hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

re.co.lhoseparador fonéticaʀəˈkoʎu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
ανάσα feminino
2.
(da baleia) ξεφύσημα neutro
recolholocução
Presente do Indicativo do verbo recolher
expandir
eu
recolho
tu
recolhes
ele, ela, você
recolhe
nós
recolhemos
vós
recolheis
eles, elas, vocês
recolhem

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • trade
    recolha / ação de recolha
    el
    ανάκληση
  • means of communication / humanities
    antologia / recolha / compilação
    el
    συλλογή
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    recolha / recolher
    el
    συλλέγω, συλλογή
  • communications
    recolha
    el
    περισυλλογή
  • communications
    coleta / coleta / recolha
    el
    περισυλλογή
  • ENVIRONMENT
    pré-recolha
    el
    συλλογή και φόρτωση απορριμμάτων
  • data processing / information technology and data processing
    recolha remota
    el
    εισαγωγή από απόσταση
  • communications
    recolha de IPR
    el
    συλλογή IPR
  • waste management
    recolha dos resíduos / recolha/coleta de detritos / recolha de lixo
    el
    αποκομιδή αποβλήτων (απορριμμάτων, αποκομιδή αποβλήτων (απορριμμάτων)
  • ENVIRONMENT
    captação de água / recolha de água
    el
    λήψη νερού
  • ENVIRONMENT
    recolha de lixo / recolha de detritos
    el
    αποκομιδή αποβλήτων (απορριμμάτων, αποκομιδή αποβλήτων (απορριμμάτων)
  • ENVIRONMENT
    recolha dos detritos / recolha de lixo
    el
    αποκομιδή απορριμμάτων
  • mechanical engineering
    pote de recolha
    el
    δοχείο συλλογής
  • information and information processing / statistics
    recolha dos dados / recolha de dados
    el
    συλλογή δεδομένων
  • fisheries
    recolha de coral / apanha de coral
    el
    συγκομιδή κοραλλιών, συλλογή κοραλλιών, αλιεία κοραλλιών
  • waste
    recolha seletiva
    el
    χωριστή συλλογή
  • ENVIRONMENT
    recolha separada / recolha seletiva de resíduos
    el
    διαχωρισμένη αποκομιδή
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / plant product / sugar
    local de recolha / centro de recolha
    el
    κέντρο συγκέντρωσης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    calor de campo / calor de recolha
    el
    θερμότητα συγκομιδής
  • information technology and data processing
    introdução de dados / recolha de dados
    el
    Απόκτηση δεδομένων
  • animal production / AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    recolha do leite
    el
    συλλογή του γάλακτος
  • ENVIRONMENT
    ponto de recolha
    el
    σημείο συλλογής
  • information technology and data processing
    recolha de dados
    el
    Συστήματα συλλογής δεδομένων
  • documentation
    recolha de dados
    el
    συλλογή δεδομένων
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tonel de recolha
    el
    σήραγγα συλλογής
  • communications
    recolha a pedido
    el
    περισυλλογή επί παραγγελία
  • fisheries
    limite de apanha / limite de recolha
    el
    όριο συγκομιδής, όριο αλίευσης
  • FINANCE
    obtenção de fundos / recolha de fundos
    el
    έρανος
  • animal production / animal product
    centro de recolha
    el
    κέντρο συλλογής
  • land transport / TRANSPORT
    viagem de recolha
    el
    ματαίωση δρομολογίου
  • chemistry
    célula de recolha
    el
    κυψελίδα δείγματος
  • chemistry
    módulo de recolha
    el
    συναρμονιζόμενη μονάδα δείγματος
  • communications
    custos de recolha
    el
    δαπάνες περισυλλογής
  • communications
    pontos de recolha
    el
    σημεία περισυλλογής
  • mechanical engineering
    tanque de recolha
    el
    δεξαμενή συλλογής
  • financial market / business activity
    recolha de capital
    el
    συγκεντρώνω κεφάλαια
  • communications policy / information technology and data processing
    agrupamento dos alarmes / recolha de alarmes
    el
    ομαδοποίηση των συναγερμών, συγκέντρωση συναγερμών, ομαδοποίηση συναγερμών
  • ENVIRONMENT
    estação de recolha / estação de manobra
    el
    χώρος (σταθμός) ελιγμών, χώρος (σταθμός ελιγμών
  • health
    recolha do esperma / aspiração do esperma
    el
    συλλογή σπέρματος
  • chemistry
    cápsula de recolha
    el
    σκαφίδιο δείγματος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    recolha do esperma
    el
    συλλογή σπέρματος
  • storage of waste
    veículo de recolha
    el
    απορριμματοφόρο
  • construction and town planning / ENVIRONMENT
    recolha não seletiva
    el
    μη επιλεκτική συλλογή
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mecanismo de recolha
    el
    κιγκλίδωμα στεγανότητας
  • FINANCE
    recolha dos recursos
    el
    άvτληση πόρωv
  • ENVIRONMENT
    coleções (documentação) / recolha de variedades
    el
    συλλογή ποικιλιών
  • statistics
    recolha de informação
    el
    αποκατάσταση πληροφορίας
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
recolho – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/recolho [visualizado em 2026-06-15 12:38:50].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • trade
    recolha / ação de recolha
    el
    ανάκληση
  • means of communication / humanities
    antologia / recolha / compilação
    el
    συλλογή
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    recolha / recolher
    el
    συλλέγω, συλλογή
  • communications
    recolha
    el
    περισυλλογή
  • communications
    coleta / coleta / recolha
    el
    περισυλλογή
  • ENVIRONMENT
    pré-recolha
    el
    συλλογή και φόρτωση απορριμμάτων
  • data processing / information technology and data processing
    recolha remota
    el
    εισαγωγή από απόσταση
  • communications
    recolha de IPR
    el
    συλλογή IPR
  • waste management
    recolha dos resíduos / recolha/coleta de detritos / recolha de lixo
    el
    αποκομιδή αποβλήτων (απορριμμάτων, αποκομιδή αποβλήτων (απορριμμάτων)
  • ENVIRONMENT
    captação de água / recolha de água
    el
    λήψη νερού
  • ENVIRONMENT
    recolha de lixo / recolha de detritos
    el
    αποκομιδή αποβλήτων (απορριμμάτων, αποκομιδή αποβλήτων (απορριμμάτων)
  • ENVIRONMENT
    recolha dos detritos / recolha de lixo
    el
    αποκομιδή απορριμμάτων
  • mechanical engineering
    pote de recolha
    el
    δοχείο συλλογής
  • information and information processing / statistics
    recolha dos dados / recolha de dados
    el
    συλλογή δεδομένων
  • fisheries
    recolha de coral / apanha de coral
    el
    συγκομιδή κοραλλιών, συλλογή κοραλλιών, αλιεία κοραλλιών
  • waste
    recolha seletiva
    el
    χωριστή συλλογή
  • ENVIRONMENT
    recolha separada / recolha seletiva de resíduos
    el
    διαχωρισμένη αποκομιδή
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / plant product / sugar
    local de recolha / centro de recolha
    el
    κέντρο συγκέντρωσης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    calor de campo / calor de recolha
    el
    θερμότητα συγκομιδής
  • information technology and data processing
    introdução de dados / recolha de dados
    el
    Απόκτηση δεδομένων
  • animal production / AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    recolha do leite
    el
    συλλογή του γάλακτος
  • ENVIRONMENT
    ponto de recolha
    el
    σημείο συλλογής
  • information technology and data processing
    recolha de dados
    el
    Συστήματα συλλογής δεδομένων
  • documentation
    recolha de dados
    el
    συλλογή δεδομένων
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tonel de recolha
    el
    σήραγγα συλλογής
  • communications
    recolha a pedido
    el
    περισυλλογή επί παραγγελία
  • fisheries
    limite de apanha / limite de recolha
    el
    όριο συγκομιδής, όριο αλίευσης
  • FINANCE
    obtenção de fundos / recolha de fundos
    el
    έρανος
  • animal production / animal product
    centro de recolha
    el
    κέντρο συλλογής
  • land transport / TRANSPORT
    viagem de recolha
    el
    ματαίωση δρομολογίου
  • chemistry
    célula de recolha
    el
    κυψελίδα δείγματος
  • chemistry
    módulo de recolha
    el
    συναρμονιζόμενη μονάδα δείγματος
  • communications
    custos de recolha
    el
    δαπάνες περισυλλογής
  • communications
    pontos de recolha
    el
    σημεία περισυλλογής
  • mechanical engineering
    tanque de recolha
    el
    δεξαμενή συλλογής
  • financial market / business activity
    recolha de capital
    el
    συγκεντρώνω κεφάλαια
  • communications policy / information technology and data processing
    agrupamento dos alarmes / recolha de alarmes
    el
    ομαδοποίηση των συναγερμών, συγκέντρωση συναγερμών, ομαδοποίηση συναγερμών
  • ENVIRONMENT
    estação de recolha / estação de manobra
    el
    χώρος (σταθμός) ελιγμών, χώρος (σταθμός ελιγμών
  • health
    recolha do esperma / aspiração do esperma
    el
    συλλογή σπέρματος
  • chemistry
    cápsula de recolha
    el
    σκαφίδιο δείγματος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    recolha do esperma
    el
    συλλογή σπέρματος
  • storage of waste
    veículo de recolha
    el
    απορριμματοφόρο
  • construction and town planning / ENVIRONMENT
    recolha não seletiva
    el
    μη επιλεκτική συλλογή
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mecanismo de recolha
    el
    κιγκλίδωμα στεγανότητας
  • FINANCE
    recolha dos recursos
    el
    άvτληση πόρωv
  • ENVIRONMENT
    coleções (documentação) / recolha de variedades
    el
    συλλογή ποικιλιών
  • statistics
    recolha de informação
    el
    αποκατάσταση πληροφορίας
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
recolho – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/recolho [visualizado em 2026-06-15 12:38:50].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos