hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

me.ca.ni.za.ção separador fonéticaməkɐnizɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
μηχανοποίηση, εκμηχάνιση, αυτοματοποίηση
era em que impera a mecanização
εποχή που επικρατεί η εκμηχάνιση
mecanização da produção
μηχανοποίηση της παραγωγής
2.
figurado μηχανοποίηση
o hábito traz a mecanização de certos gestos
η συνήθεια επιφέρει τη μηχανοποίηση ορισμένων κινήσεων

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications / information technology and data processing
    mecanização
    el
    μηχανοποίηση
  • information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    mecanização fragmentada / mecanização parcial
    el
    μερική μηχανοποίηση ή αυτοματοποίηση
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    índice de mecanização
    el
    δείκτης μηχανοποίησης
  • iron, steel and other metal industries / POLITICS / humanities
    mecanização por ferramenta
    el
    μηχανουργική κατεργασία με αφαίρεση υλικού
  • land transport / TRANSPORT
    mecanização da direção norte
    el
    μηχανισμός ένδειξης βορρά
  • iron, steel and other metal industries
    sobre-espessura de mecanização
    el
    πάχος κατεργασίας
  • mechanical engineering
    mecanização em terreno inclinado
    el
    αυτοκίνηση για ορεινούς δρόμους
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    superfície mínima para a mecanização
    el
    ελάχιστη επιφάνεια για εργασίες με μηχανήματα, ελάχιστη μηχανοποιήσιμη επιφάνεια
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    auxílio à mecanização em zonas montanhosas
    el
    ενίσχυση για την εκμηχάνιση ορεινών περιοχών
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nível de mecanização na exploração agrícola
    el
    βαθμός μηχανοποίησης στο αγρόκτημα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    os materiais para mecanização total são específicos para uma cultura bem determinada
    el
    τα υλικά ολικής μηχανοποίησης είναι ειδικά υλικά για μιά καθορισμένη καλλιέργεια
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
mecanização – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/mecanização [visualizado em 2026-06-10 23:06:31].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications / information technology and data processing
    mecanização
    el
    μηχανοποίηση
  • information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    mecanização fragmentada / mecanização parcial
    el
    μερική μηχανοποίηση ή αυτοματοποίηση
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    índice de mecanização
    el
    δείκτης μηχανοποίησης
  • iron, steel and other metal industries / POLITICS / humanities
    mecanização por ferramenta
    el
    μηχανουργική κατεργασία με αφαίρεση υλικού
  • land transport / TRANSPORT
    mecanização da direção norte
    el
    μηχανισμός ένδειξης βορρά
  • iron, steel and other metal industries
    sobre-espessura de mecanização
    el
    πάχος κατεργασίας
  • mechanical engineering
    mecanização em terreno inclinado
    el
    αυτοκίνηση για ορεινούς δρόμους
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    superfície mínima para a mecanização
    el
    ελάχιστη επιφάνεια για εργασίες με μηχανήματα, ελάχιστη μηχανοποιήσιμη επιφάνεια
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    auxílio à mecanização em zonas montanhosas
    el
    ενίσχυση για την εκμηχάνιση ορεινών περιοχών
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nível de mecanização na exploração agrícola
    el
    βαθμός μηχανοποίησης στο αγρόκτημα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    os materiais para mecanização total são específicos para uma cultura bem determinada
    el
    τα υλικά ολικής μηχανοποίησης είναι ειδικά υλικά για μιά καθορισμένη καλλιέργεια
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
mecanização – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/mecanização [visualizado em 2026-06-10 23:06:31].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre