-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

adarve

moldado

locução moldado, moldadalocução moldada
mol.da.doseparador fonéticamoɫˈdadu
favoritosfavoritos
adjetivo
particípio passado de moldar
moldadolocução
particípio passado do verbo moldar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    mal moldado / mal soprado
    el
    παραμορφωμένο από κακό φύσημα
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    coque moldado
    el
    μορφοποιημένος οπτάνθραξ
  • ENERGY
    coque moldado
    el
    αλεσμένος οπτάνθρακας
  • electronics and electrical engineering / coal industry
    coque moldado
    el
    τυποποιημένο κώκ, χυτευτό κώκ
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    moldado parado / soprado parado
    el
    θερμό καλούπι
  • industrial structures
    sapato moldado
    el
    υπόδημα που έχει μορφωθεί σε τύπο
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    ombro mal moldado / ombro descaído
    el
    κακοφυσημένος ώμος, βουλιαγμένος ώμος
  • building and public works / industrial structures
    contraplacado moldado
    el
    κεκαμμένον αντικολλητόν,καμπύλον αντικολλητόν
  • building and public works / industrial structures
    contraplacado moldado
    el
    μορφοποιημένον αντικολλητόν
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    canal de cabo moldado
    el
    χυτευτός νάρθηκας καλωδιώσεων
  • iron, steel and other metal industries
    aço moldado inoxidável
    el
    χυτοχάλυβας ανθεκτικός στη διάβρωση
  • building and public works
    betão moldado no local
    el
    παρασκευαζόμενο επί τόπου
  • iron, steel and other metal industries
    aço moldado austenítico
    el
    ωστενιτικός μαγγανιούχος χυτοχάλυβας
  • chemical compound / industrial structures
    fio de rosca mal moldado
    el
    Διακοπτόμενο σπείρωμα
  • materials technology / chemical compound
    material plástico moldado
    el
    χυτευμένο πλαστικό υλικό
  • iron, steel and other metal industries
    aço moldado de alta resistência
    el
    χυτοχάλυβας υψηλής αντοχής
  • chemical compound / industrial structures
    pote moldado por vazamento de barbotina num molde
    el
    Δοχείο από χύτευση λάσπης
  • industrial structures
    moldados / artigos moldados
    el
    είδη που έχουν μορφωθεί σε τύπο, είδη που έχουν χυτευθεί σε τύπο
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    boca na ossada / boca moldada
    el
    πλάτος αναφοράς, πλάτος εξωτερικό των νομέων, εσωτερικό μέγιστο πλάτος
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    peça moldada / vazada à pressão
    el
    τεμάχιο χύτευσης με πίεση
  • industrial structures
    sola moldada
    el
    σόλα που έχει μορφωθεί σε τύπο
  • materials technology
    junta moldada / composto moldável
    el
    χυτευμένο παρέμβυσμα
  • building and public works / industrial structures
    folha moldada
    el
    μορφοποιημένο φύλλο
  • materials technology / industrial structures
    pasta moldada
    el
    διαμορφωμένος πολτός, μορφοποιημένος πολτός, καλουπωμένος πολτός
  • building and public works
    junta moldada
    el
    προδιαμορφωμένος αρμός
  • land transport / TRANSPORT
    ogiva moldada
    el
    γωνιόκορφο συγκρότημα
  • electronics and electrical engineering
    ficha moldada
    el
    χυτός ρευματολήπτης
  • cunha moldada
    el
    καλουπωμένο άκρο
  • building and public works / TRANSPORT
    parede moldada
    el
    διαφραγματικός τοίχος
  • EU institution / building and public works
    parede moldada
    el
    τοιχείο από μπεντονίτη - μπεντονιτικό τοιχείο
  • chemical compound / industrial structures
    peça mal moldada / peça abatida / peça chupada
    el
    ρουφηγμένα, Σκάρτα πρέσσας
  • electrical engineering / information technology and data processing
    cavidade moldada
    el
    χυτή κοιλότητα
  • building and public works
    cofragem moldada
    el
    έκτυπο καλούπι
  • chemical compound / industrial structures
    rosca mal moldada / rosca chupada
    el
    Διακοπτόμενο ελλίκωμα στομίου φιάλης
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    gravura mal moldada
    el
    ασαφή γράμματα
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    processo soprado-rodado / processo moldado-rodado
    el
    φύσημα σε επιχρισμένα καλούπια
  • industrial structures / technology and technical regulations
    produto de pasta moldada / produto de celulose moldada
    el
    προϊόντα από χυτό πολτό
  • chemical compound
    sola moldada por injeção
    el
    σόλα καλουπωμένη με έγχυση
  • iron, steel and other metal industries
    aços moldados magnéticos
    el
    χυτοχάλυβας με υψηλή μαγνητική διαπερατότητα
  • iron, steel and other metal industries
    aços moldados refratários
    el
    χυτοχάλυβας για χρήση σε πολύ υψηλές θερμοκρασίες
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    molde para moldado-rodado
    el
    καλούπι φυσητών, επιχρισμένο καλούπι
  • building and public works / industrial structures
    contraplacado pós-moldado
    el
    αντεπικολλητή ξυλεία με μεταμορφή, μεταμορφοποιημένο κόντρα πλακέ
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cremalheira sintética moldada
    el
    χυτή συνθετική γλίστρα
  • industrial structures
    madeira moldada pré-esforçada
    el
    προκεκαμμένο ξύλο
  • iron, steel and other metal industries
    aços moldados resistentes à abrasão
    el
    χυτοχάλυβας ανθεκτικός στη φθορά
  • building and public works
    revestimento em placas pré-moldadas
    el
    προχυμένο ινώδες κέλυφος δοκού
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
moldado – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/moldado [visualizado em 2026-08-06 08:14:17].
traduções de moldadotraduções de moldado
rimam com moldadorimam com moldado
aliciado, ameado, amniado ...
palavras parecidas com moldadopalavras parecidas com moldado
moldador, moldavo, molhado ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    mal moldado / mal soprado
    el
    παραμορφωμένο από κακό φύσημα
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    coque moldado
    el
    μορφοποιημένος οπτάνθραξ
  • ENERGY
    coque moldado
    el
    αλεσμένος οπτάνθρακας
  • electronics and electrical engineering / coal industry
    coque moldado
    el
    τυποποιημένο κώκ, χυτευτό κώκ
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    moldado parado / soprado parado
    el
    θερμό καλούπι
  • industrial structures
    sapato moldado
    el
    υπόδημα που έχει μορφωθεί σε τύπο
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    ombro mal moldado / ombro descaído
    el
    κακοφυσημένος ώμος, βουλιαγμένος ώμος
  • building and public works / industrial structures
    contraplacado moldado
    el
    κεκαμμένον αντικολλητόν,καμπύλον αντικολλητόν
  • building and public works / industrial structures
    contraplacado moldado
    el
    μορφοποιημένον αντικολλητόν
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    canal de cabo moldado
    el
    χυτευτός νάρθηκας καλωδιώσεων
  • iron, steel and other metal industries
    aço moldado inoxidável
    el
    χυτοχάλυβας ανθεκτικός στη διάβρωση
  • building and public works
    betão moldado no local
    el
    παρασκευαζόμενο επί τόπου
  • iron, steel and other metal industries
    aço moldado austenítico
    el
    ωστενιτικός μαγγανιούχος χυτοχάλυβας
  • chemical compound / industrial structures
    fio de rosca mal moldado
    el
    Διακοπτόμενο σπείρωμα
  • materials technology / chemical compound
    material plástico moldado
    el
    χυτευμένο πλαστικό υλικό
  • iron, steel and other metal industries
    aço moldado de alta resistência
    el
    χυτοχάλυβας υψηλής αντοχής
  • chemical compound / industrial structures
    pote moldado por vazamento de barbotina num molde
    el
    Δοχείο από χύτευση λάσπης
  • industrial structures
    moldados / artigos moldados
    el
    είδη που έχουν μορφωθεί σε τύπο, είδη που έχουν χυτευθεί σε τύπο
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    boca na ossada / boca moldada
    el
    πλάτος αναφοράς, πλάτος εξωτερικό των νομέων, εσωτερικό μέγιστο πλάτος
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    peça moldada / vazada à pressão
    el
    τεμάχιο χύτευσης με πίεση
  • industrial structures
    sola moldada
    el
    σόλα που έχει μορφωθεί σε τύπο
  • materials technology
    junta moldada / composto moldável
    el
    χυτευμένο παρέμβυσμα
  • building and public works / industrial structures
    folha moldada
    el
    μορφοποιημένο φύλλο
  • materials technology / industrial structures
    pasta moldada
    el
    διαμορφωμένος πολτός, μορφοποιημένος πολτός, καλουπωμένος πολτός
  • building and public works
    junta moldada
    el
    προδιαμορφωμένος αρμός
  • land transport / TRANSPORT
    ogiva moldada
    el
    γωνιόκορφο συγκρότημα
  • electronics and electrical engineering
    ficha moldada
    el
    χυτός ρευματολήπτης
  • cunha moldada
    el
    καλουπωμένο άκρο
  • building and public works / TRANSPORT
    parede moldada
    el
    διαφραγματικός τοίχος
  • EU institution / building and public works
    parede moldada
    el
    τοιχείο από μπεντονίτη - μπεντονιτικό τοιχείο
  • chemical compound / industrial structures
    peça mal moldada / peça abatida / peça chupada
    el
    ρουφηγμένα, Σκάρτα πρέσσας
  • electrical engineering / information technology and data processing
    cavidade moldada
    el
    χυτή κοιλότητα
  • building and public works
    cofragem moldada
    el
    έκτυπο καλούπι
  • chemical compound / industrial structures
    rosca mal moldada / rosca chupada
    el
    Διακοπτόμενο ελλίκωμα στομίου φιάλης
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    gravura mal moldada
    el
    ασαφή γράμματα
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    processo soprado-rodado / processo moldado-rodado
    el
    φύσημα σε επιχρισμένα καλούπια
  • industrial structures / technology and technical regulations
    produto de pasta moldada / produto de celulose moldada
    el
    προϊόντα από χυτό πολτό
  • chemical compound
    sola moldada por injeção
    el
    σόλα καλουπωμένη με έγχυση
  • iron, steel and other metal industries
    aços moldados magnéticos
    el
    χυτοχάλυβας με υψηλή μαγνητική διαπερατότητα
  • iron, steel and other metal industries
    aços moldados refratários
    el
    χυτοχάλυβας για χρήση σε πολύ υψηλές θερμοκρασίες
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    molde para moldado-rodado
    el
    καλούπι φυσητών, επιχρισμένο καλούπι
  • building and public works / industrial structures
    contraplacado pós-moldado
    el
    αντεπικολλητή ξυλεία με μεταμορφή, μεταμορφοποιημένο κόντρα πλακέ
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cremalheira sintética moldada
    el
    χυτή συνθετική γλίστρα
  • industrial structures
    madeira moldada pré-esforçada
    el
    προκεκαμμένο ξύλο
  • iron, steel and other metal industries
    aços moldados resistentes à abrasão
    el
    χυτοχάλυβας ανθεκτικός στη φθορά
  • building and public works
    revestimento em placas pré-moldadas
    el
    προχυμένο ινώδες κέλυφος δοκού
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
moldado – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/moldado [visualizado em 2026-08-06 08:14:17].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

adarve