re.pi.car
ʀəpiˈkar
ʀəpiˈkarverbo transitivo
1.
αγκυλώνω ξανά
2.
ξανατσιμπώ
3.
ψιλοκόβω ξανά
4.
χτυπώ, σημαίνω
repicar os sinos
χτυπώ τις καμπάνες
verbo intransitivo
κουδουνίζω, ηχώ
os sinos repicavam alegremente
οι καμπάνες κουδούνιζαν χαρούμενα
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvara de repicar / alavanca de plantação / estaca de plantação / ferro de plantação / plantadorelεργαλείο για το φύτεμα, λοστός, τριβέλι, φυτευτήρι, φυτευτικη ράβδος
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrelha do plantador para repicarelυνί μεταφυτευτικής μηχανής
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
repicar – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/repicar [visualizado em 2026-06-04 15:16:22].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvara de repicar / alavanca de plantação / estaca de plantação / ferro de plantação / plantadorelεργαλείο για το φύτεμα, λοστός, τριβέλι, φυτευτήρι, φυτευτικη ράβδος
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrelha do plantador para repicarelυνί μεταφυτευτικής μηχανής
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
repicar – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/repicar [visualizado em 2026-06-04 15:16:22].