-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

prisco

justa

locução justa
jus.taseparador fonéticaˈʒuʃtɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
HISTÓRIA κονταρομαχία, γιόστρα, κονταροχτύπημα neutro
estacada para justas
κόνιστρα για κονταρομαχίες
os cavaleiros que participaram numa justa
οι ιππότες που συμμετείχαν σε μια γιόστρα
2.
διαμάχη
intervir numa justa jurídica
παρεμβαίνω σε δικαστική διαμάχη
à justa
ίσα-ίσα
a tinta chegou à justa para imprimir o texto
το μελάνι έφτασε ίσα-ίσα για να εκτυπωθεί το κείμενο
o carro passa mesmo à justa
το αυτοκίνητο ίσα-ίσα που περνάει
justalocução
adjetivo feminino singular de justo
nome feminino singular de justo
Presente do Indicativo do verbo justar
expandir
eu
justo
tu
justas
ele, ela, você
justa
nós
justamos
vós
justais
eles, elas, vocês
justam
Imperativo do verbo justar
expandir
justa
tu
juste
ele, ela, você
justemos
nós
justai
vós
justem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • transport policy
    cultura justa
    el
    νοοτροπία δικαίου
  • climate change policy / ENERGY
    transição justa
    el
    δίκαιη μετάβαση
  • taxation
    princípio da igualdade fiscal / tributação justa / equidade fiscal
    el
    ίση φορολογική μεταχειρίση, φορολογική ισότητα
  • intellectual property
    justa compensação
    el
    δίκαιη αποζημίωση
  • health
    justa temperatura / temperatura aceitável
    el
    λογική θερμοκρασία περιβάλλοντος
  • social policy / social impact / globalisation
    globalização justa
    el
    δίκαιη παγκοσμιοποίηση
  • LAW
    justa indemnização
    el
    δίκαιη αποζημίωση
  • FINANCE / industrial structures / technology and technical regulations
    contrapartida justa
    el
    δίκαιη επιστροφή
  • economic and social cohesion / climate change policy
    região em transição justa
    el
    περιφέρεια δίκαιης μετάβασης., περιοχή δίκαιης μετάβασης
  • termination of employment
    despedimento sem justa causa
    el
    αδικαιολόγητη απόλυση
  • economic and social cohesion
    FTJ / Fundo para uma Transição Justa
    el
    Ταμείο Δίκαιης Μετάβασης
  • EU financing / climate change policy
    regime para uma transição justa ao abrigo do Programa InvestEU / regime para uma transição justa
    el
    καθεστώς δίκαιης μετάβασης στο πλαίσιο του InvestEU
  • employment / social affairs / rights and freedoms
    direito a uma remuneração justa
    el
    δικαίωμα σε δίκαιη αμοιβή
  • industrial structures
    roupa interior bem justa ao corpo
    el
    εφαρμοστό εσώρουχο
  • land transport
    roupa interior bem justa ao corpo
    el
    εφαρμοστό εσώρουχο
  • energy policy / climate change policy
    transição energética limpa e justa
    el
    δίκαιη μετάβαση στην καθαρή ενέργεια
  • climate change policy / economic and social cohesion
    Mecanismo para uma Transição Justa
    el
    Μηχανισμός Δίκαιης Μετάβασης
  • regional policy / climate change policy / EU financing
    Plataforma para uma Transição Justa
    el
    Πλατφόρμα Δίκαιης Μετάβασης
  • climate change policy
    plano territorial de transição justa
    el
    εδαφικό σχέδιο δίκαιης μετάβασης, σχέδιο δίκαιης μετάβασης περιοχής
  • EUROPEAN UNION
    justa causa de rescisão (de contrato)
    el
    βάσιμος λόγος(πρόωρης)λύσης της σύμβασης
  • EU financing / climate change policy
    Fundo para uma Transição Energética Justa
    el
    Ταμείο για μια δίκαιη ενεργειακή μετάβαση
  • land transport / technical regulations / textile industry
    roupa de malha de algodão bem justa ao corpo
    el
    εφαρμοστό ένδυμα από ελαστικό βάμβακα
  • land transport
    roupa de malha de algodão bem justa ao corpo
    el
    εφαρμοστό ένδυμα από ελαστικό βάμβακα
  • LAW
    conceito de justa causa para despedimento individual
    el
    έννοια της εύλογης αιτίας για την ατομική απόλυση
  • coal and mining industries / environmental policy
    Declaração de Silésia sobre solidariedade e transição justa
    el
    Δήλωση της Σιλεσίας σχετικά με την αλληλεγγύη και τη δίκαιη μετάβαση
  • social impact / globalisation / social affairs
    Declaração da OIT sobre Justiça Social para Uma Globalização Justa
    el
    διακήρυξη της Διεθνούς Οργάνωσης Εργασίας σχετικά με την κοινωνική δικαιοσύνη για μια δίκαιη παγκοσμιοποίηση
  • EU financing / climate change policy
    mecanismo de crédito ao setor público ao abrigo do Mecanismo para uma Transição Justa / mecanismo de crédito ao setor público
    el
    μηχανισμός δανειοδότησης του δημόσιου τομέα, δανειακή διευκόλυνση του δημόσιου τομέα
  • international agreement / environmental policy
    Protocolo de Nagoia à Convenção sobre a Diversidade Biológica, relativo ao acesso aos recursos genéticos e à partilha justa e equitativa dos benefícios decorrentes da sua utilização / Protocolo de Nagoia relativo ao acesso aos recursos genéticos e à partilha justa e equitativa dos benefícios decorrentes da sua utilização / Protocolo APB / Protocolo de Nagoia
    el
    Πρωτόκολλο της Ναγκόγια για την πρόσβαση σε γενετικούς πόρους και τον ισόρροπο και δίκαιο καταμερισμό των πλεονεκτημάτων που προκύπτουν από τη χρήση τους, Πρωτόκολλο της Ναγκόγια
  • education
    Declaração de Osnabrück sobre o ensino e a formação profissionais / Declaração de Osnabrück / Declaração de Osnabrück sobre o ensino e formação profissionais como facilitador da recuperação e da transição justa para a economia digital e a economia verde
    el
    Διακήρυξη του Osnabrück, Διακήρυξη του Osnabrück σχετικά με την επαγγελματική εκπαίδευση και κατάρτιση ως κινητήρια δύναμη για την ανάκαμψη και τη δίκαιη μετάβαση στην ψηφιακή και την πράσινη οικονομία, Δήλωση του Osnabrück, Δήλωση του Osnabrück σχετικά με την επαγγελματική εκπαίδευση και κατάρτιση ως καταλύτη ανάκαμψης και δίκαιης μετάβασης στην ψηφιακή και πράσινη οικονομία
  • ECONOMICS / accounting
    justo valor
    el
    εύλογη αξία
  • FINANCE
    preço justo
    el
    κατάλληλο τίμημα, θεωρητικό τίμημα συμβάσεων μελλοντικής εκπλήρωσης
  • European Social Charter / remuneration of work / social rights
    salário justo
    el
    δίκαιος μισθός
  • LAW / rights and freedoms
    processo equitativo / processo justo / tribunal imparcial
    el
    δίκαιη δίκη, αμερόληπτη δίκη
  • economic conditions / trade policy / SOCIAL QUESTIONS / FINANCE / cooperation policy
    comércio justo
    el
    δίκαιο εμπόριο, δίκαιες συναλλαγές, θεμιτό εμπόριο
  • human rights
    recrutamento justo
    el
    δίκαιες συνθήκες πρόσληψης
  • European treaties / TRADE
    comércio livre e equitativo / comércio livre e justo
    el
    ελεύθερο και δίκαιο εμπόριο
  • financial institutions and credit
    reserva de justo valor
    el
    αποθεματικό εύλογης αξίας
  • FINANCE
    valor justo de mercado
    el
    πραγματική αγοραία αξία, πραγματική εμπορική αξία
  • FINANCE / accounting
    cobertura de justo valor
    el
    αντιστάθμιση εύλογης αξίας
  • electoral procedure and voting / rights and freedoms
    eleições livres e justas
    el
    ελεύθερες και αδιάβλητες εκλογές, ελεύθερες και δίκαιες εκλογές
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    normas de trabalho equitativas / normas de trabalho justas
    el
    δίκαιες προδιαγραφές εργασίας
  • human rights / organisation of work and working conditions
    programa "Seguro e Justo"
    el
    πρόγραμμα «Ασφαλείς και δίκαιες συνθήκες»
  • LAW / rights and freedoms
    julgamento justo e público
    el
    δημόσια και δίκαιη δίκη
  • tariff policy / international trade
    menos do que o justo valor
    el
    τιμή χαμηλότερη της εύλογης αξίας
  • FINANCE
    avaliação pelo justo valor
    el
    αποτίµηση στην εύλογη αξία
  • LAW / rights and freedoms
    direito a um processo justo / direito a um tribunal imparcial / direito a um processo equitativo
    el
    δικαίωμα σε δίκαιη δίκη, δικαίωμα σε ιθεία δίκη
  • international law
    tratamento justo e equitativo
    el
    δίκαιη και ισότιμη μεταχείριση
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
justa – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/justa [visualizado em 2026-07-23 04:37:14].
referências a justareferências a justa
adesão, causa, construir ...
sinónimos de justasinónimos de justa
traduções de justatraduções de justa
palavras vizinhas de justapalavras parecidas com justa
jururu, juruva, jus ...
palavras parecidas com justapalavras parecidas com justa
custa, fusta, junta ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • transport policy
    cultura justa
    el
    νοοτροπία δικαίου
  • climate change policy / ENERGY
    transição justa
    el
    δίκαιη μετάβαση
  • taxation
    princípio da igualdade fiscal / tributação justa / equidade fiscal
    el
    ίση φορολογική μεταχειρίση, φορολογική ισότητα
  • intellectual property
    justa compensação
    el
    δίκαιη αποζημίωση
  • health
    justa temperatura / temperatura aceitável
    el
    λογική θερμοκρασία περιβάλλοντος
  • social policy / social impact / globalisation
    globalização justa
    el
    δίκαιη παγκοσμιοποίηση
  • LAW
    justa indemnização
    el
    δίκαιη αποζημίωση
  • FINANCE / industrial structures / technology and technical regulations
    contrapartida justa
    el
    δίκαιη επιστροφή
  • economic and social cohesion / climate change policy
    região em transição justa
    el
    περιφέρεια δίκαιης μετάβασης., περιοχή δίκαιης μετάβασης
  • termination of employment
    despedimento sem justa causa
    el
    αδικαιολόγητη απόλυση
  • economic and social cohesion
    FTJ / Fundo para uma Transição Justa
    el
    Ταμείο Δίκαιης Μετάβασης
  • EU financing / climate change policy
    regime para uma transição justa ao abrigo do Programa InvestEU / regime para uma transição justa
    el
    καθεστώς δίκαιης μετάβασης στο πλαίσιο του InvestEU
  • employment / social affairs / rights and freedoms
    direito a uma remuneração justa
    el
    δικαίωμα σε δίκαιη αμοιβή
  • industrial structures
    roupa interior bem justa ao corpo
    el
    εφαρμοστό εσώρουχο
  • land transport
    roupa interior bem justa ao corpo
    el
    εφαρμοστό εσώρουχο
  • energy policy / climate change policy
    transição energética limpa e justa
    el
    δίκαιη μετάβαση στην καθαρή ενέργεια
  • climate change policy / economic and social cohesion
    Mecanismo para uma Transição Justa
    el
    Μηχανισμός Δίκαιης Μετάβασης
  • regional policy / climate change policy / EU financing
    Plataforma para uma Transição Justa
    el
    Πλατφόρμα Δίκαιης Μετάβασης
  • climate change policy
    plano territorial de transição justa
    el
    εδαφικό σχέδιο δίκαιης μετάβασης, σχέδιο δίκαιης μετάβασης περιοχής
  • EUROPEAN UNION
    justa causa de rescisão (de contrato)
    el
    βάσιμος λόγος(πρόωρης)λύσης της σύμβασης
  • EU financing / climate change policy
    Fundo para uma Transição Energética Justa
    el
    Ταμείο για μια δίκαιη ενεργειακή μετάβαση
  • land transport / technical regulations / textile industry
    roupa de malha de algodão bem justa ao corpo
    el
    εφαρμοστό ένδυμα από ελαστικό βάμβακα
  • land transport
    roupa de malha de algodão bem justa ao corpo
    el
    εφαρμοστό ένδυμα από ελαστικό βάμβακα
  • LAW
    conceito de justa causa para despedimento individual
    el
    έννοια της εύλογης αιτίας για την ατομική απόλυση
  • coal and mining industries / environmental policy
    Declaração de Silésia sobre solidariedade e transição justa
    el
    Δήλωση της Σιλεσίας σχετικά με την αλληλεγγύη και τη δίκαιη μετάβαση
  • social impact / globalisation / social affairs
    Declaração da OIT sobre Justiça Social para Uma Globalização Justa
    el
    διακήρυξη της Διεθνούς Οργάνωσης Εργασίας σχετικά με την κοινωνική δικαιοσύνη για μια δίκαιη παγκοσμιοποίηση
  • EU financing / climate change policy
    mecanismo de crédito ao setor público ao abrigo do Mecanismo para uma Transição Justa / mecanismo de crédito ao setor público
    el
    μηχανισμός δανειοδότησης του δημόσιου τομέα, δανειακή διευκόλυνση του δημόσιου τομέα
  • international agreement / environmental policy
    Protocolo de Nagoia à Convenção sobre a Diversidade Biológica, relativo ao acesso aos recursos genéticos e à partilha justa e equitativa dos benefícios decorrentes da sua utilização / Protocolo de Nagoia relativo ao acesso aos recursos genéticos e à partilha justa e equitativa dos benefícios decorrentes da sua utilização / Protocolo APB / Protocolo de Nagoia
    el
    Πρωτόκολλο της Ναγκόγια για την πρόσβαση σε γενετικούς πόρους και τον ισόρροπο και δίκαιο καταμερισμό των πλεονεκτημάτων που προκύπτουν από τη χρήση τους, Πρωτόκολλο της Ναγκόγια
  • education
    Declaração de Osnabrück sobre o ensino e a formação profissionais / Declaração de Osnabrück / Declaração de Osnabrück sobre o ensino e formação profissionais como facilitador da recuperação e da transição justa para a economia digital e a economia verde
    el
    Διακήρυξη του Osnabrück, Διακήρυξη του Osnabrück σχετικά με την επαγγελματική εκπαίδευση και κατάρτιση ως κινητήρια δύναμη για την ανάκαμψη και τη δίκαιη μετάβαση στην ψηφιακή και την πράσινη οικονομία, Δήλωση του Osnabrück, Δήλωση του Osnabrück σχετικά με την επαγγελματική εκπαίδευση και κατάρτιση ως καταλύτη ανάκαμψης και δίκαιης μετάβασης στην ψηφιακή και πράσινη οικονομία
  • ECONOMICS / accounting
    justo valor
    el
    εύλογη αξία
  • FINANCE
    preço justo
    el
    κατάλληλο τίμημα, θεωρητικό τίμημα συμβάσεων μελλοντικής εκπλήρωσης
  • European Social Charter / remuneration of work / social rights
    salário justo
    el
    δίκαιος μισθός
  • LAW / rights and freedoms
    processo equitativo / processo justo / tribunal imparcial
    el
    δίκαιη δίκη, αμερόληπτη δίκη
  • economic conditions / trade policy / SOCIAL QUESTIONS / FINANCE / cooperation policy
    comércio justo
    el
    δίκαιο εμπόριο, δίκαιες συναλλαγές, θεμιτό εμπόριο
  • human rights
    recrutamento justo
    el
    δίκαιες συνθήκες πρόσληψης
  • European treaties / TRADE
    comércio livre e equitativo / comércio livre e justo
    el
    ελεύθερο και δίκαιο εμπόριο
  • financial institutions and credit
    reserva de justo valor
    el
    αποθεματικό εύλογης αξίας
  • FINANCE
    valor justo de mercado
    el
    πραγματική αγοραία αξία, πραγματική εμπορική αξία
  • FINANCE / accounting
    cobertura de justo valor
    el
    αντιστάθμιση εύλογης αξίας
  • electoral procedure and voting / rights and freedoms
    eleições livres e justas
    el
    ελεύθερες και αδιάβλητες εκλογές, ελεύθερες και δίκαιες εκλογές
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    normas de trabalho equitativas / normas de trabalho justas
    el
    δίκαιες προδιαγραφές εργασίας
  • human rights / organisation of work and working conditions
    programa "Seguro e Justo"
    el
    πρόγραμμα «Ασφαλείς και δίκαιες συνθήκες»
  • LAW / rights and freedoms
    julgamento justo e público
    el
    δημόσια και δίκαιη δίκη
  • tariff policy / international trade
    menos do que o justo valor
    el
    τιμή χαμηλότερη της εύλογης αξίας
  • FINANCE
    avaliação pelo justo valor
    el
    αποτίµηση στην εύλογη αξία
  • LAW / rights and freedoms
    direito a um processo justo / direito a um tribunal imparcial / direito a um processo equitativo
    el
    δικαίωμα σε δίκαιη δίκη, δικαίωμα σε ιθεία δίκη
  • international law
    tratamento justo e equitativo
    el
    δίκαιη και ισότιμη μεταχείριση
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
justa – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/justa [visualizado em 2026-07-23 04:37:14].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

prisco