hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

coleante

pastoreio

locução pastoreio
pas.to.rei.oseparador fonéticapɐʃtuˈrɐju
favoritosfavoritos
nome masculino
(animais) φύλαξη feminino κοπαδιών
dedica-se ao pastoreio
ασχολείται με την φύλαξη κοπαδιών
pastoreiolocução
Presente do Indicativo do verbo pastorear
expandir
eu
pastoreio
tu
pastoreias
ele, ela, você
pastoreia
nós
pastoreamos
vós
pastoreais
eles, elas, vocês
pastoreiam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    pastoreio
    el
    είσοδος στη βοσκή
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    livre pastoreio
    el
    άτακτος βοσκή
  • livestock
    pastoreio ilegal
    el
    παράνομη βόσκηση σε ιδιωτικές ή κρατικές εκτάσεις χωρίς την άδεια των ιδιοκτητών
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pastoreio contínuo / pastoreio ao longo de todo o ano
    el
    συνεχής βόσκησις
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    linha de pastoreio
    el
    Επίπεδο βόσκησης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pastoreio de corte
    el
    εξασθένηση
  • grassland / livestock farming
    pastagem intensiva / pastoreio intensivo
    el
    εντατική βόσκηση
  • grassland / livestock farming
    pastoreio extensivo / pastagem extensiva
    el
    εκτατική βοσκή, εκτατική βόσκηση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pastoreio periódico / pastoreio intermitente
    el
    περιοδική βόσκησις
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pastoreio prematuro
    el
    πρώιμος βόσκησις
  • animal production
    animais em pastoreio / animais herbívoros
    el
    ζώα βοσκής
  • livestock farming
    pastoreio migratório / transumância
    el
    εποχιακή μετακίνηση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pastoreio de rotação
    el
    περιτροπική βόσκησις
  • LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    adequado ao pastoreio / pastável
    el
    δάσος το οποίο δεν υφίσταται ζημιές από τη βόσκηση
  • livestock farming
    densidade de pastoreio / encabeçamento
    el
    πυκνότης βοσκήσεως
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultura para pastoreio
    el
    βοσκότοπος θηραμάτων
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pastoreio extensivo de ovelhas
    el
    εκτατική βόσκηση προβάτων
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    área comunitária para pastoreio
    el
    κοινόχρηστο λιβάδι
  • LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    detentor de licença de pastoreio
    el
    κάτοχος αδείας βοσκήσεως
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pastoreio controlado e racionado
    el
    Ελεγχόμενη βόσκηση διευθυνόμενη βόσκηση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pastoreio com espécies diferentes
    el
    Μικτή χρήση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    capacidade de suporte de pastoreio
    el
    ανθεκτικότητα στη βόσκηση
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pastoreio – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/pastoreio [visualizado em 2026-07-13 16:18:00].
traduções de pastoreiotraduções de pastoreio
rimam com pastoreiorimam com pastoreio
acarreio, anilha-freio, arreio ...
palavras vizinhas de pastoreiopalavras parecidas com pastoreio
pastorado, pastoral, pastor-alemão ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    pastoreio
    el
    είσοδος στη βοσκή
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    livre pastoreio
    el
    άτακτος βοσκή
  • livestock
    pastoreio ilegal
    el
    παράνομη βόσκηση σε ιδιωτικές ή κρατικές εκτάσεις χωρίς την άδεια των ιδιοκτητών
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pastoreio contínuo / pastoreio ao longo de todo o ano
    el
    συνεχής βόσκησις
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    linha de pastoreio
    el
    Επίπεδο βόσκησης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pastoreio de corte
    el
    εξασθένηση
  • grassland / livestock farming
    pastagem intensiva / pastoreio intensivo
    el
    εντατική βόσκηση
  • grassland / livestock farming
    pastoreio extensivo / pastagem extensiva
    el
    εκτατική βοσκή, εκτατική βόσκηση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pastoreio periódico / pastoreio intermitente
    el
    περιοδική βόσκησις
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pastoreio prematuro
    el
    πρώιμος βόσκησις
  • animal production
    animais em pastoreio / animais herbívoros
    el
    ζώα βοσκής
  • livestock farming
    pastoreio migratório / transumância
    el
    εποχιακή μετακίνηση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pastoreio de rotação
    el
    περιτροπική βόσκησις
  • LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    adequado ao pastoreio / pastável
    el
    δάσος το οποίο δεν υφίσταται ζημιές από τη βόσκηση
  • livestock farming
    densidade de pastoreio / encabeçamento
    el
    πυκνότης βοσκήσεως
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultura para pastoreio
    el
    βοσκότοπος θηραμάτων
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pastoreio extensivo de ovelhas
    el
    εκτατική βόσκηση προβάτων
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    área comunitária para pastoreio
    el
    κοινόχρηστο λιβάδι
  • LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    detentor de licença de pastoreio
    el
    κάτοχος αδείας βοσκήσεως
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pastoreio controlado e racionado
    el
    Ελεγχόμενη βόσκηση διευθυνόμενη βόσκηση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pastoreio com espécies diferentes
    el
    Μικτή χρήση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    capacidade de suporte de pastoreio
    el
    ανθεκτικότητα στη βόσκηση
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pastoreio – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/pastoreio [visualizado em 2026-07-13 16:18:00].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

coleante