- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
per.cen.ta.gem
pərsẽˈtaʒɐ̃j̃
pərsẽˈtaʒɐ̃j̃nome feminino
1.
ποσοστό neutro
a percentagem de alunos aprovados
το ποσοστό των μαθητών που πέρασαν
calcular uma percentagem
υπολογίζω ένα ποσοστό
percentagem de abstenção
ποσοστό αποχής
2.
ποσοστό neutro, προμήθεια
em cada venda, ele recebe uma percentagem
για κάθε πώληση, αυτός παίρνει ένα ποσοστό
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemistrypercentagem ponderal / fração mássica / percentagem em pesoelκλάσμα μάζας, κατά βάρος, επί τοις εκατό κατά βάρος
- natural and applied sciencespercentagem atómica / razão atómicaelαναλογία ατόμων
- natural and applied sciencespercentagem críticaelκρίσιμον εκατοστιαίον ποσοστόν
- chemistrypercentagem ponderal / concentração ponderalelσυγκέντρωση μάζας, κατ' όγκο
- chemistry / life sciencespercentagem de sódioelεκατοστιαίον ποσοστόν νατρίου
- chemistryfração volumétrica / percentagem em volumeelεπί τοις εκατό κατ' όγκο
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpercentagem de sangueelποσοστό αίματος
- industrial structurespercentagem de taninoelλόγος τανίνης προς μη τανίνη
- industrial structurespercentagem de espumaelποσοστό αφρού
- data processing / information technology and data processingpercentagem de sombraelεπί τοις εκατό ποσοστό σκίασης
- FINANCEpercentagem amortizada / parte amortizada / percentagem de capital amortizadoelποσοστό αποπληρωθέντος κεφαλαίου
- electronics and electrical engineeringpercentagem de retorno / relação de desoperaçãoelποσοστό επιστροφής, ποσοστό επαναφοράς
- chemistry / life sciencespercentagem de cloretoelεκατοστιαίον ποσοστόν χλωρίου
- communications / information technology and data processingpercentagem de difusãoelποσόστωση μετάδοσης
- mechanical engineering / TRANSPORTpercentagem de frenagem / frenagem útilelπεδούμενο βάρος, ποσοστό πέδησης
- industrial structures / technology and technical regulationspercentagem de humidade / taxa de humidadeelυγρασία επί τοις εκατό
- natural and applied sciencesPI / percentagem de inibiçãoelεπί τοις εκατό ποσοστό αναστολής, PI
- communicationsíndice de modulação / profundidade de modulação / fator de modulação / percentagem de modulaçãoelπαράγοντας διαμόρφωσης, βάθος διαμόρφωσης, συντελεστής διαμόρφωσης, βαθμός διαμόρφωσης
- medical scienceconteúdo de G+C / percentagem molar de G+Celγραμμομοριακό ποσοστό G+C
- life sciencespercentagem de insolaçãoelλόγος δυνατής ηλιοφάνειας
- electronics and electrical engineeringpercentagem de desengateelποσοστό απεμπλοκής
- administrative law / international tradepercentagem de coberturaelεγγυημένο ποσοστό
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencespercentagem de saturaçãoelεκατοστιαίον ποσοστόν κορεσμού
- crop production / botanygerminação / percentagem de germinação / capacidade de germinaçãoelφυτρωτικότης δασικών σπόρων, ποσοστό βλαστικότητας
- industrial structurespercentagem de floculação / grau de floculaçãoelβαθμός κροκίδωσης
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSpercentagem de empregadoselποσοστό απασχόλησης
- iron, steel and other metal industriespercentagem de porosidadeelεπί τοις εκατό πορώδες
- animal productpercentagem de carne magra / teor de carne magra / carne magra em percentagem de peso da carcaçaelπεριεκτικότητα σε άπαχο κρέας σφαγίου χοίρου
- statistics / technology and technical regulationspercentagem de defeituososelποσοστό ελαττωματικών
- FINANCEproporção anual constante / percentagem anual constanteelσταθερό ετήσιο ποσοστό
- land transport / TRANSPORTpercentagem de consolidação / grau de consolidaçãoelβαθμός στερεοποίησης
- preparation for marketpercentagem de participaçãoelποσοστά διοικητικού συμβουλίου, ετήσιο μέρισμα των διαχειριστών
- electronics and electrical engineeringpercentagem de galvanizaçãoelεκατοστιαία επιμετάλλωση
- communications / information technology and data processingpercentagem de investimentoelποσόστωση επένδυσης
- electronics and electrical engineeringpercentagem de condutividadeelεκατοστιαία αγωγιμότητα, εκατοστιαία αγωγικότητα
- chemistry / life sciencespercentagem de sódio solúvelelεκατοστιαίον ποσοστόν διαλυτού νατρίου
- building and public workspercentagem de armazenamentoelποσοστό αποθήκευσης, αποθήκευση, γεμίζω
- healthIPA / percentagem de perda auditiva / índice de perda auditivaelποσοστό βαρηκοϊας
- chemical compound / industrial structurespercentagem de casco de vidro / proporção de casco de vidroelAναλογία υαλοθραύσματος
- building and public workspercentagem de cascalho miúdoelπεριεκτικότης εις λιθότριμμα
- communicationspercentagem de transbordamentoelποσοστιαία υπερροή
- communicationspercentagem de disponibilidadeelποσοστιαία διαθεσιμότητα
- information technology and data processingpercentagem de disponibilidadeelποσοστό διαθεσιμότητας
