-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

pro.pa.ga.ção separador fonéticaprupɐɡɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
plural: propagações
1.
πολλαπλασιασμός masculino, αναπαραγωγή
a propagação das espécies
η αναπαραγωγή των ειδών
2.
διάδοση, εξάπλωση, διασπορά
a propagação da fé cristã
η διάδοση της χριστιανικής πίστης
propagação dos ideais democráticos
εξάπλωση των δημοκρατικών ιδεωδών
3.
διάδοση, διασπορά
o responsável pela propagação do boato
ο υπεύθυνος για τη διάδοση της φήμης
4.
εξάπλωση
a rápida propagação do incêndio não se justifica
η γρήγορη εξάπλωση της πυρκαγιάς είναι αδικαιολόγητη
5.
μετάδοση, διάδοση, εξάπλωση
tentar evitar a propagação de uma doença
προσπαθώ να αποτρέψω τη διάδοση μιας ασθένειας
6.
FÍSICA διάδοση
propagação da luz/do som
διάδοση του φωτός/ήχου
propagação de ondas magnéticas
διάδοση μαγνητικών κυμάτων

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    propagação
    el
    διασπορά, εξάπλωση
  • earth sciences / life sciences
    propagação
    el
    υπολογισμός διαδόσεως πλημμυρικού κύματος
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    propagação
    el
    προώθηση
  • electronics and electrical engineering / coal industry / chemical compound
    propagação
    el
    διάδοση, διάχυση
  • communications / information technology and data processing
    propagação lunar
    el
    σεληνιακή διάδοση
  • applied sciences / physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    propagação acústica / propagação do som / propagação sonora
    el
    ακουστική διάδοση, διάδοση του ήχου, διάδοση ήχου
  • electronics and electrical engineering
    propagação guiada / modo de propagação guiada
    el
    κυματοδήγηση, παγιδευμένος ρυθμός
  • electronics and electrical engineering
    propagação guiada
    el
    οδηγημένη διάδοση, καθοδηγημένη διάδοση, κυματοδηγούμενη διάδοση
  • communications / communications policy
    propagação normal
    el
    πρότυπη διάδοση
  • health
    propagação clonal
    el
    κλωνικός πολλαπλασιασμός
  • electronics and electrical engineering
    propagação diurna
    el
    ημερήσια διάδοση
  • plant health legislation / plant propagation
    base de propagação
    el
    υλικό
  • electronics and electrical engineering
    modo de transmissão / modo de propagação
    el
    ρυθμός διάδοσης σε γραμμή μεταφοράς
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    propagação anormal
    el
    ανώμαλη διάδοση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vaso de propagação
    el
    φυτοδοχείο
  • electronics and electrical engineering
    modo de propagação
    el
    τρόπος διάδοσης
  • mechanical engineering / physical sciences
    propagação da onda
    el
    διάδοση κύματος
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    propagação da onda
    el
    διάδοση κυμάτων
  • electronics and electrical engineering / communications
    propagação da onda
    el
    διάδοση κύματος
  • electronics and electrical engineering
    propagação anormal
    el
    ανώμαλη διάδοση
  • electronics and electrical engineering
    meio de propagação
    el
    μέσο διάδοσης
  • electronics and electrical engineering
    eixo de propagação
    el
    άξονας διάδοσης
  • earth sciences
    propagação da onda
    el
    διάδοση κυμάτων
  • administrative law / materials technology
    propagação do fogo
    el
    εξάπλωση φωτιάς
  • administrative law
    propagação do fogo
    el
    εξάπλωση της φωτιάς
  • electronics and electrical engineering
    constante de propagação / fator de propagação / coeficiente de propagação
    el
    σταθερά διάδοσης
  • electronics and electrical engineering
    atenuação de propagação / perda de propagação
    el
    απόσβεση διάδοσης
  • electronics and electrical engineering
    atraso / tempo de propagação
    el
    καθυστέρηση
  • electronics and electrical engineering
    perda de transmissão / perda de propagação
    el
    απώλειες διάδοσης
  • information technology and data processing
    regra de propagação
    el
    κανόνας διάδοσης
  • electronics and electrical engineering
    tempo de propagação
    el
    χρόνος διάδοσης
  • electronics and electrical engineering
    tempo de propagação
    el
    καθυστέρηση διαδρομής μετάδοσης
  • electronics and electrical engineering
    curva de propagação
    el
    καμπύλη διάδοσης
  • earth sciences
    vetor de propagação
    el
    άνυσμα διάδοσης
  • earth sciences
    plano de propagação
    el
    επίπεδο διάδοσης
  • life sciences
    propagação de cheias
    el
    υπολογισμός διαδόσεως πλημμυρών
  • electronics and electrical engineering
    atraso de propagação
    el
    καθυστέρηση διαδόσεως
  • materials technology
    propagação de fendas
    el
    ανάπτυξη ρωγμών
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    atraso de propagação
    el
    υστέρηση προώθησης
  • life sciences
    propagação vegetativa / reprodução vegetativa / multiplicação vegetativa
    el
    αγενής πολλαπλασιασμός
  • physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    caminho de propagação
    el
    πορεία διάδοσης, διαδρομή διάδοσης
  • electronics and electrical engineering
    direção de propagação
    el
    κατεύθυνση διάδοσης
  • electronics and electrical engineering
    direção de propagação
    el
    κατεύθυνση διάδοσης
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    pressão de propagação
    el
    πíεση διάδοσης ρωγμάτωσης
  • electronics and electrical engineering
    propagação equatorial
    el
    ισημερινή διάδοση
  • information technology and data processing
    memória de propagação
    el
    μνήμη γραμμής καθυστέρησης
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
propagação – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/propagação [visualizado em 2026-08-04 18:00:01].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    propagação
    el
    διασπορά, εξάπλωση
  • earth sciences / life sciences
    propagação
    el
    υπολογισμός διαδόσεως πλημμυρικού κύματος
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    propagação
    el
    προώθηση
  • electronics and electrical engineering / coal industry / chemical compound
    propagação
    el
    διάδοση, διάχυση
  • communications / information technology and data processing
    propagação lunar
    el
    σεληνιακή διάδοση
  • applied sciences / physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    propagação acústica / propagação do som / propagação sonora
    el
    ακουστική διάδοση, διάδοση του ήχου, διάδοση ήχου
  • electronics and electrical engineering
    propagação guiada / modo de propagação guiada
    el
    κυματοδήγηση, παγιδευμένος ρυθμός
  • electronics and electrical engineering
    propagação guiada
    el
    οδηγημένη διάδοση, καθοδηγημένη διάδοση, κυματοδηγούμενη διάδοση
  • communications / communications policy
    propagação normal
    el
    πρότυπη διάδοση
  • health
    propagação clonal
    el
    κλωνικός πολλαπλασιασμός
  • electronics and electrical engineering
    propagação diurna
    el
    ημερήσια διάδοση
  • plant health legislation / plant propagation
    base de propagação
    el
    υλικό
  • electronics and electrical engineering
    modo de transmissão / modo de propagação
    el
    ρυθμός διάδοσης σε γραμμή μεταφοράς
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    propagação anormal
    el
    ανώμαλη διάδοση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vaso de propagação
    el
    φυτοδοχείο
  • electronics and electrical engineering
    modo de propagação
    el
    τρόπος διάδοσης
  • mechanical engineering / physical sciences
    propagação da onda
    el
    διάδοση κύματος
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    propagação da onda
    el
    διάδοση κυμάτων
  • electronics and electrical engineering / communications
    propagação da onda
    el
    διάδοση κύματος
  • electronics and electrical engineering
    propagação anormal
    el
    ανώμαλη διάδοση
  • electronics and electrical engineering
    meio de propagação
    el
    μέσο διάδοσης
  • electronics and electrical engineering
    eixo de propagação
    el
    άξονας διάδοσης
  • earth sciences
    propagação da onda
    el
    διάδοση κυμάτων
  • administrative law / materials technology
    propagação do fogo
    el
    εξάπλωση φωτιάς
  • administrative law
    propagação do fogo
    el
    εξάπλωση της φωτιάς
  • electronics and electrical engineering
    constante de propagação / fator de propagação / coeficiente de propagação
    el
    σταθερά διάδοσης
  • electronics and electrical engineering
    atenuação de propagação / perda de propagação
    el
    απόσβεση διάδοσης
  • electronics and electrical engineering
    atraso / tempo de propagação
    el
    καθυστέρηση
  • electronics and electrical engineering
    perda de transmissão / perda de propagação
    el
    απώλειες διάδοσης
  • information technology and data processing
    regra de propagação
    el
    κανόνας διάδοσης
  • electronics and electrical engineering
    tempo de propagação
    el
    χρόνος διάδοσης
  • electronics and electrical engineering
    tempo de propagação
    el
    καθυστέρηση διαδρομής μετάδοσης
  • electronics and electrical engineering
    curva de propagação
    el
    καμπύλη διάδοσης
  • earth sciences
    vetor de propagação
    el
    άνυσμα διάδοσης
  • earth sciences
    plano de propagação
    el
    επίπεδο διάδοσης
  • life sciences
    propagação de cheias
    el
    υπολογισμός διαδόσεως πλημμυρών
  • electronics and electrical engineering
    atraso de propagação
    el
    καθυστέρηση διαδόσεως
  • materials technology
    propagação de fendas
    el
    ανάπτυξη ρωγμών
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    atraso de propagação
    el
    υστέρηση προώθησης
  • life sciences
    propagação vegetativa / reprodução vegetativa / multiplicação vegetativa
    el
    αγενής πολλαπλασιασμός
  • physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    caminho de propagação
    el
    πορεία διάδοσης, διαδρομή διάδοσης
  • electronics and electrical engineering
    direção de propagação
    el
    κατεύθυνση διάδοσης
  • electronics and electrical engineering
    direção de propagação
    el
    κατεύθυνση διάδοσης
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    pressão de propagação
    el
    πíεση διάδοσης ρωγμάτωσης
  • electronics and electrical engineering
    propagação equatorial
    el
    ισημερινή διάδοση
  • information technology and data processing
    memória de propagação
    el
    μνήμη γραμμής καθυστέρησης
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
propagação – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/propagação [visualizado em 2026-08-04 18:00:01].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya