-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

burgo

pneu

locução pneu
pneu separador fonéticaˈpnew
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
ελαστικό neutro, λάστιχο neutro
encher um pneu
φουσκώνω ένα λάστιχο
mudar um pneu
αλλάζω ένα λάστιχο
o uso desgasta os pneus
η χρήση φθείρει τα λάστιχα
pneu com piso largo
ελαστικό με φαρδύ πάτημα
pneu de borracha
λάστιχο από καουτσούκ
pneu radial
ακτινικό ελαστικό
pneu sobresselente
ανταλλακτικό λάστιχο
pneus que aderem bem à estrada
ελαστικά που κολλούν καλά στο δρόμο
pôr pneus no carro
βάζω λάστιχα στο αμάξι
pressão dos pneus
πίεση των ελαστικών
ter um pneu furado
έχω τρύπιο λάστιχο
trocar os pneus
αλλάζω λάστιχα
2.
figurado, coloquial σαμπέλα feminino, παχάκια neutro, plural
nas férias, ficou com pneu
στις διακοπές, απέκτησε παχάκια

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / land transport
    pneu
    el
    ελαστικό με αεροθάλαμο, αερογεμές επίσωτρο
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    pneu gasto / pneu liso
    el
    ελαστικό κατεστραμμένο από συνεχή χρήση, φθαρμένο ελαστικό
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    pneu liso
    el
    λείο ελαστικό
  • ENVIRONMENT
    pneu usado / pneus usados
    el
    φθαρμένο ελαστικό
  • mechanical engineering / industrial structures
    pneu chato / pneu furado
    el
    επίπεδο ελαστικό, κλαταρισμένο ελαστικό
  • road transport / chemical industry
    pneu radial
    el
    ελαστικό με ακτινική ενίσχυση, ελαστικό ράντιαλ
  • road transport / vehicle parts
    pneu normal
    el
    κανονικό ελαστικό, σύνηθες ελαστικό, κοινό ελαστικό
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    pneu maciço / bandagem / borracha maciça
    el
    συμπαγές ελαστικό
  • land transport / TRANSPORT
    piso do pneu / piso do pneumático
    el
    επιφάνεια επαφής
  • industrial structures
    pneu cambado / pneu empenado
    el
    στρεβλωμένος σκελετός
  • land transport / TRANSPORT
    tela do pneu
    el
    λινό(κν.)του ελαστικού, ενισχυτικό πλέγμα του ελαστικού
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    pneu agrário
    el
    ελαστικό ανώμαλου δρόμου, ελαστικό για εκτός δρόμου οχήματα
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    tela de pneu
    el
    πλέγμα οπλισμού ελαστικού
  • pneumatic tyre / technical regulations / road transport
    talão do pneu / talão
    el
    χείλος επισώτρου, στεφάνη, στεφάνη ελαστικού, χαλύβδινη επενδεδυμένη στεφάνη συγκράτησης ελαστικού επισώτρου, τακούνι, τσέρκι ελαστικού επισώτρου, πτέρνα
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    pneu diagonal / pneu convencional
    el
    συμβατικό ελαστικό
  • land transport / TRANSPORT
    pneu condutor
    el
    αγώγιμα επίσωτρα
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    pneu de avião
    el
    επίσωτρο αεροπλάνου
  • land transport / TRANSPORT
    pneu Compacta
    el
    επίσωτρο τύπου compacta
  • land transport / TRANSPORT
    pneu laminado
    el
    πολύφυλλο επίσωτρο
  • road transport / vehicle parts
    pneu para neve
    el
    χειμερινό ελαστικό, ελαστικό κατάλληλο για λάσπη και χιόνι, ελαστικό M+S
  • road transport / vehicle parts / mechanical engineering
    pneu de tração
    el
    ελαστικό έλξης
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    pneu de origem
    el
    ελαστικά αρχικού εξοπλισμού, ελαστικά πρώτης τοποθέτησης
  • land transport / INDUSTRY
    pneu de camião
    el
    επίσωτρο φορτηγού
  • mechanical engineering
    travão no pneu
    el
    φρένο ελαστικών
  • land transport
    pneu com pregos / pneumático com pregos
    el
    αντιολισθηρά λάστιχα
  • industrial structures
    molde para pneu
    el
    τύπος επισώτρων, μήτρα επισώτρων
  • ENVIRONMENT
    pneu de automóvel / pneus de carros
    el
    ελαστικό αυτοκινήτου
  • land transport / industrial structures
    base de garra / crescente do pneu
    el
    κορόνα
  • road transport
    pneu recauchutado
    el
    αναγομωμένο επίσωτρο
  • industrial structures
    pneu de bicicleta
    el
    επίσωτρο ποδηλάτου
  • land transport / TRANSPORT
    pneu de bicicleta
    el
    επίσωτρο τύπου δικύκλου
  • mechanical engineering / industrial structures
    pneu semipneumático
    el
    αποσβεννύον επίσωτρο, ημιπνευματικό επίσωτρο
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    pneu todo-o-terreno
    el
    επίσωτρο για κάθε έδαφος
  • industrial structures
    desperdícios de pneu
    el
    απορρίμματα ελαστικού
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    pneu de alta pressão
    el
    ελαστικό υψηλής πίεσης
  • industrial structures
    diafragma / anel do molde de pneu
    el
    δακτύλιος μήτρας
  • land transport
    pneu sem câmara de ar
    el
    επίσωτρο χωρίς αεροθάλαμο, επίσωτρο χωρίς σαμπρέλα
  • industrial structures
    pneu para agricultura
    el
    επίσωτρο γεωργικής συσκευής
  • land transport / TRANSPORT
    pneu de baixa pressão
    el
    ελαστικό επίσωτρο με αεροθάλαμο
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    pneu de baixa pressão
    el
    ελαστικό χαμηλής πίεσης
  • land transport
    pneu sem câmara de ar
    el
    ελαστικό χωρίς αεροθάλαμο, ελαστικό χωρίς σαμπρέλα
  • industrial structures
    pneu para alta pressão
    el
    επίσωτρο ψηλής πίεσης
  • land transport / TRANSPORT
    pneu de alta flutuação
    el
    ελαστικό "high flotation"
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    pneu de flanco direito
    el
    ελαστικό επίπεδης παρειάς
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pneu – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/pneu [visualizado em 2026-07-14 04:10:03].
referências a pneureferências a pneu
câmara de ar, consertar, desmontagem ...
sinónimos de pneu
traduções de pneutraduções de pneu
rimam com pneurimam com pneu
ateneu, cananeu, cireneu ...
palavras vizinhas de pneupalavras parecidas com pneu
pluviómetro, pluviosidade, pluvioso ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / land transport
    pneu
    el
    ελαστικό με αεροθάλαμο, αερογεμές επίσωτρο
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    pneu gasto / pneu liso
    el
    ελαστικό κατεστραμμένο από συνεχή χρήση, φθαρμένο ελαστικό
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    pneu liso
    el
    λείο ελαστικό
  • ENVIRONMENT
    pneu usado / pneus usados
    el
    φθαρμένο ελαστικό
  • mechanical engineering / industrial structures
    pneu chato / pneu furado
    el
    επίπεδο ελαστικό, κλαταρισμένο ελαστικό
  • road transport / chemical industry
    pneu radial
    el
    ελαστικό με ακτινική ενίσχυση, ελαστικό ράντιαλ
  • road transport / vehicle parts
    pneu normal
    el
    κανονικό ελαστικό, σύνηθες ελαστικό, κοινό ελαστικό
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    pneu maciço / bandagem / borracha maciça
    el
    συμπαγές ελαστικό
  • land transport / TRANSPORT
    piso do pneu / piso do pneumático
    el
    επιφάνεια επαφής
  • industrial structures
    pneu cambado / pneu empenado
    el
    στρεβλωμένος σκελετός
  • land transport / TRANSPORT
    tela do pneu
    el
    λινό(κν.)του ελαστικού, ενισχυτικό πλέγμα του ελαστικού
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    pneu agrário
