-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

rei.vin.di.ca.ção separador fonéticaʀɐjvĩdikɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
plural: reivindicações
1.
διεκδίκηση
a reivindicação de uma herança
η διεκδίκηση μιας κληρονομιάς
2.
απαίτηση, διεκδίκηση
ainda têm mais reivindicações
έχουν κι άλλες απαιτήσεις
as reivindicações dos trabalhadores
οι διεκδικήσεις των εργαζομένων
uma reivindicação bastante razoável
μια αρκετά λογική απαίτηση
3.
ανάληψη
a reivindicação de uma responsabilidade
η ανάληψη μιας ευθύνης

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • intellectual property
    reivindicação de patente / reivindicação
    el
    αξίωση
  • ENVIRONMENT
    tipos de reclamações / tipo de reivindicação
    el
    είδος αξίωσης
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    reivindicação sindical
    el
    συνδικαλιστικές διεκδικήσεις
  • LAW / intellectual property
    reivindicação do direito de prioridade / reivindicação da prioridade
    el
    διεκδίκηση προτεραιότητας, διεκδίκηση του δικαιώματος προτεραιότητας
  • LAW
    direito de prioridade / reivindicação de prioridade
    el
    δικαίωμα προτεραιότητας, προτεραιότητα αξίωσης
  • intellectual property
    reivindicação de prioridade
    el
    διεκδίκηση προτεραιότητας
  • intellectual property
    reivindicação de antiguidade
    el
    αίτηση για διεκδίκηση αρχαιότητας, διεκδίκηση αρχαιότητας
  • LAW
    ação de reivindicação de titularidade
    el
    αξίωση
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    reivindicação em termos de recuperação
    el
    διεκδικήσεις για την κάλυψη της διαφοράς
  • LAW
    reivindicação da antiguidade da marca nacional
    el
    διεκδίκηση της αρχαιότητας του εθνικού σήματος
  • LAW
    pedido relativo à reivindicação da antiguidade
    el
    αίτηση περί διεκδίκησης της αρχαιότητας
  • LAW
    reivindicação da antiguidade após registo da marca comunitária
    el
    διεκδίκηση αρχαιότητας μετά την καταχώρηση τού κοινοτικού σήματος
  • LAW
    número restrito de reivindicações
    el
    περιορισμένος αριθμός διεκδικήσεων
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
reivindicação – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/reivindicação [visualizado em 2026-08-02 14:14:15].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • intellectual property
    reivindicação de patente / reivindicação
    el
    αξίωση
  • ENVIRONMENT
    tipos de reclamações / tipo de reivindicação
    el
    είδος αξίωσης
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    reivindicação sindical
    el
    συνδικαλιστικές διεκδικήσεις
  • LAW / intellectual property
    reivindicação do direito de prioridade / reivindicação da prioridade
    el
    διεκδίκηση προτεραιότητας, διεκδίκηση του δικαιώματος προτεραιότητας
  • LAW
    direito de prioridade / reivindicação de prioridade
    el
    δικαίωμα προτεραιότητας, προτεραιότητα αξίωσης
  • intellectual property
    reivindicação de prioridade
    el
    διεκδίκηση προτεραιότητας
  • intellectual property
    reivindicação de antiguidade
    el
    αίτηση για διεκδίκηση αρχαιότητας, διεκδίκηση αρχαιότητας
  • LAW
    ação de reivindicação de titularidade
    el
    αξίωση
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    reivindicação em termos de recuperação
    el
    διεκδικήσεις για την κάλυψη της διαφοράς
  • LAW
    reivindicação da antiguidade da marca nacional
    el
    διεκδίκηση της αρχαιότητας του εθνικού σήματος
  • LAW
    pedido relativo à reivindicação da antiguidade
    el
    αίτηση περί διεκδίκησης της αρχαιότητας
  • LAW
    reivindicação da antiguidade após registo da marca comunitária
    el
    διεκδίκηση αρχαιότητας μετά την καταχώρηση τού κοινοτικού σήματος
  • LAW
    número restrito de reivindicações
    el
    περιορισμένος αριθμός διεκδικήσεων
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
reivindicação – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/reivindicação [visualizado em 2026-08-02 14:14:15].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro