- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
quan.ti.ta.ti.vo
kwɐ̃titɐˈtivu
kwɐ̃titɐˈtivuadjetivo
ποσοτικός
análise meramente quantitativa
καθαρά ποσοτική ανάλυση
diferença quantitativa
ποσοτική διαφορά
problemas qualitativos e não quantitativos
ποιοτικά και όχι ποσοτικά προβλήματα
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationsquantitativoelποσοτικός
- medical science / life sciences / genetic engineeringlócus quantitativoelθέσεις ποιοτικών γνωρισμάτων, ποσοτικός τόπος
- environmental indicatorestado quantitativoelποσοτική κατάσταση
- TRADE / FINANCElimite quantitativoelποσοτικό όριο
- medical scienceestudo quantitativoelποσοτική μελέτη
- medical sciencecaráter quantitativoelποσοτικός χαρακτήρ
- preparation for marketanálise quantitativoelποσοτική ανάλυση
- medical sciencecarácter quantitativoelποσοτικός χαρακτήρας
- technology and technical regulationsmedidor de conteúdo de um elemento / analisador quantitativoelσυσκευή μετρήσεως περιεκτικότητος, συσκευή μετρήσεως περιεκτικότητος
- FINANCE / international tradecontingente quantitativoelποσοτική ποσόστωση
- insurance / social securityestudo de impacto quantitativoelμελέτη ποσοτικού αντικτύπου
- life sciencescapacidade de transporte quantitativoelποσοτική ικανότης μεταφοράς
- FINANCEregime quantitativo aplicável ao comércioelποσοτική ρύθμιση που εφαρμόζεται στο εμπόριο
- statisticsdados quantitativoselποσοτικά δεδομένα
- chemistrydeterminação quantitativa / análise quantitativaelπροσδιορισμός, ποσοτικός προσδιορισμός
- pharmaceutical industryanálise quantitativaelποσοτικός προσδιορισμός
- statisticsresposta quantitativaelποσοτική απόκριση
- medical sciencegenética quantitativaelποσοτική γενετική
- EU relations / trade policy / tariff policy / international traderestrição quantitativa / RQelποσοτικός περιορισμός
- pharmaceutical industrycomposição quantitativaelποσοτική σύνθεση
- economic policy / monetary policymenor restritividade quantitativa / flexibilização quantitativaelποσοτική χαλάρωση, QE
- statisticsmétodo da chave quantitativaelποσοτική μέθοδος
- preparation for marketmétodo da chave quantitativaelποσοτική μέθοδος
- administrative law / taxationrestrição quantitativa específicaelΕιδικός ποσοτικός περιορισμός
- ECONOMICSvariação quantitativa dos produtoselμεταβολές της ποσότητας των προϊόντων
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlimitação quantitativa das capturaselποσοτικός περιορισμός των αλιευμάτων
- FINANCEregulamentação quantitativa internaelεσωτερικός ποσοτικός κανονισμός
- EUROPEAN UNION / FINANCErestrições quantitativas na importaçãoelποσοτικοί περιορισμοί κατά την εισαγωγή
- pharmacologyrelação quantitativa estrutura-atividade / relação quantitativa estrutura/actividade / QSARelποσοτική σχέση δομής-δράσης, ποσοτική σχέση δομής-δραστικότητας, QSAR
- ENVIRONMENTrelação quantitativa estrutura/atividadeelποσοτική σχέση δομής/δραστηριότητας
- standardisation / AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technologydeclaração quantitativa dos ingredientes / QUIDelποσοτική δήλωση συστατικών, QUID, ποσοτική ένδειξη συστατικών
- pharmaceutical industry / chemistryrelação quantitativa estrutura-propriedade / QSPRelσχέση ιδιοτήτων ποσοτικής δομής, ποσοτική σχέση δομής ιδιότητας
- ECONOMICS / FINANCEobjetivos quantitativos de política monetáriaelποσοτικοί στόχοι νομισματικής πολιτικής
- preparation for market / FINANCEfranquias intra-UE / limites para efeitos de livre circulação na União Europeia / limites quantitativos de circulação na União Europeiaelενδοκοινοτική απαλλαγή
- preparation for market / FINANCEfranquias para países terceiros / limites para efeitos de livre circulação entre países da Comunidade e países terceiros / limites quantitativos de circulação de países terceiros / limites quantitativos de circulação para países terceiroselαπαλλαγή για τρίτες χώρες
- chemistryrelação quantitativa dose (concentração) — resposta (efeito)elσχέση ποσοτικής δόσης (συγκέντρωση) — αντίδρασης (επίπτωση)
- preparation for market / EUROPEAN UNIONprocedimento comunitário de gestão dos contingentes quantitativoselδιαδικασία κοινοτικής διαχείρισης των ποσοτικών ποσοστώσεων
- medical sciencehemograma / análise quantitativa e qualitativa dos elementos figurados do sangueelαρίθμηση και τύπος αίματος, NFS
- preparation for market / ECONOMICSrestrição quantitativa por razões relacionadas com a balança de pagamentoselποσοτικός περιορισμός για λόγους που εξυπηρετούν το ισοζύγιο πληρωμών
- tariff policy / EUROPEAN UNIONComité do procedimento comunitário de gestão dos contingentes quantitativoselΕπιτροπή για τη διαδικασία κοινοτικής διαχείρισης των ποσοτικών ποσοστώσεων
- FINANCEregulamentação comunitária em matéria aduaneira e em matéria de restrições quantitativaselκοινοτική ρύθμιση στον τελωνειακό τομέα και στον τομέα των ποσοτικών περιορισμών
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
quantitativo – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/quantitativo [visualizado em 2026-08-03 10:55:13].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationsquantitativoelποσοτικός
- medical science / life sciences / genetic engineeringlócus quantitativoelθέσεις ποιοτικών γνωρισμάτων, ποσοτικός τόπος
- environmental indicatorestado quantitativoelποσοτική κατάσταση
- TRADE / FINANCElimite quantitativoelποσοτικό όριο
- medical scienceestudo quantitativoelποσοτική μελέτη
- medical sciencecaráter quantitativoelποσοτικός χαρακτήρ
- preparation for marketanálise quantitativoelποσοτική ανάλυση
- medical sciencecarácter quantitativoelποσοτικός χαρακτήρας
- technology and technical regulationsmedidor de conteúdo de um elemento / analisador quantitativoelσυσκευή μετρήσεως περιεκτικότητος, συσκευή μετρήσεως περιεκτικότητος
- FINANCE / international tradecontingente quantitativoelποσοτική ποσόστωση
- insurance / social securityestudo de impacto quantitativoelμελέτη ποσοτικού αντικτύπου
- life sciencescapacidade de transporte quantitativoelποσοτική ικανότης μεταφοράς
- FINANCEregime quantitativo aplicável ao comércioelποσοτική ρύθμιση που εφαρμόζεται στο εμπόριο
- statisticsdados quantitativoselποσοτικά δεδομένα
- chemistrydeterminação quantitativa / análise quantitativaelπροσδιορισμός, ποσοτικός προσδιορισμός
- pharmaceutical industryanálise quantitativaelποσοτικός προσδιορισμός
- statisticsresposta quantitativaelποσοτική απόκριση
- medical sciencegenética quantitativaelποσοτική γενετική
- EU relations / trade policy / tariff policy / international traderestrição quantitativa / RQelποσοτικός περιορισμός
- pharmaceutical industrycomposição quantitativaelποσοτική σύνθεση
- economic policy / monetary policymenor restritividade quantitativa / flexibilização quantitativaelποσοτική χαλάρωση, QE
- statisticsmétodo da chave quantitativaelποσοτική μέθοδος
- preparation for marketmétodo da chave quantitativaelποσοτική μέθοδος
- administrative law / taxationrestrição quantitativa específicaelΕιδικός ποσοτικός περιορισμός
- ECONOMICSvariação quantitativa dos produtoselμεταβολές της ποσότητας των προϊόντων
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlimitação quantitativa das capturaselποσοτικός περιορισμός των αλιευμάτων
- FINANCEregulamentação quantitativa internaelεσωτερικός ποσοτικός κανονισμός
- EUROPEAN UNION / FINANCErestrições quantitativas na importaçãoelποσοτικοί περιορισμοί κατά την εισαγωγή
- pharmacologyrelação quantitativa estrutura-atividade / relação quantitativa estrutura/actividade / QSARelποσοτική σχέση δομής-δράσης, ποσοτική σχέση δομής-δραστικότητας, QSAR
- ENVIRONMENTrelação quantitativa estrutura/atividadeelποσοτική σχέση δομής/δραστηριότητας
- standardisation / AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technologydeclaração quantitativa dos ingredientes / QUIDelποσοτική δήλωση συστατικών, QUID, ποσοτική ένδειξη συστατικών
- pharmaceutical industry / chemistryrelação quantitativa estrutura-propriedade / QSPRelσχέση ιδιοτήτων ποσοτικής δομής, ποσοτική σχέση δομής ιδιότητας
- ECONOMICS / FINANCEobjetivos quantitativos de política monetáriaelποσοτικοί στόχοι νομισματικής πολιτικής
- preparation for market / FINANCEfranquias intra-UE / limites para efeitos de livre circulação na União Europeia / limites quantitativos de circulação na União Europeiaelενδοκοινοτική απαλλαγή
- preparation for market / FINANCEfranquias para países terceiros / limites para efeitos de livre circulação entre países da Comunidade e países terceiros / limites quantitativos de circulação de países terceiros / limites quantitativos de circulação para países terceiroselαπαλλαγή για τρίτες χώρες
- chemistryrelação quantitativa dose (concentração) — resposta (efeito)elσχέση ποσοτικής δόσης (συγκέντρωση) — αντίδρασης (επίπτωση)
- preparation for market / EUROPEAN UNIONprocedimento comunitário de gestão dos contingentes quantitativoselδιαδικασία κοινοτικής διαχείρισης των ποσοτικών ποσοστώσεων
- medical sciencehemograma / análise quantitativa e qualitativa dos elementos figurados do sangueelαρίθμηση και τύπος αίματος, NFS
- preparation for market / ECONOMICSrestrição quantitativa por razões relacionadas com a balança de pagamentoselποσοτικός περιορισμός για λόγους που εξυπηρετούν το ισοζύγιο πληρωμών
- tariff policy / EUROPEAN UNIONComité do procedimento comunitário de gestão dos contingentes quantitativoselΕπιτροπή για τη διαδικασία κοινοτικής διαχείρισης των ποσοτικών ποσοστώσεων
- FINANCEregulamentação comunitária em matéria aduaneira e em matéria de restrições quantitativaselκοινοτική ρύθμιση στον τελωνειακό τομέα και στον τομέα των ποσοτικών περιορισμών
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
quantitativo – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/quantitativo [visualizado em 2026-08-03 10:55:13].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: