Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

planta

plan.ta

ˈplɐ̃tɐ

favoritos

nome feminino

φυτό neutro

absorção da água pelas plantas

απορρόφηση νερού από τα φυτά

naquele ponto da selva, as plantas misturavam-se num emaranhado impenetrável

σ' εκείνο το σημείο της ζούγκλας, τα φυτά ανακατεύονταν σ' ένα αδιαπέραστο πλέγμα

o absinto é uma planta aromática

ο άψινθος είναι αρωματικό φυτό

planta aquática

υδρόβιο φυτό

planta cujas raízes estão acima do solo

φυτό που οι ρίζες του βρίσκονται πάνω από το έδαφος

planta medicinal

ιαματικό φυτό

produtos que limpam as plantas da bicharia

προϊόντα που καθαρίζουν τα φυτά από τα ζωύφια

πέλμα neutro, πατούσα

a planta do pé

το πέλμα του ποδιού

σχέδιο neutro, σχεδιάγραμμα neutro, διάγραμμα neutro, κάτοψη

ampliar a planta duma casa

μεγεθύνω το σχεδιάγραμμα ενός σπιτιού

planta de um edifício

διάγραμμα κτιρίου

um batistério de planta hexagonal

ένα βαπτιστήριο με εξαγωνικό σχέδιο

χάρτης masculino

a planta de uma cidade

ο χάρτης μιας πόλης

planta de estufa

φυτό θερμοκηπίου

figurado λεπτεπίλεπτος άνθρωπος, φιλάσθενος άνθρωπος

planta de interior

φυτό εσωτερικού χώρου

planta topográfica

τοπογραφικός χάρτης

planta

Presente do Indicativo do verbo plantar

planto

plantas

ele, ela, você

planta

nós

plantamos

vós

plantais

eles, elas, vocês

plantam

Imperativo do verbo plantar

planta

plante

ele, ela, você

plantemos

nós

plantai

vós

plantem

eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
propágulo repicado / planta
el
φυτό προς φύτευση μεταφυτευθέν
industrial structures
planta / base da forma
el
βάση καλαποδιού
materials technology / building and public works
planta
el
κάτοψη
humanities
planta
el
κάτοψη
wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
planta viva
el
ζωντανό φυτό
botany / life sciences
planta jovem
el
φυτώριο
life sciences
planta vivaz / planta plurianual
el
πολυετές φυτό, μακρόβιο φυτό
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
planta brava
el
άγριο σπορόφυτο
INDUSTRY / wildlife
planta de fibras / planta têxtil / cultura têxtil
el
υφαντικό φυτσ, κλωστικό φυτό, ινώδη φυτά
ENVIRONMENT
plantas têxteis / planta têxtil
el
κλωστικό φυτό
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
planta têxtil
el
υφαντικό φυτό
textile plant
planta têxtil
el
κλωστικό φυτό
wildlife / life sciences
planta volúvel
el
περιελισσόμενο φυτό
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
planta lenhosa
el
ξυλώδες φυτό
means of agricultural production / plant taxonomy / genetic engineering / plant resources
planta híbrida
el
υβριδικό φυτό, υβρίδιο
natural and applied sciences / wildlife
planta hidrófita / planta aquática / hidrófita
el
υδρόβιο φυτό, υδρόφυτο
plant product
planta parental / planta progenitora
el
γονικό φυτό
life sciences
planta parasita / vegetal parasita
el
παρασιτικό φυτό
life sciences
planta superior
el
ανώτερο φυτό
plant product / technology
planta recetora
el
φυτό-δέκτης
crop production / life sciences
planta invasora
el
χωροκατακτητικό φυτό
life sciences / botany
planta vascular / traqueófitos
el
τραχειόφυτo, αγγειόφυτο
ENVIRONMENT
plantas tropicais / planta tropical
el
τροπικό φυτό
ENVIRONMENT
planta resinosa / plantas resinosas
el
ρητινώδες (ρητινούχο) φυτό
ENVIRONMENT
parte da planta / componentes das plantas
el
φυτικό συστατικό
natural and applied sciences
planta rasteira / planta trepadora
el
έρπον φυτό
botany
planta aerófita / planta aerícola
el
αερόφυτο
wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
planta selvagem
el
αυτοφυές φυτό, άγριο φυτό
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
planta melífera
el
μελιφόρο φυτό
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
planta repicada
el
μεταφυτευμένο φυτό
botany
planta pioneira
el
πρωτοπόρο φυτό
industrial structures
planta de forma
el
πατούσα καλαποδιού, πέλμα καλαποδιού
viticulture / crop production
enxerto soldado / planta enxertada / enxerto pegado / bacelo enxertado
el
εμβολιασμένο έρριζο μόσχευμα, έρριζο εμβολιασμένο, εμβολιασμένο έρριζο, έρριζο εμβολιασμένο φυτό
natural and applied sciences
liana / planta trepadora / planta trepadeira ou rastejante de caule delgado
el
Λιάνα
ENVIRONMENT
plantas cultivadas / planta cultivada
el
καλλιεργημένο φυτό
ENVIRONMENT
planta medicinal / plantas medicinais
el
φαρμακευτικό φυτό
mechanical engineering / building and public works
planta de degrau / cobertor
el
επιφάνεια αναβατήρα σκαλοπατιού
botany
planta umbrófila / planta umbrícola
el
σκιόφιλο φυτό
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
planta aromática
el
δάφνη του Απόλλωνος, δάφνη η ευγενής
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
planta enraizada
el
ριζωμένο φυτό
botany
planta anemófila
el
ανεμόφιλο φυτό
health / wildlife
planta medicinal
el
φαρμακευτικό φυτό
INDUSTRY / wildlife
planta aromática
el
αρωματικό φυτό
life sciences
escala da planta
el
κλίμακα αποτύπωσης
botany
planta higrófila
el
υγρόφιλο φυτό
life sciences
planta cadastral
el
κτηματογραφικό σχέδιο
botany
planta heliófila
el
ηλιόφιλο φυτό
wildlife
planta em roseta
el
φυτό ροζέττα

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

planta – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/planta [visualizado em 2026-06-09 16:39:01].

referências a planta

acantáceo, acantocárpio, acaule ...

sinónimos de planta

apresentação, desenho, mapa ...

traduções de planta

provérbios com a palavra planta

citações com a palavra planta

palavras parecidas com planta

plana, planeta, plantar ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
propágulo repicado / planta
el
φυτό προς φύτευση μεταφυτευθέν
industrial structures
planta / base da forma
el
βάση καλαποδιού
materials technology / building and public works
planta
el
κάτοψη
humanities
planta
el
κάτοψη
wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
planta viva
el
ζωντανό φυτό
botany / life sciences
planta jovem
el
φυτώριο
life sciences
planta vivaz / planta plurianual
el
πολυετές φυτό, μακρόβιο φυτό
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
planta brava
el
άγριο σπορόφυτο
INDUSTRY / wildlife
planta de fibras / planta têxtil / cultura têxtil
el
υφαντικό φυτσ, κλωστικό φυτό, ινώδη φυτά
ENVIRONMENT
plantas têxteis / planta têxtil
el
κλωστικό φυτό
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
planta têxtil
el
υφαντικό φυτό
textile plant
planta têxtil
el
κλωστικό φυτό
wildlife / life sciences
planta volúvel
el
περιελισσόμενο φυτό
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
planta lenhosa
el
ξυλώδες φυτό
means of agricultural production / plant taxonomy / genetic engineering / plant resources
planta híbrida
el
υβριδικό φυτό, υβρίδιο
natural and applied sciences / wildlife
planta hidrófita / planta aquática / hidrófita
el
υδρόβιο φυτό, υδρόφυτο
plant product
planta parental / planta progenitora
el
γονικό φυτό
life sciences
planta parasita / vegetal parasita
el
παρασιτικό φυτό
life sciences
planta superior
el
ανώτερο φυτό
plant product / technology
planta recetora
el
φυτό-δέκτης
crop production / life sciences
planta invasora
el
χωροκατακτητικό φυτό
life sciences / botany
planta vascular / traqueófitos
el
τραχειόφυτo, αγγειόφυτο
ENVIRONMENT
plantas tropicais / planta tropical
el
τροπικό φυτό
ENVIRONMENT
planta resinosa / plantas resinosas
el
ρητινώδες (ρητινούχο) φυτό
ENVIRONMENT
parte da planta / componentes das plantas
el
φυτικό συστατικό
natural and applied sciences
planta rasteira / planta trepadora
el
έρπον φυτό
botany
planta aerófita / planta aerícola
el
αερόφυτο
wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
planta selvagem
el
αυτοφυές φυτό, άγριο φυτό
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
planta melífera
el
μελιφόρο φυτό
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
planta repicada
el
μεταφυτευμένο φυτό
botany
planta pioneira
el
πρωτοπόρο φυτό
industrial structures
planta de forma
el
πατούσα καλαποδιού, πέλμα καλαποδιού
viticulture / crop production
enxerto soldado / planta enxertada / enxerto pegado / bacelo enxertado
el
εμβολιασμένο έρριζο μόσχευμα, έρριζο εμβολιασμένο, εμβολιασμένο έρριζο, έρριζο εμβολιασμένο φυτό
natural and applied sciences
liana / planta trepadora / planta trepadeira ou rastejante de caule delgado
el
Λιάνα
ENVIRONMENT
plantas cultivadas / planta cultivada
el
καλλιεργημένο φυτό
ENVIRONMENT
planta medicinal / plantas medicinais
el
φαρμακευτικό φυτό
mechanical engineering / building and public works
planta de degrau / cobertor
el
επιφάνεια αναβατήρα σκαλοπατιού
botany
planta umbrófila / planta umbrícola
el
σκιόφιλο φυτό
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
planta aromática
el
δάφνη του Απόλλωνος, δάφνη η ευγενής
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
planta enraizada
el
ριζωμένο φυτό
botany
planta anemófila
el
ανεμόφιλο φυτό
health / wildlife
planta medicinal
el
φαρμακευτικό φυτό
INDUSTRY / wildlife
planta aromática
el
αρωματικό φυτό
life sciences
escala da planta
el
κλίμακα αποτύπωσης
botany
planta higrófila
el
υγρόφιλο φυτό
life sciences
planta cadastral
el
κτηματογραφικό σχέδιο
botany
planta heliófila
el
ηλιόφιλο φυτό
wildlife
planta em roseta
el
φυτό ροζέττα

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

planta – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/planta [visualizado em 2026-06-09 16:39:01].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais