Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

recarga

re.car.ga

ʀəˈkarɡɐ

favoritos

nome feminino

εκ νέου έφοδος

as tropas recuaram, mas depois fizeram uma recarga

το στράτευμα οπισθοχώρησε, αλλά έπειτα έκανε εκ νέου έφοδος

αναγόμωση, ξαναγέμισμα neutro

fazer a recarga de uma arma

κάνω το ξαναγέμισμα ενός όπλου

ξαναφόρτωμα neutro

proceder à recarga de um camião

κάνω το ξαναφόρτωμα ενός φορτηγού

επαναφόρτιση, ξαναφόρτιση

a recarga de um telemóvel

η επαναφόρτιση ενός κινητού

ανταλλακτικό neutro, ανταλλακτική συσκευασία

comprar uma recarga de sabonete líquido

αγοράζω ένα ανταλλακτικό υγρού σαπουνιού

uma recarga de tinta para uma caneta

μια ανταλλακτική συσκευασία μελανιού για ένα στυλό

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

tobacco industry / goods and services
recarga
el
περιέκτης επαναπλήρωσης
electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
recarga / recarregar
el
ανατροφοδότηση
recarga / núcleo de recarga
el
επαναφορτισμένος πυρήνας αντιδραστήρα
electronics and electrical engineering
recarga
el
επαναφόρτιση
ENVIRONMENT
recarga
el
ανατροφοδότηση του συστήματος υπόγειων υδάτων
iron, steel and other metal industries
recarga dura / enchimento duro
el
συγκόλληση για αναγόμωση, προσθήκη μετάλλου με ηλεκτροσυγκόλληση
building and public works
berma de estabilização de pé / recarga de pé
el
αντίβαρο ποδός φράγματος
building and public works
poço de recarga / poço de injeção
el
φρέαρ εμπλουτισμού, απορροφητικόν φρέαρ
electronics and electrical engineering / life sciences
zona de recarga / zona de realimentação
el
περιοχή αναφóρτισης, περιοχή τροφοδοσíας
life sciences
taxa de recarga
el
ταχύτης εμπλουτισμού
building and public works
poço de recarga
el
φρέαρ εμπλουτισμού
life sciences
cone de recarga
el
κώνος τροφοδοσίας, κώνος ανυψώσεως
ENVIRONMENT
bacia de recarga / bacia de infiltração
el
λεκάνη εμπλουτισμού, λεκάνη καθιζήσεως
life sciences
recarga da bacia
el
πλήρωσις λεκάνης
life sciences
recarga acidental
el
τυχαίος εμπλουτισμός
building and public works
berma de estabilização de talude / recarga de talude
el
επίχωμα αντιστήριξης πρανούς
building and public works / life sciences
recarga artificial
el
τεχνητός εμπλουτισμός
electronics and electrical engineering
recarga das baterias
el
επαναφόρτιση μπαταριών
life sciences
recarga de um aquífero
el
εμπλουτισμός υδροφόρου στρώματος
electronics and electrical engineering / earth sciences
interruptor de recarga
el
επιλογέας επαναφοράς
TRANSPORT / land transport / building and public works
recarga de um pavimento
el
επιφανειακή αποκατάσταση αμμοχαλικόστρωτου οδοστρώματος
land transport / TRANSPORT
revestimento de recarga
el
επανεπίστρωση
building and public works
poço de recarga tipo seco
el
φρέαρ εμπλουτισμού ξηρού τύπου
mechanical engineering / chemical compound
depósito de recarga rápida
el
δεξαμενή ταχείας εναλλαγής
building and public works
poço de recarga tipo molhado
el
φρέαρ εμπλουτισμού υγρού τύπου, φρέαρ εμπλουτισμού δι'εγχύσεως
building and public works / life sciences
projeto de recarga artificial
el
έργα τεχνητού εμπλουτισμού
operação de recarga do núcleo
el
διαδικασία αντικαταστάσεως του πυρηνικού καυσίμου του αντιδραστήρα
building and public works
bacias de recarga e decantação
el
λεκάναι εμπλουτισμού και καθιζήσεως ιλύος
mechanical engineering
bomba de recarga do acumulador
el
αντλία πληρώσεως ταμιευτήρα ύδατος
building and public works
recarga de montante ou jusante / maciço de montante ou de jusante
el
σώμα στήριξης
road transport
rede artificial de recarga de CC / rede artificial de recarga de corrente contínua
el
τεχνητό δίκτυο φόρτισης συνεχούς ρεύματος, ΤΔ φόρτισης ΣΡ
road transport / electronics and electrical engineering
modo de recarga do sistema recarregável de armazenamento de energia elétrica na rede elétrica / modo de recarga do SRAE na rede elétrica
el
λειτουργία φόρτισης του REESS στο δίκτυο ηλεκτρικής ενέργειας

