- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
PortuguesesOs Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
ob.ser.vá.vel
ɔbsərˈvavɛɫ
ɔbsərˈvavɛɫ
favoritos
adjetivo de 2 géneros
1.
παρατηρήσιμος
fenómeno frequentemente observável
συχνά παρατηρήσιμο φαινόμενο
2.
αξιοπαρατήρητος
procedimento observável
αξιοπαρατήρητη συμπεριφορά
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statistics / SCIENCEvariável observávelelπαρατηρήσιμη μεταβλητή
- healthmenor concentração com efeito observável / MCCEOelLOEC, συγκέντρωση στην οποία παρατηρείται επίδραση
- ECONOMICS / accounting / insurancedados não observáveiselμη παρατηρήσιμο δεδομένο
- ECONOMICSpreços diretamente observáveiselτιμές που μπορεί να παρατηρηθούν άμεσα
- toxicologyNOEC / concentração sem efeitos observáveiselσυγκέντρωση μη παρατηρούμενης επίδρασης, συγκέντρωση μη παρατηρούμενου αποτελέσματος
- chemistryLOEL / nível mínimo com efeitos observáveiselLOEL, κατώτατο επίπεδο στο οποίο παρατηρούνται επιπτώσεις
- medical scienceDoSENO / dose sem efeitos nocivos observados / nível sem efeitos adversos observáveis / nível sem efeitos nocivos observáveis / nível sem efeitos adversos observadoselεπίπεδο στο οποίο δεν παρατηρούνται δυσμενείς επιπτώσεις, επίπεδο όπου δεν παρατηρούνται δυσμενείς επιδράσεις, επίπεδο όπου δεν παρατηρούνται δυσμενείς επιδράσεις, επίπεδο μη παρατηρούμενου ανεπιθύμητου αποτελέσματος, επίπεδο στο οποίο δεν παρατηρείται επιβλαβής επίπτωση, επίπεδο στο οποίο δεν παρατηρούνται επιπτώσεις
- chemistryNOAEL / nível sem efeitos adversos observáveiselεπίπεδο μη παρατήρησης δυσμενών επιδράσεων, NOAEL
- chemistryLOEC / concentração mínima com efeitos observáveiselLOEC, κατώτατη συγκέντρωση στην οποία παρατηρούνται επιπτώσεις
- ECONOMICSavaliação dos preços diretamente observáveiselαποτιμήσεις σε τιμές που μπορεί να παρατηρηθούν άμεσα
- chemistryNOAEC / concentração sem efeitos adversos observáveiselNOAEC, συγκέντρωση στην οποία δεν παρατηρούνται δυσμενείς επιπτώσεις
- chemistrynível mínimo com efeitos adversos observáveis / LOAELelLOAEL, κατώτατο επίπεδο στο οποίο παρατηρούνται δυσμενείς επιπτώσεις
- health(concentração) com os mínimos efeitos observáveis / nível/concentração mínimo(a) com efeitos observados / LOEL(C)elεπίπεδο/συγκέντρωση όπου παρατηρούνται οι μικρότερες επιπτώσεις, χαμηλότερο/επίπεδο/συγκέντρωση παρατήρησης επιπτώσεων, LOEL/C
- chemistryLOAEC / concentração mínima com efeitos adversos observáveiselLOAEC, κατώτατη συγκέντρωση στην οποία παρατηρούνται δυσμενείς επιπτώσεις
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
observável – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/observável [visualizado em 2026-07-03 11:55:18].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statistics / SCIENCEvariável observávelelπαρατηρήσιμη μεταβλητή
- healthmenor concentração com efeito observável / MCCEOelLOEC, συγκέντρωση στην οποία παρατηρείται επίδραση
- ECONOMICS / accounting / insurancedados não observáveiselμη παρατηρήσιμο δεδομένο
- ECONOMICSpreços diretamente observáveiselτιμές που μπορεί να παρατηρηθούν άμεσα
- toxicologyNOEC / concentração sem efeitos observáveiselσυγκέντρωση μη παρατηρούμενης επίδρασης, συγκέντρωση μη παρατηρούμενου αποτελέσματος
- chemistryLOEL / nível mínimo com efeitos observáveiselLOEL, κατώτατο επίπεδο στο οποίο παρατηρούνται επιπτώσεις
- medical scienceDoSENO / dose sem efeitos nocivos observados / nível sem efeitos adversos observáveis / nível sem efeitos nocivos observáveis / nível sem efeitos adversos observadoselεπίπεδο στο οποίο δεν παρατηρούνται δυσμενείς επιπτώσεις, επίπεδο όπου δεν παρατηρούνται δυσμενείς επιδράσεις, επίπεδο όπου δεν παρατηρούνται δυσμενείς επιδράσεις, επίπεδο μη παρατηρούμενου ανεπιθύμητου αποτελέσματος, επίπεδο στο οποίο δεν παρατηρείται επιβλαβής επίπτωση, επίπεδο στο οποίο δεν παρατηρούνται επιπτώσεις
- chemistryNOAEL / nível sem efeitos adversos observáveiselεπίπεδο μη παρατήρησης δυσμενών επιδράσεων, NOAEL
- chemistryLOEC / concentração mínima com efeitos observáveiselLOEC, κατώτατη συγκέντρωση στην οποία παρατηρούνται επιπτώσεις
- ECONOMICSavaliação dos preços diretamente observáveiselαποτιμήσεις σε τιμές που μπορεί να παρατηρηθούν άμεσα
- chemistryNOAEC / concentração sem efeitos adversos observáveiselNOAEC, συγκέντρωση στην οποία δεν παρατηρούνται δυσμενείς επιπτώσεις
- chemistrynível mínimo com efeitos adversos observáveis / LOAELelLOAEL, κατώτατο επίπεδο στο οποίο παρατηρούνται δυσμενείς επιπτώσεις
- health(concentração) com os mínimos efeitos observáveis / nível/concentração mínimo(a) com efeitos observados / LOEL(C)elεπίπεδο/συγκέντρωση όπου παρατηρούνται οι μικρότερες επιπτώσεις, χαμηλότερο/επίπεδο/συγκέντρωση παρατήρησης επιπτώσεων, LOEL/C
- chemistryLOAEC / concentração mínima com efeitos adversos observáveiselLOAEC, κατώτατη συγκέντρωση στην οποία παρατηρούνται δυσμενείς επιπτώσεις
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
observável – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/observável [visualizado em 2026-07-03 11:55:18].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
