ocupante

o.cu.pan.te
ɔkuˈpɐ̃t(ə)
adjetivo de 2 géneros
1.
καταλαμβάνων
as pessoas ocupantes dos lugares sentados
οι άνθρωποι που καταλαμβάνουν τις θέσεις καθισμένων
2.
κατοχής
o exército ocupante
ο στρατός κατοχής
nome de 2 géneros
1.
ένοικος
este apartamento tem cinco ocupantes
αυτό το διαμέρισμα έχει πέντε ενοίκους
2.
επιβάτης masculino
nesta carruagem, havia poucos ocupantes
σε αυτό το βαγκόνι, υπήρχαν λίγοι επιβάτες
3.
κατακτητής masculino
a Resistência lutava contra os ocupantes
η Αντίσταση μαχόταν ενάντια στους κατακτητές
4.
καταληψίας masculino
desalojar os ocupantes duma casa
εκδιώκω τους καταληψίες ενός οικήματος
ocupante ilegal de uma casa
παράνομος καταληψίας ενός σπιτιού
Porto Editora – ocupante no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2022-01-23 22:23:53]. Disponível em

OUTROS EXEMPLOS DE USO

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
ATIVIDADE POLÍTICA
ocupante ilegal
καταληψίας
DIREITO, AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
ocupante florestal sem licença
καταπατητής
arrendatário florestal / ocupante legal / ocupante temporário
προσωρινός μισθωτής δασικού κτήματος
EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO
ocupante do cargo
κάτοχος ρόλου
VER +