    el
    ελαστικό ανώμαλου δρόμου, ελαστικό για εκτός δρόμου οχήματα
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    tela de pneu
    el
    πλέγμα οπλισμού ελαστικού
  • pneumatic tyre / technical regulations / road transport
    talão do pneu / talão
    el
    χείλος επισώτρου, στεφάνη, στεφάνη ελαστικού, χαλύβδινη επενδεδυμένη στεφάνη συγκράτησης ελαστικού επισώτρου, τακούνι, τσέρκι ελαστικού επισώτρου, πτέρνα
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    pneu diagonal / pneu convencional
    el
    συμβατικό ελαστικό
  • land transport / TRANSPORT
    pneu condutor
    el
    αγώγιμα επίσωτρα
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    pneu de avião
    el
    επίσωτρο αεροπλάνου
  • land transport / TRANSPORT
    pneu Compacta
    el
    επίσωτρο τύπου compacta
  • land transport / TRANSPORT
    pneu laminado
    el
    πολύφυλλο επίσωτρο
  • road transport / vehicle parts
    pneu para neve
    el
    χειμερινό ελαστικό, ελαστικό κατάλληλο για λάσπη και χιόνι, ελαστικό M+S
  • road transport / vehicle parts / mechanical engineering
    pneu de tração
    el
    ελαστικό έλξης
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    pneu de origem
    el
    ελαστικά αρχικού εξοπλισμού, ελαστικά πρώτης τοποθέτησης
  • land transport / INDUSTRY
    pneu de camião
    el
    επίσωτρο φορτηγού
  • mechanical engineering
    travão no pneu
    el
    φρένο ελαστικών
  • land transport
    pneu com pregos / pneumático com pregos
    el
    αντιολισθηρά λάστιχα
  • industrial structures
    molde para pneu
    el
    τύπος επισώτρων, μήτρα επισώτρων
  • ENVIRONMENT
    pneu de automóvel / pneus de carros
    el
    ελαστικό αυτοκινήτου
  • land transport / industrial structures
    base de garra / crescente do pneu
    el
    κορόνα
  • road transport
    pneu recauchutado
    el
    αναγομωμένο επίσωτρο
  • industrial structures
    pneu de bicicleta
    el
    επίσωτρο ποδηλάτου
  • land transport / TRANSPORT
    pneu de bicicleta
    el
    επίσωτρο τύπου δικύκλου
  • mechanical engineering / industrial structures
    pneu semipneumático
    el
    αποσβεννύον επίσωτρο, ημιπνευματικό επίσωτρο
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    pneu todo-o-terreno
    el
    επίσωτρο για κάθε έδαφος
  • industrial structures
    desperdícios de pneu
    el
    απορρίμματα ελαστικού
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    pneu de alta pressão
    el
    ελαστικό υψηλής πίεσης
  • industrial structures
    diafragma / anel do molde de pneu
    el
    δακτύλιος μήτρας
  • land transport
    pneu sem câmara de ar
    el
    επίσωτρο χωρίς αεροθάλαμο, επίσωτρο χωρίς σαμπρέλα
  • industrial structures
    pneu para agricultura
    el
    επίσωτρο γεωργικής συσκευής
  • land transport / TRANSPORT
    pneu de baixa pressão
    el
    ελαστικό επίσωτρο με αεροθάλαμο
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    pneu de baixa pressão
    el
    ελαστικό χαμηλής πίεσης
  • land transport
    pneu sem câmara de ar
    el
    ελαστικό χωρίς αεροθάλαμο, ελαστικό χωρίς σαμπρέλα
  • industrial structures
    pneu para alta pressão
    el
    επίσωτρο ψηλής πίεσης
  • land transport / TRANSPORT
    pneu de alta flutuação
    el
    ελαστικό "high flotation"
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    pneu de flanco direito
    el
    ελαστικό επίπεδης παρειάς
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pneu – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/pneu [visualizado em 2026-07-14 04:10:03].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

burgo