hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

oligopólio

lateralmente

locução lateralmente
la.te.ral.men.teseparador fonéticalɐtəraɫˈmẽt(ə)
favoritosfavoritos
advérbio
πλαγίως, πλαϊνά
zonas ajardinadas ornam lateralmente o edifício
ζώνες πρασίνου στολίζουν πλαγίως το κτίριο

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications / land transport / TRANSPORT
    resvalar lateralmente / derrapar
    el
    να πλαγιολισθήσει
  • mechanical engineering / building and public works
    cinta apoiada lateralmente
    el
    πλευρικά υποστηριζόμενος ιμάντας
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    cartão perfurado lateralmente
    el
    δελτίο περιφερειακής διάτρησης
  • earth sciences
    bobina alimentada lateralmente
    el
    πλευρική τροφοδοσία πηνίου κατά μήκος μίας γεννήτριας
  • land transport / TRANSPORT
    vagão de teto móvel lateralmente
    el
    όχημα με στέγη κινητή προς τα πλάγια
  • electronics and electrical engineering
    fotomáscara transposta lateralmente
    el
    επιλεκτική κάλυψη ανάστροφα πλευρική
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    lateral / ao lado da via / ao lado da linha
    el
    παρακείμενη περιοχή της συγκοινωνιακής γραμμής
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    luz lateral
    el
    πλάγιο φως, πλάγιο φως φωτοσήματος, πλευρικό φως
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    luz lateral
    el
    πλάγιος φωτισμός
  • fisheries
    asa lateral
    el
    πλαϊνό φτερό
  • chemistry
    tubo lateral
    el
    πλευρικός σωλήνας
  • life sciences / botany
    raiz secundária / raiz lateral
    el
    πλευρική ρίζα, πλάγια ρίζα, δευτερεύουσα ρίζα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    fogo de flanco / fogo lateral
    el
    φωτιά πλευροκοπήσεως
  • earth sciences
    eixo transversal / eixo lateral
    el
    πλευρικός άξονας, εγκάρσιος άξονας
  • mechanical engineering
    anel de travão da roda / anel lateral
    el
    πλευρικό δακτυλίδι ζάντας, δακτυλίδι συγκράτησης ελαστικού
  • iron, steel and other metal industries
    guia lateral
    el
    βαθμίδα πλευρικής ενίσχυσης
  • electronics and electrical engineering
    onda lateral
    el
    πλευρικό κύμα
  • land transport / TRANSPORT
    cais lateral
    el
    αποβάθρα πλευρική
  • mechanical engineering
    guia lateral
    el
    πλευρικοί οδηγοί
  • information technology and data processing / TRANSPORT
    eixo lateral
    el
    εγκάρσιος άξονας, πλευρικός άξονας
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    chapa lateral
    el
    έλασμα διπυθμένων, ακραίο πλευρικό έλασμα διπυθμένων, κάθετο έλασμα διπυθμένων
  • land transport
    carro lateral / side-car / sidecar
    el
    τρίκυκλη μοτοσυκλετα με καλάθι στο πλάι
  • earth sciences
    vento lateral / vento transversal
    el
    πλάγιος άνεμος
  • porta lateral / porta de trabalho
    el
    πλευρικά διατεταγμένη πόρτα
  • natural and applied sciences / industrial structures
    fibra lateral / no fio da madeira
    el
    παραλλήλως προς τας ίνας
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    captação por cesto lateral / cesto lateral
    el
    πλευρική καλύπτρα, αναρρόφηση από την πλευρική καλύπτρα
  • communications
    banda lateral
    el
    πλευρική ζώνη
  • electronics and electrical engineering
    pista lateral
    el
    ίχνος ορίου, ακραίο ίχνος
  • communications
    banda lateral
    el
    παράπλευρη ζώνη, πλευρική ζώνη
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    porta lateral
    el
    πλευρική πόρτα
  • mechanical engineering / earth sciences
    vista lateral
    el
    πλάγια όψη
  • materials technology / mechanical engineering
    junta lateral
    el
    πλευρικό παρέμβλημα, πλευρική ραφή, πλευρική φλάντζα, πλευρική ένωση
  • materials technology
    barra lateral
    el
    πλευρική σανίδα
  • building and public works
    marco lateral
    el
    παράπλευρο πλαίσιο
  • chemical compound
    sopro lateral
    el
    πλάγια εμφύσηση
  • land transport / TRANSPORT
    vidro lateral
    el
    πλευρικός υαλοπίνακας
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    porta lateral
    el
    πλαϊνή πόρτα, πλευρική πόρτα
  • mechanical engineering
    folga lateral
    el
    εγκάρσιο διάκενο, τζόγος εγκάρσιος
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    apoio lateral
    el
    εγκάρσιο στήριγμα, πλευρικό στήριγμα
  • land transport / TRANSPORT
    linha lateral
    el
    οριογραμμή
  • mechanical engineering
    barra lateral
    el
    πλευρική ράβδος
  • mechanical engineering
    carro lateral
    el
    πλευρικό φορείο
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fenda lateral
    el
    πλευρική ρωγμή
  • building and public works
    maciço lateral / dique lateral
    el
    πλευρικό ανάχωμα
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    ruído lateral
    el
    πλευρικός θόρυβος
  • mechanical engineering
    dente lateral
    el
    πλευρική ακμή
  • road transport / vehicle parts / mechanical engineering
    parede lateral
    el
    τοίχωμα ελαστικού, παρειά
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
lateralmente – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/lateralmente [visualizado em 2026-06-06 14:27:48].
referências a lateralmente
ornar
traduções de lateralmentetraduções de lateralmente
rimam com lateralmenterimam com lateralmente
calmamente, deliberadamente, detidamente ...
palavras parecidas com lateralmente
literalmente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications / land transport / TRANSPORT
    resvalar lateralmente / derrapar
    el
    να πλαγιολισθήσει
  • mechanical engineering / building and public works
    cinta apoiada lateralmente
    el
    πλευρικά υποστηριζόμενος ιμάντας
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    cartão perfurado lateralmente
    el
    δελτίο περιφερειακής διάτρησης
  • earth sciences
    bobina alimentada lateralmente
    el
    πλευρική τροφοδοσία πηνίου κατά μήκος μίας γεννήτριας
  • land transport / TRANSPORT
    vagão de teto móvel lateralmente
    el
    όχημα με στέγη κινητή προς τα πλάγια
  • electronics and electrical engineering
    fotomáscara transposta lateralmente
    el
    επιλεκτική κάλυψη ανάστροφα πλευρική
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    lateral / ao lado da via / ao lado da linha
    el
    παρακείμενη περιοχή της συγκοινωνιακής γραμμής
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    luz lateral
    el
    πλάγιο φως, πλάγιο φως φωτοσήματος, πλευρικό φως
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    luz lateral
    el
    πλάγιος φωτισμός
  • fisheries
    asa lateral
    el
    πλαϊνό φτερό
  • chemistry
    tubo lateral
    el
    πλευρικός σωλήνας
  • life sciences / botany
    raiz secundária / raiz lateral
    el
    πλευρική ρίζα, πλάγια ρίζα, δευτερεύουσα ρίζα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    fogo de flanco / fogo lateral
    el
    φωτιά πλευροκοπήσεως
  • earth sciences
    eixo transversal / eixo lateral
    el
    πλευρικός άξονας, εγκάρσιος άξονας
  • mechanical engineering
    anel de travão da roda / anel lateral
    el
    πλευρικό δακτυλίδι ζάντας, δακτυλίδι συγκράτησης ελαστικού
  • iron, steel and other metal industries
    guia lateral
    el
    βαθμίδα πλευρικής ενίσχυσης
  • electronics and electrical engineering
    onda lateral
    el
    πλευρικό κύμα
  • land transport / TRANSPORT
    cais lateral
    el
    αποβάθρα πλευρική
  • mechanical engineering
    guia lateral
    el
    πλευρικοί οδηγοί
  • information technology and data processing / TRANSPORT
    eixo lateral
    el
    εγκάρσιος άξονας, πλευρικός άξονας
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    chapa lateral
    el
    έλασμα διπυθμένων, ακραίο πλευρικό έλασμα διπυθμένων, κάθετο έλασμα διπυθμένων
  • land transport
    carro lateral / side-car / sidecar
    el
    τρίκυκλη μοτοσυκλετα με καλάθι στο πλάι
  • earth sciences
    vento lateral / vento transversal
    el
    πλάγιος άνεμος
  • porta lateral / porta de trabalho
    el
    πλευρικά διατεταγμένη πόρτα
  • natural and applied sciences / industrial structures
    fibra lateral / no fio da madeira
    el
    παραλλήλως προς τας ίνας
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    captação por cesto lateral / cesto lateral
    el
    πλευρική καλύπτρα, αναρρόφηση από την πλευρική καλύπτρα
  • communications
    banda lateral
    el
    πλευρική ζώνη
  • electronics and electrical engineering
    pista lateral
    el
    ίχνος ορίου, ακραίο ίχνος
  • communications
    banda lateral
    el
    παράπλευρη ζώνη, πλευρική ζώνη
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    porta lateral
    el
    πλευρική πόρτα
  • mechanical engineering / earth sciences
    vista lateral
    el
    πλάγια όψη
  • materials technology / mechanical engineering
    junta lateral
    el
    πλευρικό παρέμβλημα, πλευρική ραφή, πλευρική φλάντζα, πλευρική ένωση
  • materials technology
    barra lateral
    el
    πλευρική σανίδα
  • building and public works
    marco lateral
    el
    παράπλευρο πλαίσιο
  • chemical compound
    sopro lateral
    el
    πλάγια εμφύσηση
  • land transport / TRANSPORT
    vidro lateral
    el
    πλευρικός υαλοπίνακας
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    porta lateral
    el
    πλαϊνή πόρτα, πλευρική πόρτα
  • mechanical engineering
    folga lateral
    el
    εγκάρσιο διάκενο, τζόγος εγκάρσιος
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    apoio lateral
    el
    εγκάρσιο στήριγμα, πλευρικό στήριγμα
  • land transport / TRANSPORT
    linha lateral
    el
    οριογραμμή
  • mechanical engineering
    barra lateral
    el
    πλευρική ράβδος
  • mechanical engineering
    carro lateral
    el
    πλευρικό φορείο
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fenda lateral
    el
    πλευρική ρωγμή
  • building and public works
    maciço lateral / dique lateral
    el
    πλευρικό ανάχωμα
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    ruído lateral
    el
    πλευρικός θόρυβος
  • mechanical engineering
    dente lateral
    el
    πλευρική ακμή
  • road transport / vehicle parts / mechanical engineering
    parede lateral
    el
    τοίχωμα ελαστικού, παρειά
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
lateralmente – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/lateralmente [visualizado em 2026-06-06 14:27:48].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

oligopólio