Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

mel

mel

ˈmɛɫ

favoritos

nome masculino

μέλι neutro

as abelhas produzem mel

οι μέλισσες παράγουν μέλι

pão com manteiga e mel

ψωμί με βούτυρο και μέλι

cor de mel

μελής, μελένιος

olhos cor de mel

μελένια μάτια

dar mel pelos beiços (a alguém)

στάζω μέλι (απέναντι σε κάποιον)

doce como o mel

μελένιος, πολύ γλυκός

por dez réis de mel coado

για μια μπουκιά ψωμί, πάμφθηνα

comprar (alguma coisa) por dez réis de mel coado

αγοράζω (κάτι) για μια μπουκιά ψωμί

(provérbio) quem se faz de mel, abelhas o lambem

όποιος ανακατεύεται με τα πίτουρα, τον τρών' οι κότες

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

agricultural activity / animal product
mel
el
μέλι
natural and applied sciences
mel
el
Μel(Μέλ)
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
mel de uva
el
πετιμέζι, σταφυλόμελο
agricultural activity
favo / favo / favo de mel
el
κηρήθρα
information technology and data processing
pote de mel
el
σύστημα honeypot
AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
mel de cana / xarope de açúcar de cana / xarope de açúcar
el
σιρόπι ζάχαρης, σιρόπι από ζάχαρα
animal product
mel natural
el
φυσικό μέλι
animal product
mel prensado
el
μέλι πιέσεως
animal product
mel em favos
el
μέλι κηρήθρας
animal product
mel filtrado
el
διηθημένο μέλι
animal product
mel escorrido
el
μέλι στραγγισμένο
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
mel de açúcar
el
σακχαρόμελο
AGRI-FOODSTUFFS
mel de néctar
el
ανθόμελο
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
alça de colmeia / armazém de mel
el
μελιτοθάλαμος
AGRI-FOODSTUFFS
sucedâneo de mel
el
υποκατάστατο μελιού
coal industry / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
sucedâneos do mel
el
υποκατάστατα του μελιού
animal product
mel para uso industrial
el
μέλι ζαχαροπλαστικής
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
açúcar, preparados à base de açúcar e mel
el
ζάχαρη,παρασκευάσματα από ζάχαρη και μέλι
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
mel de mistura de flores ou mel multiflora
el
μικτό ανθόμελο
Europe / trade policy / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
FRUCOM / Federação Europeia do Comércio de Frutos Secos, Conservas, Especiarias e Mel
el
FRUCOM, Ευρωπαϊκή Ομοσπονδία Εμπορίου Ξηρών Καρπών, Κονσερβών, Μπαχαρικών και Μελιού
natural and applied sciences
indicator indicator / indicador-grande / pássaro-do-mel
el
μαυρολαιμοδείκτης, ινδικάτωρ, indicator indicator
Council of the European Union / institutional structure / animal product
Grupo dos Produtos Animais (Apicultura e Mel)
el
Ομάδα "Ζωικά προϊόντα" (Μελισσοκομία και Μέλι)

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

mel – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/mel [visualizado em 2026-07-31 07:02:34].

referências a mel

abelha, amolecer, barrado ...

sinónimos de mel

brandura, doçura, meiguice ...

traduções de mel

rimam com mel

azemel, bechamel, ceromel ...

provérbios com a palavra mel

palavras vizinhas de mel

meio-termo, meio-tom, meirinho ...

palavras parecidas com mel

bel, fel, gel ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

agricultural activity / animal product
mel
el
μέλι
natural and applied sciences
mel
el
Μel(Μέλ)
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
mel de uva
el
πετιμέζι, σταφυλόμελο
agricultural activity
favo / favo / favo de mel
el
κηρήθρα
information technology and data processing
pote de mel
el
σύστημα honeypot
AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
mel de cana / xarope de açúcar de cana / xarope de açúcar
el
σιρόπι ζάχαρης, σιρόπι από ζάχαρα
animal product
mel natural
el
φυσικό μέλι
animal product
mel prensado
el
μέλι πιέσεως
animal product
mel em favos
el
μέλι κηρήθρας
animal product
mel filtrado
el
διηθημένο μέλι
animal product
mel escorrido
el
μέλι στραγγισμένο
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
mel de açúcar
el
σακχαρόμελο
AGRI-FOODSTUFFS
mel de néctar
el
ανθόμελο
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
alça de colmeia / armazém de mel
el
μελιτοθάλαμος
AGRI-FOODSTUFFS
sucedâneo de mel
el
υποκατάστατο μελιού
coal industry / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
sucedâneos do mel
el
υποκατάστατα του μελιού
animal product
mel para uso industrial
el
μέλι ζαχαροπλαστικής
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
açúcar, preparados à base de açúcar e mel
el
ζάχαρη,παρασκευάσματα από ζάχαρη και μέλι
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
mel de mistura de flores ou mel multiflora
el
μικτό ανθόμελο
Europe / trade policy / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
FRUCOM / Federação Europeia do Comércio de Frutos Secos, Conservas, Especiarias e Mel
el
FRUCOM, Ευρωπαϊκή Ομοσπονδία Εμπορίου Ξηρών Καρπών, Κονσερβών, Μπαχαρικών και Μελιού
natural and applied sciences
indicator indicator / indicador-grande / pássaro-do-mel
el
μαυρολαιμοδείκτης, ινδικάτωρ, indicator indicator
Council of the European Union / institutional structure / animal product
Grupo dos Produtos Animais (Apicultura e Mel)
el
Ομάδα "Ζωικά προϊόντα" (Μελισσοκομία και Μέλι)

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

mel – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/mel [visualizado em 2026-07-31 07:02:34].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais