-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

jusante

rótulo

locução rótulo
ró.tu.loseparador fonéticaˈʀɔtulu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
ετικέτα feminino
as indicações do rótulo
οι ενδείξεις της ετικέτας
colar um rótulo num frasco
επικολλώ ετικέτα σε φιαλίδιο
2.
figurado, pejorativo ετικέτα feminino, στάμπα feminino, ταμπέλα feminino, ρετσινιά feminino
puseram-lhe o rótulo de anárquico
του κόλλησαν την ετικέτα του αναρχικού

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • public contract
    rótulo
    el
    σήμα
  • consumer / foodstuff
    rótulo
    el
    ετικέτα
  • chemistry
    rótulo
    el
    επισήμανση
  • means of communication
    rótulo
    el
    επιγραφή ράχης, ετικέτα ράχης
  • crop production
    rótulo oficial
    el
    επίσημη επισήμανση
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rótulo do corpo
    el
    ετικέτα
  • financing policy / sustainable development / environmental policy
    rótulo ecológico
    el
    προϊόν με οικολογική σήμανση
  • ENVIRONMENT
    rótulo ambiental / rótulo ecológico
    el
    οικολογικό σήμα
  • environmental policy
    rótulo ambiental
    el
    περιβαλλοντικό σήμα
  • environmental policy
    rótulo ecológico
    el
    οικολογικό σήμα
  • materials technology
    rótulo esmaltado
    el
    επισήμανση από σμάλτο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rótulo comercial
    el
    εμπορική ετικέτα, εμπορική σήμανση
  • energy policy
    rótulo energético / etiqueta energética
    el
    ετικέτα ενεργειακής απόδοσης, ενεργειακή ετικέτα
  • consumer
    rótulo inviolável
    el
    απαραβίαστη ετικέτα
  • materials technology
    rótulo em vinílico
    el
    βινυλική ετικέτα, ετικέτα από βινύλ
  • materials technology
    rótulo envernizado
    el
    βερνικωμένη ετικέτα
  • ENVIRONMENT
    rótulo ecológico da CE / rótulo ecológico CE
    el
    κοινοτικό οικολογικό σήμα, οικολογικό σήμα της ΕΚ
  • marketing / ENVIRONMENT
    rótulo ecológico da UE
    el
    οικολογικό σήμα της ΕΕ
  • materials technology
    rótulo do corpo da garrafa
    el
    πρόσθια ετικέτα
  • animal welfare
    rótulo de bem-estar animal
    el
    ετικέτα για την καλή μεταχείριση των ζώων
  • seed / means of agricultural production
    rótulo oficial das sementes
    el
    επίσημη ετικέτα των σπόρων
  • administrative law
    rótulo de substância perigosa
    el
    επισήμανση επικίνδυνου υλικού
  • administrative law / standardisation / ENVIRONMENT / technology
    rótulo de excelência ambiental
    el
    σήµα περιβαλλοντικής αριστείας
  • administrative law
    rótulo normalizado de transporte
    el
    ενιαία επισήμανση μεταφοράς/εμπορίας
  • consumption / ENVIRONMENT
    Sistema de Rótulo Ecológico da UE
    el
    σύστημα οικολογικού σήματος της ΕΕ, σύστημα κοινοτικού οικολογικού σήματος
  • air transport
    rótulo de identificação de classe
    el
    ετικέτα ταυτοποίησης κατηγορίας μηΕΑ, ετικέτα ταυτοποίησης κατηγορίας
  • chemistry
    Ler o rótulo antes da utilização.
    el
    Διαβάστε την ετικέτα πριν από τη χρήση.
  • financing policy / sustainable development / environmental policy
    rótulo da UE para as obrigações verdes
    el
    σήμα πράσινου ομολόγου της ΕΕ
  • European Union / organisation / ENVIRONMENT / consumer
    Organização Europeia do Rótulo Ecológico / OERA
    el
    Ευρωπαϊκός Οργανισμός Οικολογικού Σήματος, ΕΟΟΣ, Ευρωπαϊκός Οργανισμός Οικολογικής Σήμανσης
  • eco-label
    CREUE / Comité do Rótulo Ecológico da União Europeia
    el
    ΣΟΣΕΕ, Συμβούλιο Οικολογικής Σήμανσης της Ευρωπαϊκής 'Ενωσης
  • environmental policy
    organismo competente para a atribuição do rótulo ecológico europeu
    el
    φορέας οικολογικής σήμανσης
  • EUROPEAN UNION / ENVIRONMENT
    Comité do sistema comunitário revisto de atribuição de rótulo ecológico
    el
    Επιτροπή για το κοινοτικό σύστημα απονομής οικολογικού σήματος
  • ENVIRONMENT
    Fórum de Consulta do Sistema Comunitário Revisto de Atribuição do Rótulo Ecológico
    el
    Φόρουμ διαβούλευσης για το αναθεωρημένο κοινοτικό σύστημα οικολογικής σήμανσης
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    rótula
    el
    στρεπτός σύνδεσμος
  • mechanical engineering
    articulação / junta articulada / rótula
    el
    αρθρωτή σύνδεση
  • medical science
    patela / rótula
    el
    επιγονατίδα
  • mechanical engineering
    rótula
    el
    εφέδρανο-άρθρωση
  • TRANSPORT
    rótula
    el
    σφαιρική άρθρωση
  • iron, steel and other metal industries
    rótula
    el
    σφαιρικός σύνδεσμος
  • mechanical engineering
    rótula
    el
    σφαιρικό κέλυφος
  • mechanical engineering
    eixo de rótula
    el
    προσαρμογέας γρύλου ανύψωσης
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    eixo de rótula
    el
    αρθρωτός άξονας, άξονας με σφαιρική αρθρωτή έδραση
  • mechanical engineering
    rótula de apoio
    el
    προσαρμογέας γρύλου ανύψωσης
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    caixa de rótula
    el
    φωλιά σφαιρικής άρθρωσης
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    rótula esférica
    el
    σφαιρικός αρμός
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    caixa de rótula
    el
    περίβλημα σφαιρικού συνδέσμου, θήκη εφαρμογής σφαιρικής άρθρωσης
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    mancal de rótula
    el
    έδρανο σφαιρικής έδρασης
  • mechanical engineering
    rótula de engate
    el
    σφαιρικός σύνδεσμος, κοτσαδώρος
  • mechanical engineering
    rótula ajustável
    el
    αυτορρυθμιζόμενο έδρανο κύλισης
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
rótulo – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/rótulo [visualizado em 2026-07-28 01:05:34].
sinónimos de rótulosinónimos de rótulo
traduções de rótulotraduções de rótulo
palavras vizinhas de rótulopalavras parecidas com rótulo
rotor, rottweiler, rótula ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • public contract
    rótulo
    el
    σήμα
  • consumer / foodstuff
    rótulo
    el
    ετικέτα
  • chemistry
    rótulo
    el
    επισήμανση
  • means of communication
    rótulo
    el
    επιγραφή ράχης, ετικέτα ράχης
  • crop production
    rótulo oficial
    el
    επίσημη επισήμανση
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rótulo do corpo
    el
    ετικέτα
  • financing policy / sustainable development / environmental policy
    rótulo ecológico
    el
    προϊόν με οικολογική σήμανση
  • ENVIRONMENT
    rótulo ambiental / rótulo ecológico
    el
    οικολογικό σήμα
  • environmental policy
    rótulo ambiental
    el
    περιβαλλοντικό σήμα
  • environmental policy
    rótulo ecológico
    el
    οικολογικό σήμα
  • materials technology
    rótulo esmaltado
    el
    επισήμανση από σμάλτο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rótulo comercial
    el
    εμπορική ετικέτα, εμπορική σήμανση
  • energy policy
    rótulo energético / etiqueta energética
    el
    ετικέτα ενεργειακής απόδοσης, ενεργειακή ετικέτα
  • consumer
    rótulo inviolável
    el
    απαραβίαστη ετικέτα
  • materials technology
    rótulo em vinílico
    el
    βινυλική ετικέτα, ετικέτα από βινύλ
  • materials technology
    rótulo envernizado
    el
    βερνικωμένη ετικέτα
  • ENVIRONMENT
    rótulo ecológico da CE / rótulo ecológico CE
    el
    κοινοτικό οικολογικό σήμα, οικολογικό σήμα της ΕΚ
  • marketing / ENVIRONMENT
    rótulo ecológico da UE
    el
    οικολογικό σήμα της ΕΕ
  • materials technology
    rótulo do corpo da garrafa
    el
    πρόσθια ετικέτα
  • animal welfare
    rótulo de bem-estar animal
    el
    ετικέτα για την καλή μεταχείριση των ζώων
  • seed / means of agricultural production
    rótulo oficial das sementes
    el
    επίσημη ετικέτα των σπόρων
  • administrative law
    rótulo de substância perigosa
    el
    επισήμανση επικίνδυνου υλικού
  • administrative law / standardisation / ENVIRONMENT / technology
    rótulo de excelência ambiental
    el
    σήµα περιβαλλοντικής αριστείας
  • administrative law
    rótulo normalizado de transporte
    el
    ενιαία επισήμανση μεταφοράς/εμπορίας
  • consumption / ENVIRONMENT
    Sistema de Rótulo Ecológico da UE
    el
    σύστημα οικολογικού σήματος της ΕΕ, σύστημα κοινοτικού οικολογικού σήματος
  • air transport
    rótulo de identificação de classe
    el
    ετικέτα ταυτοποίησης κατηγορίας μηΕΑ, ετικέτα ταυτοποίησης κατηγορίας
  • chemistry
    Ler o rótulo antes da utilização.
    el
    Διαβάστε την ετικέτα πριν από τη χρήση.
  • financing policy / sustainable development / environmental policy
    rótulo da UE para as obrigações verdes
    el
    σήμα πράσινου ομολόγου της ΕΕ
  • European Union / organisation / ENVIRONMENT / consumer
    Organização Europeia do Rótulo Ecológico / OERA
    el
    Ευρωπαϊκός Οργανισμός Οικολογικού Σήματος, ΕΟΟΣ, Ευρωπαϊκός Οργανισμός Οικολογικής Σήμανσης
  • eco-label
    CREUE / Comité do Rótulo Ecológico da União Europeia
    el
    ΣΟΣΕΕ, Συμβούλιο Οικολογικής Σήμανσης της Ευρωπαϊκής 'Ενωσης
  • environmental policy
    organismo competente para a atribuição do rótulo ecológico europeu
    el
    φορέας οικολογικής σήμανσης
  • EUROPEAN UNION / ENVIRONMENT
    Comité do sistema comunitário revisto de atribuição de rótulo ecológico
    el
    Επιτροπή για το κοινοτικό σύστημα απονομής οικολογικού σήματος
  • ENVIRONMENT
    Fórum de Consulta do Sistema Comunitário Revisto de Atribuição do Rótulo Ecológico
    el
    Φόρουμ διαβούλευσης για το αναθεωρημένο κοινοτικό σύστημα οικολογικής σήμανσης
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    rótula
    el
    στρεπτός σύνδεσμος
  • mechanical engineering
    articulação / junta articulada / rótula
    el
    αρθρωτή σύνδεση
  • medical science
    patela / rótula
    el
    επιγονατίδα
  • mechanical engineering
    rótula
    el
    εφέδρανο-άρθρωση
  • TRANSPORT
    rótula
    el
    σφαιρική άρθρωση
  • iron, steel and other metal industries
    rótula
    el
    σφαιρικός σύνδεσμος
  • mechanical engineering
    rótula
    el
    σφαιρικό κέλυφος
  • mechanical engineering
    eixo de rótula
    el
    προσαρμογέας γρύλου ανύψωσης
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    eixo de rótula
    el
    αρθρωτός άξονας, άξονας με σφαιρική αρθρωτή έδραση
  • mechanical engineering
    rótula de apoio
    el
    προσαρμογέας γρύλου ανύψωσης
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    caixa de rótula
    el
    φωλιά σφαιρικής άρθρωσης
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    rótula esférica
    el
    σφαιρικός αρμός
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    caixa de rótula
    el
    περίβλημα σφαιρικού συνδέσμου, θήκη εφαρμογής σφαιρικής άρθρωσης
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    mancal de rótula
    el
    έδρανο σφαιρικής έδρασης
  • mechanical engineering
    rótula de engate
    el
    σφαιρικός σύνδεσμος, κοτσαδώρος
  • mechanical engineering
    rótula ajustável
    el
    αυτορρυθμιζόμενο έδρανο κύλισης
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
rótulo – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/rótulo [visualizado em 2026-07-28 01:05:34].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

jusante