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

recarga – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/recarga [visualizado em 2026-07-23 08:13:14].

traduções de recarga

rimam com recarga

carga, descarga, retrocarga ...

anagramas de recarga

regaçar, carrega

palavras vizinhas de recarga

recamo, recanto, recapitulação ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

tobacco industry / goods and services
recarga
el
περιέκτης επαναπλήρωσης
electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
recarga / recarregar
el
ανατροφοδότηση
recarga / núcleo de recarga
el
επαναφορτισμένος πυρήνας αντιδραστήρα
electronics and electrical engineering
recarga
el
επαναφόρτιση
ENVIRONMENT
recarga
el
ανατροφοδότηση του συστήματος υπόγειων υδάτων
iron, steel and other metal industries
recarga dura / enchimento duro
el
συγκόλληση για αναγόμωση, προσθήκη μετάλλου με ηλεκτροσυγκόλληση
building and public works
berma de estabilização de pé / recarga de pé
el
αντίβαρο ποδός φράγματος
building and public works
poço de recarga / poço de injeção
el
φρέαρ εμπλουτισμού, απορροφητικόν φρέαρ
electronics and electrical engineering / life sciences
zona de recarga / zona de realimentação
el
περιοχή αναφóρτισης, περιοχή τροφοδοσíας
life sciences
taxa de recarga
el
ταχύτης εμπλουτισμού
building and public works
poço de recarga
el
φρέαρ εμπλουτισμού
life sciences
cone de recarga
el
κώνος τροφοδοσίας, κώνος ανυψώσεως
ENVIRONMENT
bacia de recarga / bacia de infiltração
el
λεκάνη εμπλουτισμού, λεκάνη καθιζήσεως
life sciences
recarga da bacia
el
πλήρωσις λεκάνης
life sciences
recarga acidental
el
τυχαίος εμπλουτισμός
building and public works
berma de estabilização de talude / recarga de talude
el
επίχωμα αντιστήριξης πρανούς
building and public works / life sciences
recarga artificial
el
τεχνητός εμπλουτισμός
electronics and electrical engineering
recarga das baterias
el
επαναφόρτιση μπαταριών
life sciences
recarga de um aquífero
el
εμπλουτισμός υδροφόρου στρώματος
electronics and electrical engineering / earth sciences
interruptor de recarga
el
επιλογέας επαναφοράς
TRANSPORT / land transport / building and public works
recarga de um pavimento
el
επιφανειακή αποκατάσταση αμμοχαλικόστρωτου οδοστρώματος
land transport / TRANSPORT
revestimento de recarga
el
επανεπίστρωση
building and public works
poço de recarga tipo seco
el
φρέαρ εμπλουτισμού ξηρού τύπου
mechanical engineering / chemical compound
depósito de recarga rápida
el
δεξαμενή ταχείας εναλλαγής
building and public works
poço de recarga tipo molhado
el
φρέαρ εμπλουτισμού υγρού τύπου, φρέαρ εμπλουτισμού δι'εγχύσεως
building and public works / life sciences
projeto de recarga artificial
el
έργα τεχνητού εμπλουτισμού
operação de recarga do núcleo
el
διαδικασία αντικαταστάσεως του πυρηνικού καυσίμου του αντιδραστήρα
building and public works
bacias de recarga e decantação
el
λεκάναι εμπλουτισμού και καθιζήσεως ιλύος
mechanical engineering
bomba de recarga do acumulador
el
αντλία πληρώσεως ταμιευτήρα ύδατος
building and public works
recarga de montante ou jusante / maciço de montante ou de jusante
el
σώμα στήριξης
road transport
rede artificial de recarga de CC / rede artificial de recarga de corrente contínua
el
τεχνητό δίκτυο φόρτισης συνεχούς ρεύματος, ΤΔ φόρτισης ΣΡ
road transport / electronics and electrical engineering
modo de recarga do sistema recarregável de armazenamento de energia elétrica na rede elétrica / modo de recarga do SRAE na rede elétrica
el
λειτουργία φόρτισης του REESS στο δίκτυο ηλεκτρικής ενέργειας

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

recarga – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/recarga [visualizado em 2026-07-23 08:13:14].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais