verbo pronominal
1.
προσφέρομαι
ofereceu-se amavelmente para nos ajudar
προσφέρθηκε ευγενικά να μας βοηθήσει
ofereci-me para fazer eu o serviço
προσφέρθηκα να κάνω εγώ εκείνη τη δουλειά
2.
δίνομαι, παρουσιάζομαι
ainda não se me ofereceu a ocasião de lhe agradecer
ακόμα δεν μου δόθηκε η ευκαιρία να τον ευχαριστήσω
3.
μου έρχεται στο μυαλό
a única solução que neste momento se me oferece é...
η μόνη λύση που αυτή τη στιγμή μου έρχεται στο μυαλό είναι...
4.
δίνομαι
ela oferece-se a qualquer um
αυτή δίνεται στον καθένα
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAWoferecer provaselπροτείνω αποδεικτικά μέσα
- leisure / ECONOMICSoferecer férias gratuitaselπροσφορά δωρεάν διακοπών
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
oferecer-se – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/oferecer-se [visualizado em 2026-07-21 03:14:05].
relacionadas com oferecer-se
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAWoferecer provaselπροτείνω αποδεικτικά μέσα
- leisure / ECONOMICSoferecer férias gratuitaselπροσφορά δωρεάν διακοπών
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
oferecer-se – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/oferecer-se [visualizado em 2026-07-21 03:14:05].