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
percentagem – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/percentagem [visualizado em 2026-08-04 10:39:44].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemistrypercentagem ponderal / fração mássica / percentagem em pesoelκλάσμα μάζας, κατά βάρος, επί τοις εκατό κατά βάρος
- natural and applied sciencespercentagem atómica / razão atómicaelαναλογία ατόμων
- natural and applied sciencespercentagem críticaelκρίσιμον εκατοστιαίον ποσοστόν
- chemistrypercentagem ponderal / concentração ponderalelσυγκέντρωση μάζας, κατ' όγκο
- chemistry / life sciencespercentagem de sódioelεκατοστιαίον ποσοστόν νατρίου
- chemistryfração volumétrica / percentagem em volumeelεπί τοις εκατό κατ' όγκο
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpercentagem de sangueelποσοστό αίματος
- industrial structurespercentagem de taninoelλόγος τανίνης προς μη τανίνη
- industrial structurespercentagem de espumaelποσοστό αφρού
- data processing / information technology and data processingpercentagem de sombraelεπί τοις εκατό ποσοστό σκίασης
- FINANCEpercentagem amortizada / parte amortizada / percentagem de capital amortizadoelποσοστό αποπληρωθέντος κεφαλαίου
- electronics and electrical engineeringpercentagem de retorno / relação de desoperaçãoelποσοστό επιστροφής, ποσοστό επαναφοράς
- chemistry / life sciencespercentagem de cloretoelεκατοστιαίον ποσοστόν χλωρίου
- communications / information technology and data processingpercentagem de difusãoelποσόστωση μετάδοσης
- mechanical engineering / TRANSPORTpercentagem de frenagem / frenagem útilelπεδούμενο βάρος, ποσοστό πέδησης
- industrial structures / technology and technical regulationspercentagem de humidade / taxa de humidadeelυγρασία επί τοις εκατό
- natural and applied sciencesPI / percentagem de inibiçãoelεπί τοις εκατό ποσοστό αναστολής, PI
- communicationsíndice de modulação / profundidade de modulação / fator de modulação / percentagem de modulaçãoelπαράγοντας διαμόρφωσης, βάθος διαμόρφωσης, συντελεστής διαμόρφωσης, βαθμός διαμόρφωσης
- medical scienceconteúdo de G+C / percentagem molar de G+Celγραμμομοριακό ποσοστό G+C
- life sciencespercentagem de insolaçãoelλόγος δυνατής ηλιοφάνειας
- electronics and electrical engineeringpercentagem de desengateelποσοστό απεμπλοκής
- administrative law / international tradepercentagem de coberturaelεγγυημένο ποσοστό
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencespercentagem de saturaçãoelεκατοστιαίον ποσοστόν κορεσμού
- crop production / botanygerminação / percentagem de germinação / capacidade de germinaçãoelφυτρωτικότης δασικών σπόρων, ποσοστό βλαστικότητας
- industrial structurespercentagem de floculação / grau de floculaçãoelβαθμός κροκίδωσης
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSpercentagem de empregadoselποσοστό απασχόλησης
- iron, steel and other metal industriespercentagem de porosidadeelεπί τοις εκατό πορώδες
- animal productpercentagem de carne magra / teor de carne magra / carne magra em percentagem de peso da carcaçaelπεριεκτικότητα σε άπαχο κρέας σφαγίου χοίρου
- statistics / technology and technical regulationspercentagem de defeituososelποσοστό ελαττωματικών
- FINANCEproporção anual constante / percentagem anual constanteelσταθερό ετήσιο ποσοστό
- land transport / TRANSPORTpercentagem de consolidação / grau de consolidaçãoelβαθμός στερεοποίησης
- preparation for marketpercentagem de participaçãoelποσοστά διοικητικού συμβουλίου, ετήσιο μέρισμα των διαχειριστών
- electronics and electrical engineeringpercentagem de galvanizaçãoelεκατοστιαία επιμετάλλωση
- communications / information technology and data processingpercentagem de investimentoelποσόστωση επένδυσης
- electronics and electrical engineeringpercentagem de condutividadeelεκατοστιαία αγωγιμότητα, εκατοστιαία αγωγικότητα
- chemistry / life sciencespercentagem de sódio solúvelelεκατοστιαίον ποσοστόν διαλυτού νατρίου
- building and public workspercentagem de armazenamentoelποσοστό αποθήκευσης, αποθήκευση, γεμίζω
- healthIPA / percentagem de perda auditiva / índice de perda auditivaelποσοστό βαρηκοϊας
- chemical compound / industrial structurespercentagem de casco de vidro / proporção de casco de vidroelAναλογία υαλοθραύσματος
- building and public workspercentagem de cascalho miúdoelπεριεκτικότης εις λιθότριμμα
- communicationspercentagem de transbordamentoelποσοστιαία υπερροή
- communicationspercentagem de disponibilidadeelποσοστιαία διαθεσιμότητα
- information technology and data processingpercentagem de disponibilidadeelποσοστό διαθεσιμότητας
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
percentagem – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/percentagem [visualizado em 2026-08-04 10:39:44].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: