαν τον αποκλεισμό του αθλητή
membro do júri
1.
DIREITO ένορκος
2.
μέλος κριτικής επιτροπής

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • European civil service / EU office or agency / personnel administration
    júri / júri de concurso
    el
    εξεταστική επιτροπή
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    júri
    el
    κριτική επιτροπή, επιτροπή κρίσης
  • chemistry / pharmaceutical industry
    júri
    el
    εξεταστική επιτροπή
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    júri
    el
    εξεταστική επιτροπή
  • institutional structure / European Parliament
    Comissão dos Assuntos Jurídicos
    el
    Επιτροπή Νομικών Θεμάτων
  • European Parliament / institutional structure
    Serviço Jurídico
    el
    Νομική Υπηρεσία
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade das Carreiras do Pessoal
    el
    Μονάδα Σταδιοδρομίας των Υπαλλήλων
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade dos Recursos
    el
    Μονάδα Πόρων
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade dos Direitos dos Deputados
    el
    Μονάδα Δικαιωμάτων των Βουλευτών
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade do Direito Contratual e Financeiro
    el
    Μονάδα Δικαίου των Συμβάσεων και Χρηματοπιστωτικού Δικαίου
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade das Políticas Económicas e Científicas
    el
    Μονάδα Οικονομικών και Επιστημονικών Πολιτικών
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade do Direito Institucional e Orçamental
    el
    Μονάδα Θεσμικού και Δημοσιονομικού Δικαίου
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade das Relações Externas
    el
    Μονάδα Εξωτερικών Σχέσεων
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade das Políticas Estruturais e de Coesão
    el
    Μονάδα Διαρθρωτικής Πολιτικής και Πολιτικής Συνοχής
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade da Justiça e Liberdades Públicas
    el
    Μονάδα Δικαιοσύνης και Πολιτικών Ελευθεριών
  • European Parliament / institutional structure
    Direção dos Assuntos Legislativos
    el
    Διεύθυνση Νομοθετικών Θεμάτων
  • European Parliament / institutional structure
    Secretariado da Comissão dos Assuntos Jurídicos
    el
    Γραμματεία της Επιτροπής Νομικών Θεμάτων
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade dos Projetos Imobiliários
    el
    Μονάδα Κτηριακών Έργων
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade dos Direitos e Obrigações do Pessoal
    el
    Μονάδα Δικαιωμάτων και Υποχρεώσεων των Υπαλλήλων
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade da Coordenação Legislativa e Judicial
    el
    Μονάδα Νομοθετικού και Δικαστικού Συντονισμού
  • European Parliament / institutional structure
    Serviço de Inquéritos Administrativos e Processos Disciplinares
    el
    Υπηρεσία Διοικητικών Ερευνών και Πειθαρχικών Διαδικασιών
  • European Parliament / institutional structure
    Direção dos Assuntos Parlamentares e Financeiros
    el
    Διεύθυνση Κοινοβουλευτικών και Οικονομικών Θεμάτων
  • European Parliament / institutional structure
    Direção dos Assuntos Institucionais, Orçamentais e do Pessoal
    el
    Διεύθυνση Θεσμικών και Δημοσιονομικών Θεμάτων και Θεμάτων των Υπαλλήλων
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade da Proteção de Dados e da Transparência
    el
    Μονάδα Προστασίας Δεδομένων και Διαφάνειας
  • EU institution / culture / communications
    Júri de Seleção do Prémio LUX
    el
    επιτροπή επιλογής του κινηματογραφικού βραβείου LUX
  • EUROPEAN UNION
    anulação de uma decisão do júri
    el
    ακύρωση αποφάσεως της εξεταστικής επιτροπής
  • preparation for market
    júri composto por especialistas na área de marketing
    el
    κριτική επιτροπή ειδικών του μάρκετινγκ
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
júri – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/júri [visualizado em 2026-06-15 10:53:40].
referências a júrireferências a júri
beneficiar, compor, composto ...
traduções de júritraduções de júri
palavras parecidas com júripalavras parecidas com júri
buri, guri, huri ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • European civil service / EU office or agency / personnel administration
    júri / júri de concurso
    el
    εξεταστική επιτροπή
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    júri
    el
    κριτική επιτροπή, επιτροπή κρίσης
  • chemistry / pharmaceutical industry
    júri
    el
    εξεταστική επιτροπή
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    júri
    el
    εξεταστική επιτροπή
  • institutional structure / European Parliament
    Comissão dos Assuntos Jurídicos
    el
    Επιτροπή Νομικών Θεμάτων
  • European Parliament / institutional structure
    Serviço Jurídico
    el
    Νομική Υπηρεσία
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade das Carreiras do Pessoal
    el
    Μονάδα Σταδιοδρομίας των Υπαλλήλων
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade dos Recursos
    el
    Μονάδα Πόρων
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade dos Direitos dos Deputados
    el
    Μονάδα Δικαιωμάτων των Βουλευτών
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade do Direito Contratual e Financeiro
    el
    Μονάδα Δικαίου των Συμβάσεων και Χρηματοπιστωτικού Δικαίου
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade das Políticas Económicas e Científicas
    el
    Μονάδα Οικονομικών και Επιστημονικών Πολιτικών
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade do Direito Institucional e Orçamental
    el
    Μονάδα Θεσμικού και Δημοσιονομικού Δικαίου
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade das Relações Externas
    el
    Μονάδα Εξωτερικών Σχέσεων
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade das Políticas Estruturais e de Coesão
    el
    Μονάδα Διαρθρωτικής Πολιτικής και Πολιτικής Συνοχής
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade da Justiça e Liberdades Públicas
    el
    Μονάδα Δικαιοσύνης και Πολιτικών Ελευθεριών
  • European Parliament / institutional structure
    Direção dos Assuntos Legislativos
    el
    Διεύθυνση Νομοθετικών Θεμάτων
  • European Parliament / institutional structure
    Secretariado da Comissão dos Assuntos Jurídicos
    el
    Γραμματεία της Επιτροπής Νομικών Θεμάτων
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade dos Projetos Imobiliários
    el
    Μονάδα Κτηριακών Έργων
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade dos Direitos e Obrigações do Pessoal
    el
    Μονάδα Δικαιωμάτων και Υποχρεώσεων των Υπαλλήλων
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade da Coordenação Legislativa e Judicial
    el
    Μονάδα Νομοθετικού και Δικαστικού Συντονισμού
  • European Parliament / institutional structure
    Serviço de Inquéritos Administrativos e Processos Disciplinares
    el
    Υπηρεσία Διοικητικών Ερευνών και Πειθαρχικών Διαδικασιών
  • European Parliament / institutional structure
    Direção dos Assuntos Parlamentares e Financeiros
    el
    Διεύθυνση Κοινοβουλευτικών και Οικονομικών Θεμάτων
  • European Parliament / institutional structure
    Direção dos Assuntos Institucionais, Orçamentais e do Pessoal
    el
    Διεύθυνση Θεσμικών και Δημοσιονομικών Θεμάτων και Θεμάτων των Υπαλλήλων
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade da Proteção de Dados e da Transparência
    el
    Μονάδα Προστασίας Δεδομένων και Διαφάνειας
  • EU institution / culture / communications
    Júri de Seleção do Prémio LUX
    el
    επιτροπή επιλογής του κινηματογραφικού βραβείου LUX
  • EUROPEAN UNION
    anulação de uma decisão do júri
    el
    ακύρωση αποφάσεως της εξεταστικής επιτροπής
  • preparation for market
    júri composto por especialistas na área de marketing
    el
    κριτική επιτροπή ειδικών του μάρκετινγκ
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
júri – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/júri [visualizado em 2026-06-15 10:53:40].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

ianque