-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

contérrito

residência

locução residência
re.si.dên.ci.aseparador fonéticaʀəziˈdẽsjɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
διαμονή
local de residência
τόπος διαμονής
residência permanente em Lisboa
μόνιμη διαμονή στη Λισαβόνα
2.
κατοικία, οικία
a encomenda foi entregue na sua residência
το δέμα παραδόθηκε στην κατοικία του
a residência do embaixador
η οικία του πρέσβη
a residência oficial do presidente da República
η επίσημη κατοικία του προέδρου της Δημοκρατίας
não ter residência certa
δεν έχω μόνιμη κατοικία
autorização de residência
άδεια παραμονής
fixar residência
εγκαθίσταμαι
residência universitária
πανεπιστημιακή εστία

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • demography and population / LAW
    residência
    el
    τόπος διαμονής, διαμονή
  • Law on aliens
    residência legal / permanência regular / permanência legal
    el
    νόμιμη διαμονή, νόμιμη παραμονή
  • migration
    residência legal
    el
    νόμιμη διαμονή
  • FINANCE
    dupla residência
    el
    διπλός τόπος κατοικίας
  • Law on aliens
    situação irregular / residência ilegal
    el
    παράνομη διαμονή, παράνομη παραμονή
  • migration
    permanência irregular / residência ilegal / situação irregular / permanência ilegal
    el
    παράνομη διαμονή
  • taxation
    residência fiscal / domicílio fiscal
    el
    φορολογική κατοικία, φορολογική έδρα
  • FINANCE
    residência fiscal
    el
    φορολογητέα παρουσία
  • taxation
    país de residência / Estado de residência
    el
    χώρα κατοικίας, κράτος κατοικίας
  • LAW / taxation / secondary residence
    segunda residência
    el
    δεύτερη κατοικία, δευτερεύουσα κατοικία
  • EUROPEAN UNION / LAW / information technology and data processing
    país de residência
    el
    χώρα διαμονής
  • LAW
    país de residência
    el
    χώρα κατοικίας
  • Family law
    habitação separada / residência separada
    el
    μετοίκηση, χωριστή εγκατάσταση
  • right of asylum / migration
    visto de residência
    el
    θεώρηση διαμονής
  • Law on aliens
    visto de residência
    el
    θεώρηση διαμονής
  • demography and population
    residência habitual
    el
    συνήθης διαμονή
  • administrative law / LAW / SOCIAL QUESTIONS
    residência habitual
    el
    συνήθης διαμονή, συνηθισμένη κατοικία, συνήθης κατοικία
  • administrative law / EUROPEAN UNION / European civil service / European Union / social affairs
    mudar de residência
    el
    αλλάζω διαμονή, αλλάζω τόπο διαμονής
  • LAW / technology and technical regulations
    residência da parte
    el
    κατοικία του διαδίκου
  • administrative law / LAW
    local de residência
    el
    τόπος διαμονής
  • administrative law / POLITICS
    prova de residência
    el
    απόδειξη διαμονής
  • rights and freedoms / migration / residence permit
    título de residência / autorização de residência / autorização de estada
    el
    άδεια διαμονής, τίτλος διαμονής, άδεια παραμονής
  • Law on aliens
    autorização de residência / título de residência / cartão de residência
    el
    τίτλος διαμονής, κάρτα διαμονής, άδεια διαμονής
  • SOCIAL QUESTIONS / culture and religion / arts
    residência artística / artista em residência
    el
    πρόγραμμα φιλοξενίας καλλιτεχνών
  • right of asylum / migration
    título de residência
    el
    τίτλος διαμονής
  • Family law
    residência alternada
    el
    εκ περιτροπής διαμονή
  • administrative law / visa policy / EUROPEAN UNION
    cartão de residência de membro da família de um cidadão da União / cartão de residência das Comunidades Europeias / cartão de residência
    el
    κάρτα διαμονής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, δελτίο διαμονής
  • migration / area of freedom, security and justice / residence permit
    documento de residência / título de residência
    el
    έγγραφο διαμονής
  • migration / area of freedom, security and justice / residence permit
    título de residência
    el
    τίτλος διαμονής
  • LAW / migration / employment
    cartão de residência
    el
    δελτίο διαμονής, άδεια παραμονής
  • LAW / European civil service / migration / European Union / social affairs
    Estado de residência / país de residência
    el
    κράτος διαμονής
  • LAW
    Estado de residência
    el
    κράτος διαμονής
  • Law on aliens
    residência de duração ilimitada / residência permanente
    el
    διαμονή αόριστης διάρκειας
  • Law on aliens
    direito de residência / direito de permanência
    el
    δικαίωμα παραμονής, δικαίωμα διαμονής
  • migration / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / EU law
    direito de residência / direito de permanência
    el
    δικαίωμα παραμονής, δικαίωμα διαμονής
  • migration
    residência temporária
    el
    προσωρινή διαμονή
  • social security
    período de residência
    el
    περίοδος κατοικίας
  • animal health
    período de residência
    el
    περίοδος παραμονής
  • preparation for market / earth sciences
    residência permanente
    el
    μόνιμη διαμονή, μόνιμη κατοικία
  • materials technology / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    mudança de residência
    el
    αλλαγή υπηρεσιακής έδρας, αλλαγή έδρας στην υπηρεσία
  • migration
    direito de residência
    el
    δικαίωμα διαμονής
  • administrative law / LAW
    residência temporária
    el
    προσωρινή διαμονή
  • demography and population
    moradia funcional / residência de serviço
    el
    υπηρεσιακό κατάλυμα
  • migration / European Union
    residência provisória
    el
    προσωρινή παραμονή
  • information technology and data processing / building services
    residência inteligente
    el
    ευφυής κατοικία, νοήμων κατοικία
  • LAW / social sciences
    condição de residência
    el
    προϋπόθεση της διαμονής
  • EUROPEAN UNION
    subsídio de residência
    el
    αποζημίωση διαμονής
  • insurance
    cláusula de residência
    el
    ρήτρα κατοικίας, ρήτρα διαμονής
  • LAW / rights and freedoms
    liberdade de residência
    el
    ελευθερία διαμονής
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
residência – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/residência [visualizado em 2026-08-01 21:47:24].
referências a residênciareferências a residência
atestado, autorização, embaixador ...
sinónimos de residênciasinónimos de residência
traduções de residênciatraduções de residência
rimam com residênciarimam com residência
anuência, cedência, congruência ...
palavras parecidas com residência
residencial

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • demography and population / LAW
    residência
    el
    τόπος διαμονής, διαμονή
  • Law on aliens
    residência legal / permanência regular / permanência legal
    el
    νόμιμη διαμονή, νόμιμη παραμονή
  • migration
    residência legal
    el
    νόμιμη διαμονή
  • FINANCE
    dupla residência
    el
    διπλός τόπος κατοικίας
  • Law on aliens
    situação irregular / residência ilegal
    el
    παράνομη διαμονή, παράνομη παραμονή
  • migration
    permanência irregular / residência ilegal / situação irregular / permanência ilegal
    el
    παράνομη διαμονή
  • taxation
    residência fiscal / domicílio fiscal
    el
    φορολογική κατοικία, φορολογική έδρα
  • FINANCE
    residência fiscal
    el
    φορολογητέα παρουσία
  • taxation
    país de residência / Estado de residência
    el
    χώρα κατοικίας, κράτος κατοικίας
  • LAW / taxation / secondary residence
    segunda residência
    el
    δεύτερη κατοικία, δευτερεύουσα κατοικία
  • EUROPEAN UNION / LAW / information technology and data processing
    país de residência
    el
    χώρα διαμονής
  • LAW
    país de residência
    el
    χώρα κατοικίας
  • Family law
    habitação separada / residência separada
    el
    μετοίκηση, χωριστή εγκατάσταση
  • right of asylum / migration
    visto de residência
    el
    θεώρηση διαμονής
  • Law on aliens
    visto de residência
    el
    θεώρηση διαμονής
  • demography and population
    residência habitual
    el
    συνήθης διαμονή
  • administrative law / LAW / SOCIAL QUESTIONS
    residência habitual
    el
    συνήθης διαμονή, συνηθισμένη κατοικία, συνήθης κατοικία
  • administrative law / EUROPEAN UNION / European civil service / European Union / social affairs
    mudar de residência
    el
    αλλάζω διαμονή, αλλάζω τόπο διαμονής
  • LAW / technology and technical regulations
    residência da parte
    el
    κατοικία του διαδίκου
  • administrative law / LAW
    local de residência
    el
    τόπος διαμονής
  • administrative law / POLITICS
    prova de residência
    el
    απόδειξη διαμονής
  • rights and freedoms / migration / residence permit
    título de residência / autorização de residência / autorização de estada
    el
    άδεια διαμονής, τίτλος διαμονής, άδεια παραμονής
  • Law on aliens
    autorização de residência / título de residência / cartão de residência
    el
    τίτλος διαμονής, κάρτα διαμονής, άδεια διαμονής
  • SOCIAL QUESTIONS / culture and religion / arts
    residência artística / artista em residência
    el
    πρόγραμμα φιλοξενίας καλλιτεχνών
  • right of asylum / migration
    título de residência
    el
    τίτλος διαμονής
  • Family law
    residência alternada
    el
    εκ περιτροπής διαμονή
  • administrative law / visa policy / EUROPEAN UNION
    cartão de residência de membro da família de um cidadão da União / cartão de residência das Comunidades Europeias / cartão de residência
    el
    κάρτα διαμονής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, δελτίο διαμονής
  • migration / area of freedom, security and justice / residence permit
    documento de residência / título de residência
    el
    έγγραφο διαμονής
  • migration / area of freedom, security and justice / residence permit
    título de residência
    el
    τίτλος διαμονής
  • LAW / migration / employment
    cartão de residência
    el
    δελτίο διαμονής, άδεια παραμονής
  • LAW / European civil service / migration / European Union / social affairs
    Estado de residência / país de residência
    el
    κράτος διαμονής
  • LAW
    Estado de residência
    el
    κράτος διαμονής
  • Law on aliens
    residência de duração ilimitada / residência permanente
    el
    διαμονή αόριστης διάρκειας
  • Law on aliens
    direito de residência / direito de permanência
    el
    δικαίωμα παραμονής, δικαίωμα διαμονής
  • migration / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / EU law
    direito de residência / direito de permanência
    el
    δικαίωμα παραμονής, δικαίωμα διαμονής
  • migration
    residência temporária
    el
    προσωρινή διαμονή
  • social security
    período de residência
    el
    περίοδος κατοικίας
  • animal health
    período de residência
    el
    περίοδος παραμονής
  • preparation for market / earth sciences
    residência permanente
    el
    μόνιμη διαμονή, μόνιμη κατοικία
  • materials technology / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    mudança de residência
    el
    αλλαγή υπηρεσιακής έδρας, αλλαγή έδρας στην υπηρεσία
  • migration
    direito de residência
    el
    δικαίωμα διαμονής
  • administrative law / LAW
    residência temporária
    el
    προσωρινή διαμονή
  • demography and population
    moradia funcional / residência de serviço
    el
    υπηρεσιακό κατάλυμα
  • migration / European Union
    residência provisória
    el
    προσωρινή παραμονή
  • information technology and data processing / building services
    residência inteligente
    el
    ευφυής κατοικία, νοήμων κατοικία
  • LAW / social sciences
    condição de residência
    el
    προϋπόθεση της διαμονής
  • EUROPEAN UNION
    subsídio de residência
    el
    αποζημίωση διαμονής
  • insurance
    cláusula de residência
    el
    ρήτρα κατοικίας, ρήτρα διαμονής
  • LAW / rights and freedoms
    liberdade de residência
    el
    ελευθερία διαμονής
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
residência – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/residência [visualizado em 2026-08-01 21:47:24].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

contérrito