-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

metropolitano

locução metropolitano, metropolitanalocução metropolitana
me.tro.po.li.ta.noseparador fonéticamətrupuliˈtɐnu
favoritosfavoritos
adjetivo
μητροπολιτικός
área metropolitana de Lisboa
η μητροπολιτική περιοχή της Λισαβόνας
cidades metropolitanas e cidades ultramarinas
μητροπολιτικές πόλεις και υπερπόντιες πόλεις
sé metropolitana
μητροπολιτικός ναός
nome masculino
ver metro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport
    metropolitano / metropolitano pesado / metro / caminho de ferro rápido
    el
    ταχύς αστικός σιδηρόδρομος
  • land transport
    metro / metropolitano
    el
    μετρό, υπόγειος σιδηρόδρομος
  • ENVIRONMENT
    metropolitano (carruagens / metropolitano
    el
    υπόγειος σιδηρόδρομος
  • land transport / TRANSPORT
    metropolitano / comboio tubular
    el
    τρένο "tube", σωληνωτός σιδηρόδρομος, tube
  • land transport
    metropolitano
    el
    υπόγειος σιδηρόδρομος, μετρό, μητροπολιτικός σιδηρόδρομος
  • ENVIRONMENT
    metropolitano
    el
    υπόγειος σιδηρόδρομος
  • land transport / TRANSPORT
    metropolitano aéreo / caminho de ferro aéreo
    el
    κρεμαστός σιδηρόδρομος, ανηρτημένος σιδηρόδρομος
  • land transport
    metropolitano aéreo
    el
    εναέριο μετρό, εναέριος μητροπολιτικός σιδηρόδρομος
  • regions of the United Kingdom / regional and local authorities / executive power and public service
    condado / condado metropolitano / condado não metropolitano
    el
    κομητεία
  • regions of the United Kingdom / regional and local authorities / executive power and public service
    distrito / distrito não metropolitano / distrito metropolitano
    el
    διαμέρισμα
  • regional and local authorities / public administration
    município metropolitano
    el
    μητροπολιτικός δήμος
  • land transport
    metropolitano sobre pneumáticos
    el
    μητροπολιτικός σιδηρόδρομος με ελαστικά επίσωτρα
  • regional and local authorities / public administration
    presidente de município metropolitano
    el
    δήμαρχος μητροπολιτικού δήμου
  • land transport / TRANSPORT
    prolongamento da linha do metropolitano
    el
    προέκταση γραμμής μητροπολιτικού σιδηροδρόμου, επέκταση γραμμής μετρό
  • regional and local authorities / public administration
    vice-presidente de município metropolitano
    el
    αντιδήμαρχος μητροπολιτικού δήμου
  • communications / information technology and data processing
    rede metropolitana
    el
    δίκτυο μητροπολιτικής περιοχής, δίκτυο ΜΑΝ
  • building and public works
    área metropolitana
    el
    αστικό διαμέρισμα
  • building and public works
    área metropolitana
    el
    μητροπολιτική περιοχή
  • land transport / TRANSPORT
    rede metropolitana
    el
    μητροπολιτικό δίκτυο
  • regional and local authorities / public administration
    assembleia metropolitana
    el
    δημοτικό συμβούλιο μητροπολιτικού δήμου
  • regional and local authorities
    área metropolitana padrão
    el
    προκαθορισμένη στατιστική περιοχή πρωτεύουσας
  • regional and local authorities
    Assembleia Metropolitana de Lião
    el
    Συμβούλιο της Μητροπολιτικής Περιοχής της Λυών
  • regional and local authorities / public administration
    membro de assembleia metropolitana
    el
    δημοτικός σύμβουλος μητροπολιτικού δήμου
  • construction and town planning
    descongestionar a zona metropolitana
    el
    αποσυμφόρηση της αστικής περιοχής
  • communications
    área metropolitana de serviço telefónico
    el
    μητροπολιτική περιοχή εξυπηρέτησης
  • regional and local authorities / public administration
    membro delegado de assembleia metropolitana
    el
    δημοτικός σύμβουλος μητροπολιτικού δήμου
  • regional and local authorities
    presidente da Assembleia Metropolitana de Lião
    el
    πρόεδρος του Συμβουλίου της Μητροπολιτικής Περιοχής της Λυών
  • regions and regional policy / European organisations
    Rede de Regiões e Áreas Metropolitanas Europeias / METREX
    el
    Δίκτυο Μητροπολιτικών Περιφερειών και Περιοχών της Ευρώπης, METREX
  • international agreement / social affairs
    Convenção sobre a Política Social nos Territórios Não Metropolitanos
    el
    ΔΣΕ 82: Για την κοινωνική πολιτική στα μη μητροπολιτικά εδάφη
  • international agreement
    Convenção sobre a Inspeção do Trabalho nos Territórios Não Metropolitanos
    el
    ΔΣΕ 85: Για την επιθεώρηση εργασίας σε εδάφη μη μητροπολιτικά
  • international agreement / social affairs
    Convenção relativa à Aplicação das Normas Internacionais de Trabalho aos Territórios Não Metropolitanos
    el
    ΔΣΕ 83: Για την εφαρμογή των διεθνών κανόνων εργασίας στα μη μητροπολιτικά εδάφη
  • international agreement / rights and freedoms
    Convenção relativa ao Direito de Associação e à Resolução dos Conflitos de Trabalho nos Territórios Não Metropolitanos
    el
    ΔΣΕ 84: Για το δικαίωμα του συνεταιρίζεσθαι και τη ρύθμιση των εργατικών διαφορών στα μη μητροπολιτικά εδάφη
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
metropolitano – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/metropolitano [visualizado em 2026-07-29 04:54:45].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport
    metropolitano / metropolitano pesado / metro / caminho de ferro rápido
    el
    ταχύς αστικός σιδηρόδρομος
  • land transport
    metro / metropolitano
    el
    μετρό, υπόγειος σιδηρόδρομος
  • ENVIRONMENT
    metropolitano (carruagens / metropolitano
    el
    υπόγειος σιδηρόδρομος
  • land transport / TRANSPORT
    metropolitano / comboio tubular
    el
    τρένο "tube", σωληνωτός σιδηρόδρομος, tube
  • land transport
    metropolitano
    el
    υπόγειος σιδηρόδρομος, μετρό, μητροπολιτικός σιδηρόδρομος
  • ENVIRONMENT
    metropolitano
    el
    υπόγειος σιδηρόδρομος
  • land transport / TRANSPORT
    metropolitano aéreo / caminho de ferro aéreo
    el
    κρεμαστός σιδηρόδρομος, ανηρτημένος σιδηρόδρομος
  • land transport
    metropolitano aéreo
    el
    εναέριο μετρό, εναέριος μητροπολιτικός σιδηρόδρομος
  • regions of the United Kingdom / regional and local authorities / executive power and public service
    condado / condado metropolitano / condado não metropolitano
    el
    κομητεία
  • regions of the United Kingdom / regional and local authorities / executive power and public service
    distrito / distrito não metropolitano / distrito metropolitano
    el
    διαμέρισμα
  • regional and local authorities / public administration
    município metropolitano
    el
    μητροπολιτικός δήμος
  • land transport
    metropolitano sobre pneumáticos
    el
    μητροπολιτικός σιδηρόδρομος με ελαστικά επίσωτρα
  • regional and local authorities / public administration
    presidente de município metropolitano
    el
    δήμαρχος μητροπολιτικού δήμου
  • land transport / TRANSPORT
    prolongamento da linha do metropolitano
    el
    προέκταση γραμμής μητροπολιτικού σιδηροδρόμου, επέκταση γραμμής μετρό
  • regional and local authorities / public administration
    vice-presidente de município metropolitano
    el
    αντιδήμαρχος μητροπολιτικού δήμου
  • communications / information technology and data processing
    rede metropolitana
    el
    δίκτυο μητροπολιτικής περιοχής, δίκτυο ΜΑΝ
  • building and public works
    área metropolitana
    el
    αστικό διαμέρισμα
  • building and public works
    área metropolitana
    el
    μητροπολιτική περιοχή
  • land transport / TRANSPORT
    rede metropolitana
    el
    μητροπολιτικό δίκτυο
  • regional and local authorities / public administration
    assembleia metropolitana
    el
    δημοτικό συμβούλιο μητροπολιτικού δήμου
  • regional and local authorities
    área metropolitana padrão
    el
    προκαθορισμένη στατιστική περιοχή πρωτεύουσας
  • regional and local authorities
    Assembleia Metropolitana de Lião
    el
    Συμβούλιο της Μητροπολιτικής Περιοχής της Λυών
  • regional and local authorities / public administration
    membro de assembleia metropolitana
    el
    δημοτικός σύμβουλος μητροπολιτικού δήμου
  • construction and town planning
    descongestionar a zona metropolitana
    el
    αποσυμφόρηση της αστικής περιοχής
  • communications
    área metropolitana de serviço telefónico
    el
    μητροπολιτική περιοχή εξυπηρέτησης
  • regional and local authorities / public administration
    membro delegado de assembleia metropolitana
    el
    δημοτικός σύμβουλος μητροπολιτικού δήμου
  • regional and local authorities
    presidente da Assembleia Metropolitana de Lião
    el
    πρόεδρος του Συμβουλίου της Μητροπολιτικής Περιοχής της Λυών
  • regions and regional policy / European organisations
    Rede de Regiões e Áreas Metropolitanas Europeias / METREX
    el
    Δίκτυο Μητροπολιτικών Περιφερειών και Περιοχών της Ευρώπης, METREX
  • international agreement / social affairs
    Convenção sobre a Política Social nos Territórios Não Metropolitanos
    el
    ΔΣΕ 82: Για την κοινωνική πολιτική στα μη μητροπολιτικά εδάφη
  • international agreement
    Convenção sobre a Inspeção do Trabalho nos Territórios Não Metropolitanos
    el
    ΔΣΕ 85: Για την επιθεώρηση εργασίας σε εδάφη μη μητροπολιτικά
  • international agreement / social affairs
    Convenção relativa à Aplicação das Normas Internacionais de Trabalho aos Territórios Não Metropolitanos
    el
    ΔΣΕ 83: Για την εφαρμογή των διεθνών κανόνων εργασίας στα μη μητροπολιτικά εδάφη
  • international agreement / rights and freedoms
    Convenção relativa ao Direito de Associação e à Resolução dos Conflitos de Trabalho nos Territórios Não Metropolitanos
    el
    ΔΣΕ 84: Για το δικαίωμα του συνεταιρίζεσθαι και τη ρύθμιση των εργατικών διαφορών στα μη μητροπολιτικά εδάφη
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
metropolitano – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/metropolitano [visualizado em 2026-07-29 04:54:45].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro