hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

álbido

luneta

locução luneta
lu.ne.taseparador fonéticaluˈnetɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
διόπτρα
luneta astronómica
αστρονομική διόπτρα
2.
μονόκλ neutro, μονύελος masculino literário
o avô usava uma luneta
ο παππούς φορούσε μονόκλ
3.
plural ματογυάλια neutro
o retrato dum ancião com lunetas
το πορτρέτο ενός γέροντα με ματογυάλια
4.
coloquial plural γυαλιά neutro
deixei para aí as minhas lunetas
κάπου άφησα τα γυαλιά μου

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    luneta
    el
    οπή παρατήρησης
  • mechanical engineering
    luneta fixa
    el
    σταθερή θήκη
  • mechanical engineering
    luneta móvel
    el
    θήκη παρακολούθησης
  • life sciences
    eixo da luneta
    el
    άξονας τηλεσκοπίου
  • life sciences
    luneta amovível
    el
    κινητό τηλεσκόπιο
  • natural and applied sciences
    luneta de nadir
    el
    προσδιορισμός διεύθυνσης του ναδίρ
  • life sciences
    nível da luneta
    el
    τηλεσκόπιο χωροβάτη
  • mechanical engineering
    chave de luneta
    el
    κλειστό κλειδί
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    baliza de luneta / baliza reforçada
    el
    κούτσα της σεντίνας(κν.), μπρατσόλι της σεντίνας(κν.), αγκώνας του υδροσυλλέκτη
  • life sciences
    luneta terrestre
    el
    επίγειο τηλεσκόπιο
  • life sciences
    posição da luneta
    el
    θέση τηλεσκοπίου
  • life sciences
    luneta excêntrica
    el
    έκκεντρο τηλεσκόπιο
  • natural and applied sciences
    luneta de Galileu
    el
    διόπτρα του Γαλιλαίου
  • precision engineering / life sciences / physical sciences / space science
    telescópio astronómico refrator / luneta astronómica
    el
    διοπτρικό αστρονομικό τηλεσκόπιο, διαθλαστικό τηλεσκόπιο
  • life sciences
    eficácia da luneta
    el
    απόδοση τηλεσκοπίου
  • life sciences
    ampliação da luneta
    el
    μεγένθυνση τηλεσκοπίου
  • life sciences
    luneta estadimétrica
    el
    τηλεσκόπιο μέτρησης σταδίας
  • mechanical engineering
    tubo de plataforma de luneta
    el
    σωλήνωση εξέδρας σκόπευσης
  • mechanical engineering
    chave de luneta para quadras
    el
    κλειδί για τετράγωνους δακτύλιους
  • life sciences
    amplitude de ângulo da luneta
    el
    κάμψη τηλεσκοπίου
  • coal industry / life sciences
    movimento giratório da luneta em torno de um eixo horizontal
    el
    ταλάντωση του βαρίδιου λιναίης γύρω απο τον οριζόντιο άξονα
  • life sciences
    número de observações efetuadas numa só posição da luneta (perfil)
    el
    γωνιομέτρηση σε μία θέση τηλεσκοπίου
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    peixes-luneta / lunetas
    el
    στην πηγή που αναφέρεται στο πεδίο RF δεν υπάρχει ελληνική απόδοση
  • mechanical engineering
    lunetas
    el
    ιδιοσυσκευή πρόσθετης έδρασης-αντιστήριξης τεμαχίων
  • wildlife
    pássaros de lunetas
    el
    διοπτροφόρος
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    andorinha-de-lunetas
    el
    ψευδοχελιδών της σιριντάρας
  • wildlife
    pássaro-de-lunetas-de-peito-branco
    el
    διοπτροφόρος ο λευκόστηθος
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
luneta – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/luneta [visualizado em 2026-06-07 13:04:14].
sinónimos de luneta
traduções de lunetatraduções de luneta
rimam com lunetarimam com luneta
aguieta, baeta, baioneta ...
palavras parecidas com luneta
duneta

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    luneta
    el
    οπή παρατήρησης
  • mechanical engineering
    luneta fixa
    el
    σταθερή θήκη
  • mechanical engineering
    luneta móvel
    el
    θήκη παρακολούθησης
  • life sciences
    eixo da luneta
    el
    άξονας τηλεσκοπίου
  • life sciences
    luneta amovível
    el
    κινητό τηλεσκόπιο
  • natural and applied sciences
    luneta de nadir
    el
    προσδιορισμός διεύθυνσης του ναδίρ
  • life sciences
    nível da luneta
    el
    τηλεσκόπιο χωροβάτη
  • mechanical engineering
    chave de luneta
    el
    κλειστό κλειδί
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    baliza de luneta / baliza reforçada
    el
    κούτσα της σεντίνας(κν.), μπρατσόλι της σεντίνας(κν.), αγκώνας του υδροσυλλέκτη
  • life sciences
    luneta terrestre
    el
    επίγειο τηλεσκόπιο
  • life sciences
    posição da luneta
    el
    θέση τηλεσκοπίου
  • life sciences
    luneta excêntrica
    el
    έκκεντρο τηλεσκόπιο
  • natural and applied sciences
    luneta de Galileu
    el
    διόπτρα του Γαλιλαίου
  • precision engineering / life sciences / physical sciences / space science
    telescópio astronómico refrator / luneta astronómica
    el
    διοπτρικό αστρονομικό τηλεσκόπιο, διαθλαστικό τηλεσκόπιο
  • life sciences
    eficácia da luneta
    el
    απόδοση τηλεσκοπίου
  • life sciences
    ampliação da luneta
    el
    μεγένθυνση τηλεσκοπίου
  • life sciences
    luneta estadimétrica
    el
    τηλεσκόπιο μέτρησης σταδίας
  • mechanical engineering
    tubo de plataforma de luneta
    el
    σωλήνωση εξέδρας σκόπευσης
  • mechanical engineering
    chave de luneta para quadras
    el
    κλειδί για τετράγωνους δακτύλιους
  • life sciences
    amplitude de ângulo da luneta
    el
    κάμψη τηλεσκοπίου
  • coal industry / life sciences
    movimento giratório da luneta em torno de um eixo horizontal
    el
    ταλάντωση του βαρίδιου λιναίης γύρω απο τον οριζόντιο άξονα
  • life sciences
    número de observações efetuadas numa só posição da luneta (perfil)
    el
    γωνιομέτρηση σε μία θέση τηλεσκοπίου
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    peixes-luneta / lunetas
    el
    στην πηγή που αναφέρεται στο πεδίο RF δεν υπάρχει ελληνική απόδοση
  • mechanical engineering
    lunetas
    el
    ιδιοσυσκευή πρόσθετης έδρασης-αντιστήριξης τεμαχίων
  • wildlife
    pássaros de lunetas
    el
    διοπτροφόρος
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    andorinha-de-lunetas
    el
    ψευδοχελιδών της σιριντάρας
  • wildlife
    pássaro-de-lunetas-de-peito-branco
    el
    διοπτροφόρος ο λευκόστηθος
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
luneta – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/luneta [visualizado em 2026-06-07 13:04:14].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

álbido