hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
adjetivo
προβατήσιος, πρόβειος
gado ovino
πρόβατα

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    peles de ovino
    el
    πρόβεια δέρματα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    carne de ovino
    el
    αιγοπρόβειο κρέας
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    doença do gado ovino
    el
    ασθένεια προβάτων
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    criação de gado ovino
    el
    ποιμνιοστάσιο, προβατοστάσιο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    produtor de carne de ovino
    el
    παραγωγός πρόβειου κρέατος
  • livestock farming / farm animal / slaughter animal
    ovino ou caprino para abate
    el
    αιγοπρόβατα σφαγής
  • animal production / farm animal
    ovino ou caprino de produção
    el
    αιγοπρόβατα παραγωγής
  • animal breeding / livestock farming
    ovino ou caprino de reprodução
    el
    αιγοπρόβατα εκτροφής
  • agricultural activity
    pastor de gado ovino e caprino
    el
    κτηνοτρόφος προβατοειδών
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    armazenamento permanente de esterco ovino
    el
    μόνιμος κοπροσωρός προβάτων
  • animal production / medical science / farm animal
    ovino ou caprino para reprodução e engorda
    el
    αιγοπρόβατα αναπαραγωγής,εκτροφής και πάχυνσης
  • Council of the European Union / institutional structure / animal product
    Grupo dos Produtos Animais (Carne de Ovino e de Caprino)
    el
    Ομάδα "Ζωικά προϊόντα (αίγειο και πρόβειο κρέας)
  • ENVIRONMENT
    ovinos
    el
    προβατίδες/προβατοειδή
  • life sciences / botany / plant taxonomy
    laborinho / festuca ovina
    el
    φεστούκα η κτηνοτροφική
  • animal health
    varíola ovina
    el
    ευλογιά των προβάτων
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    criação ovina / criação de ovelhas
    el
    προβατοτροφία, εκτροφή προβάτων
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    produção ovina
    el
    παραγωγή προβάτων
  • animal disease
    brucelose ovina
    el
    βρουκέλλωση των προβάτων
  • animal health
    língua azul / febre catarral dos ovinos / infeção pelo vírus da febre catarral ovina / febre catarral ovina
    el
    λοίμωξη από ιό του καταρροϊκού πυρετού, καταρροϊκός πυρετός των προβάτων
  • life sciences / animal health
    vírus da varíola ovina
    el
    ιός της ευλογιάς των προβάτων
  • life sciences / animal health
    VOC / varíola ovina e caprina
    el
    ευλογιά των αιγοπροβάτων
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    hepatite necrótica infecciosa dos ovinos / doença negra dos ovinos
    el
    ηπατοξαιμία του προβάτου, λοιμώδης νεκρωτική ηπατίτιδα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rede metálica para ovinos
    el
    δικτυωτό πλέγμα για πρόβατα
  • animal health
    adenomatose pulmonar ovina / adenomatose pulmonar / adenocarcinoma pulmonar dos ovinos
    el
    αδενωμάτωση των πνευμόνων, πνευμονική αδενωμάτωση του προβάτου, πνευμονική αδενομάτωση
  • animal health
    epididimite ovina (Brucella ovis) / epididimite contagiosa ovina / epididimiorquite infecciosa do carneiro
    el
    επιδιδυμίτιδα του προβάτου, μεταδοτική επιδιδυμίτιδα
  • animal disease
    tremor epizoótico dos ovinos
    el
    τρομώδης νόσος των προβάτων, τρομώδης νόσος του προβάτου, τρομώδης νόσος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    diminuição de efetivos ovinos
    el
    περιορισμός της εκτροφής προβάτων
  • medical science
    vírus da encefalomielite ovina
    el
    Ιός της ασθένειας Louping
  • livestock farming
    livro genealógico de raça ovina
    el
    μητρώο αγέλης, γενεαλογικό βιβλίο προβάτων
  • health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    nevraxite contagiosa dos ovinos / encefalomielite dos carneiros
    el
    "louping-ill"
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    preparado para lavagem de ovinos / banho de desparasitação
    el
    παρασιτοκτόνο υγρό για τα πρόβατα
  • leather industry
    pele ovina tosquiada para forros
    el
    δέρμα φυτικά δεψημένο για φοδράρισμα
  • EUROPEAN UNION
    Comité de Gestão "Ovinos e Caprinos"
    el
    Επιτροπή διαχείρισης πρόβειου και αίγειου κρέατος
  • leather industry
    pele ovina tosquiada para ornamentos
    el
    δεψημένη δορά προβάτου ή αμνού με κοντή ή μέτρια τρίχα
  • EU institution / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    Comité de Gestão "Ovinos e Caprinos"
    el
    Επιτροπή Διαχείρισης "αιγών και αιγοπροβάτων"
  • health
    exploração de ovinos ou de caprinos indemne de brucelose
    el
    εκμετάλλευση αιγοπροβάτων απαλλαγμένη από βρουκέλλωση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European Union
    grelha comunitária de classificação de carcaças de ovinos
    el
    κοινοτική κλίμακα ταξινόμησης των σφαγίων προβατοειδών
  • health
    exploração de ovinos ou caprinos oficialmente indemne de brucelose
    el
    εκμετάλλευση αιγοπροβάτων επίσημα απαλλαγμένη από βρουκέλλωση
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – ovino no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-18 16:29:13]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    peles de ovino
    el
    πρόβεια δέρματα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    carne de ovino
    el
    αιγοπρόβειο κρέας
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    doença do gado ovino
    el
    ασθένεια προβάτων
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    criação de gado ovino
    el
    ποιμνιοστάσιο, προβατοστάσιο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    produtor de carne de ovino
    el
    παραγωγός πρόβειου κρέατος
  • livestock farming / farm animal / slaughter animal
    ovino ou caprino para abate
    el
    αιγοπρόβατα σφαγής
  • animal production / farm animal
    ovino ou caprino de produção
    el
    αιγοπρόβατα παραγωγής
  • animal breeding / livestock farming
    ovino ou caprino de reprodução
    el
    αιγοπρόβατα εκτροφής
  • agricultural activity
    pastor de gado ovino e caprino
    el
    κτηνοτρόφος προβατοειδών
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    armazenamento permanente de esterco ovino
    el
    μόνιμος κοπροσωρός προβάτων
  • animal production / medical science / farm animal
    ovino ou caprino para reprodução e engorda
    el
    αιγοπρόβατα αναπαραγωγής,εκτροφής και πάχυνσης
  • Council of the European Union / institutional structure / animal product
    Grupo dos Produtos Animais (Carne de Ovino e de Caprino)
    el
    Ομάδα "Ζωικά προϊόντα (αίγειο και πρόβειο κρέας)
  • ENVIRONMENT
    ovinos
    el
    προβατίδες/προβατοειδή
  • life sciences / botany / plant taxonomy
    laborinho / festuca ovina
    el
    φεστούκα η κτηνοτροφική
  • animal health
    varíola ovina
    el
    ευλογιά των προβάτων
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    criação ovina / criação de ovelhas
    el
    προβατοτροφία, εκτροφή προβάτων
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    produção ovina
    el
    παραγωγή προβάτων
  • animal disease
    brucelose ovina
    el
    βρουκέλλωση των προβάτων
  • animal health
    língua azul / febre catarral dos ovinos / infeção pelo vírus da febre catarral ovina / febre catarral ovina
    el
    λοίμωξη από ιό του καταρροϊκού πυρετού, καταρροϊκός πυρετός των προβάτων
  • life sciences / animal health
    vírus da varíola ovina
    el
    ιός της ευλογιάς των προβάτων
  • life sciences / animal health
    VOC / varíola ovina e caprina
    el
    ευλογιά των αιγοπροβάτων
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    hepatite necrótica infecciosa dos ovinos / doença negra dos ovinos
    el
    ηπατοξαιμία του προβάτου, λοιμώδης νεκρωτική ηπατίτιδα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rede metálica para ovinos
    el
    δικτυωτό πλέγμα για πρόβατα
  • animal health
    adenomatose pulmonar ovina / adenomatose pulmonar / adenocarcinoma pulmonar dos ovinos
    el
    αδενωμάτωση των πνευμόνων, πνευμονική αδενωμάτωση του προβάτου, πνευμονική αδενομάτωση
  • animal health
    epididimite ovina (Brucella ovis) / epididimite contagiosa ovina / epididimiorquite infecciosa do carneiro
    el
    επιδιδυμίτιδα του προβάτου, μεταδοτική επιδιδυμίτιδα
  • animal disease
    tremor epizoótico dos ovinos
    el
    τρομώδης νόσος των προβάτων, τρομώδης νόσος του προβάτου, τρομώδης νόσος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    diminuição de efetivos ovinos
    el
    περιορισμός της εκτροφής προβάτων
  • medical science
    vírus da encefalomielite ovina
    el
    Ιός της ασθένειας Louping
  • livestock farming
    livro genealógico de raça ovina
    el
    μητρώο αγέλης, γενεαλογικό βιβλίο προβάτων
  • health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    nevraxite contagiosa dos ovinos / encefalomielite dos carneiros
    el
    "louping-ill"
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    preparado para lavagem de ovinos / banho de desparasitação
    el
    παρασιτοκτόνο υγρό για τα πρόβατα
  • leather industry
    pele ovina tosquiada para forros
    el
    δέρμα φυτικά δεψημένο για φοδράρισμα
  • EUROPEAN UNION
    Comité de Gestão "Ovinos e Caprinos"
    el
    Επιτροπή διαχείρισης πρόβειου και αίγειου κρέατος
  • leather industry
    pele ovina tosquiada para ornamentos
    el
    δεψημένη δορά προβάτου ή αμνού με κοντή ή μέτρια τρίχα
  • EU institution / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    Comité de Gestão "Ovinos e Caprinos"
    el
    Επιτροπή Διαχείρισης "αιγών και αιγοπροβάτων"
  • health
    exploração de ovinos ou de caprinos indemne de brucelose
    el
    εκμετάλλευση αιγοπροβάτων απαλλαγμένη από βρουκέλλωση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European Union
    grelha comunitária de classificação de carcaças de ovinos
    el
    κοινοτική κλίμακα ταξινόμησης των σφαγίων προβατοειδών
  • health
    exploração de ovinos ou caprinos oficialmente indemne de brucelose
    el
    εκμετάλλευση αιγοπροβάτων επίσημα απαλλαγμένη από βρουκέλλωση
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – ovino no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-18 16:29:13]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais