Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

negativo

, negativa locução negativa

ne.ga.ti.vo separador fonética

nəɡɐˈtivu

favoritos

adjetivo

αρνητικός

a carga negativa de um anião

το αρνητικό φορτίο ενός ανιόντος

aquilo veio a ter resultados negativos

εκείνο τελικά είχε αρνητικά αποτελέσματα

dar uma resposta negativa (a alguém)

δίνω μια αρνητική απάντηση (σε κάποιον)

eletricidade negativa

αρνητικός ηλεκτρισμός

frase negativa

αρνητική πρόταση

número negativo

αρνητικός αριθμός

o lado negativo de uma opção

η αρνητική πλευρά μιας επιλογής

partícula negativa

αρνητικό μόριο

que atitude tão negativa!

τι αρνητική στάση!

tomar uma decisão negativa

παίρνω μια αρνητική απόφαση

κάτω από το μηδέν

estão 5 graus negativos

έχουμε 5 βαθμούς κάτω από το μηδέν

gíria κάτω από τη βάση

teve duas notas negativas

είχε δύο βαθμούς κάτω από τη βάση

nome masculino

FOTOGRAFIA αρνητικό neutro

os negativos dum rolo de fotografias

τα αρνητικά ενός φωτογραφικού φιλμ

αρνητικό neutro

o negativo em tudo isto é que...

το αρνητικό σ' όλα αυτά είναι ότι...

negativo

Presente do Indicativo do verbo negativar

negativo

negativas

ele, ela, você

negativa

nós

negativamos

vós

negativais

eles, elas, vocês

negativam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

communications / air and space transport
negativo
el
όχι, αρνητικό
humanities
negativo
el
αρνητικό
earth sciences / air and space transport
G negativo
el
αρνητικό G, αρνητική επιτάχυνση βαρύτητας
electronics and electrical engineering
polo negativo / terminal negativo
el
αρνητικός πόλος
statistics / SCIENCE
erro β / erro de segunda espécie / negativo falso / erro beta / falso negativo / erro de tipo II / erro de aceitação
el
σφάλμα αποδοχής, σφάλμα τύπου β, ψευδώς αρνητικό
ECONOMICS / ENVIRONMENT
custo negativo
el
αρνητικό κόστος
ECONOMICS
saldo negativo
el
αρνητικό υπόλοιπο
ECONOMICS
choque negativo / choque económico negativo / choque adverso
el
σοβαρός κλυδωνισμός, αρνητικό σοκ, δυσμενής οικονομικός κραδασμός, αρνητικό οικονομικό σοκ
applied sciences
ângulo negativo / ângulo de depressão
el
γωνία βάθους, γωνία καταβύθισης, κωνία βάθους, αρνητική γωνία, γωνία αρνητικής κλίσης
communications / land transport / TRANSPORT
desvio negativo
el
κλίση προς τα πίσω
documentation
método negativo
el
"αρνητική μέθοδος"
air and space transport / aerodynamics
diedro negativo
el
αρνητική δίεδρος, αρνητική δίεδρη
land transport / TRANSPORT
desvio negativo
el
κλίση προς τα πίσω
LAW / Court of Justice of the European Union
parecer negativo do Tribunal de Justiça / parecer negativo
el
αρνητική γνωμοδότηση, αρνητική γνώμη του Δικαστηρίου, αρνητική γνωμοδότηση του Δικαστηρίου
earth sciences / life sciences
negativo a cores / negativo colorido
el
έγχρωμο αρνητικό φίλμ
information technology and data processing
exemplo negativo
el
αρνητικό παράδειγμα
information technology and data processing
literal negativo
el
αρνητικό κυριολέκτημα
electronics industry / information technology and data processing
impulso negativo
el
παλμός αρνητικού μετώπου
medical science
reforço negativo
el
αρνητική ενίσχυση
life sciences
gravado negativo
el
αρνητική χάραξη
medical science / pharmaceutical industry
controlo negativo
el
αρνητικός μάρτυρας
electronics and electrical engineering
elétrodo negativo
el
αρνητικό ηλεκτρόδιο
medical science
trabalho negativo
el
αρνητικό έργο
tariff policy / trade policy / World Trade Organisation
critério negativo
el
αρνητικό κριτήριο
information technology and data processing
raciocínio negativo / raciocínio contrafactual
el
συλλογιστική με αντιπαράδειγμα
natural and applied sciences
verdadeiro negativo
el
αληθώς αρνητικό
electronics and electrical engineering
barramento negativo
el
πλαίσιο αρνητικού δυναμικού
migration / technology and technical regulations
negativo reticulado
el
αρνητικό με ράστερ
European Union law / competition law
certificado negativo
el
αρνητική πιστοποίηση
rights and freedoms
estereótipo negativo
el
αρνητικά στερεότυπα
mechanical engineering / earth sciences
recobrimento negativo
el
αρνητική υπερκάλυψη
mechanical engineering / earth sciences
recobrimento negativo
el
αρνητική επικάλυψη
business activity / accounting
valor líquido negativo / capital próprio negativo
el
αρνητική καθαρή θέση
FINANCE
fluxo de caixa negativo / défice de tesouraria
el
υστέρηση ταμειακής ροής, έλλειμμα ταμειακής ροής, μειωμένη ταμειακή ροή
EUROPEAN UNION
parecer médico negativo
el
αρνητική ιατρική γνωμάτευση
land transport / TRANSPORT
almofada de ar negativo
el
αρνητικό στρώμα αέρος, αρνητική αεροσακούλα, αρνητικό προσκέφαλο αέρος
communications
carta de aviso negativo / folha de aviso negativa
el
αρνητικό φύλλο ειδοποίησης
medical science
valor preditivo negativo / valor negativo prognosticado / VPN / NPV
el
αρνητική προγνωστική τιμή
electronics and electrical engineering / chemical compound
fotorresistente negativo
el
αρνητικές φωτοαντιστάσεις
electronics and electrical engineering
acuso de receção negativo
el
αρνητική αναγνώριση
communications
medida de desvio negativo
el
αρνητική απόκλιση μέτρησης

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

negativo – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/negativo [visualizado em 2026-08-01 03:23:53].

referências a negativo

balanço, cátodo, elétrodo ...

sinónimos de negativo

contraindicado, contraproducente, danoso ...

antónimos de negativo

aconselhado, benéfico, benévolo ...

traduções de negativo

rimam com negativo

apreciativo, argumentativo, coativo ...

palavras parecidas com negativo

negativa, nugativo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

communications / air and space transport
negativo
el
όχι, αρνητικό
humanities
negativo
el
αρνητικό
earth sciences / air and space transport
G negativo
el
αρνητικό G, αρνητική επιτάχυνση βαρύτητας
electronics and electrical engineering
polo negativo / terminal negativo
el
αρνητικός πόλος
statistics / SCIENCE
erro β / erro de segunda espécie / negativo falso / erro beta / falso negativo / erro de tipo II / erro de aceitação
el
σφάλμα αποδοχής, σφάλμα τύπου β, ψευδώς αρνητικό
ECONOMICS / ENVIRONMENT
custo negativo
el
αρνητικό κόστος
ECONOMICS
saldo negativo
el
αρνητικό υπόλοιπο
ECONOMICS
choque negativo / choque económico negativo / choque adverso
el
σοβαρός κλυδωνισμός, αρνητικό σοκ, δυσμενής οικονομικός κραδασμός, αρνητικό οικονομικό σοκ
applied sciences
ângulo negativo / ângulo de depressão
el
γωνία βάθους, γωνία καταβύθισης, κωνία βάθους, αρνητική γωνία, γωνία αρνητικής κλίσης
communications / land transport / TRANSPORT
desvio negativo
el
κλίση προς τα πίσω
documentation
método negativo
el
"αρνητική μέθοδος"
air and space transport / aerodynamics
diedro negativo
el
αρνητική δίεδρος, αρνητική δίεδρη
land transport / TRANSPORT
desvio negativo
el
κλίση προς τα πίσω
LAW / Court of Justice of the European Union
parecer negativo do Tribunal de Justiça / parecer negativo
el
αρνητική γνωμοδότηση, αρνητική γνώμη του Δικαστηρίου, αρνητική γνωμοδότηση του Δικαστηρίου
earth sciences / life sciences
negativo a cores / negativo colorido
el
έγχρωμο αρνητικό φίλμ
information technology and data processing
exemplo negativo
el
αρνητικό παράδειγμα
information technology and data processing
literal negativo
el
αρνητικό κυριολέκτημα
electronics industry / information technology and data processing
impulso negativo
el
παλμός αρνητικού μετώπου
medical science
reforço negativo
el
αρνητική ενίσχυση
life sciences
gravado negativo
el
αρνητική χάραξη
medical science / pharmaceutical industry
controlo negativo
el
αρνητικός μάρτυρας
electronics and electrical engineering
elétrodo negativo
el
αρνητικό ηλεκτρόδιο
medical science
trabalho negativo
el
αρνητικό έργο
tariff policy / trade policy / World Trade Organisation
critério negativo
el
αρνητικό κριτήριο
information technology and data processing
raciocínio negativo / raciocínio contrafactual
el
συλλογιστική με αντιπαράδειγμα
natural and applied sciences
verdadeiro negativo
el
αληθώς αρνητικό
electronics and electrical engineering
barramento negativo
el
πλαίσιο αρνητικού δυναμικού
migration / technology and technical regulations
negativo reticulado
el
αρνητικό με ράστερ
European Union law / competition law
certificado negativo
el
αρνητική πιστοποίηση
rights and freedoms
estereótipo negativo
el
αρνητικά στερεότυπα
mechanical engineering / earth sciences
recobrimento negativo
el
αρνητική υπερκάλυψη
mechanical engineering / earth sciences
recobrimento negativo
el
αρνητική επικάλυψη
business activity / accounting
valor líquido negativo / capital próprio negativo
el
αρνητική καθαρή θέση
FINANCE
fluxo de caixa negativo / défice de tesouraria
el
υστέρηση ταμειακής ροής, έλλειμμα ταμειακής ροής, μειωμένη ταμειακή ροή
EUROPEAN UNION
parecer médico negativo
el
αρνητική ιατρική γνωμάτευση
land transport / TRANSPORT
almofada de ar negativo
el
αρνητικό στρώμα αέρος, αρνητική αεροσακούλα, αρνητικό προσκέφαλο αέρος
communications
carta de aviso negativo / folha de aviso negativa
el
αρνητικό φύλλο ειδοποίησης
medical science
valor preditivo negativo / valor negativo prognosticado / VPN / NPV
el
αρνητική προγνωστική τιμή
electronics and electrical engineering / chemical compound
fotorresistente negativo
el
αρνητικές φωτοαντιστάσεις
electronics and electrical engineering
acuso de receção negativo
el
αρνητική αναγνώριση
communications
medida de desvio negativo
el
αρνητική απόκλιση μέτρησης

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais