-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

res.teseparador fonéticaˈʀɛʃt(ə)
favoritosfavoritos
nome masculino
(bilhar) στήριγμα neutro, ακουμπιστήρι neutro
apoiar o taco no reste
στηρίζω τη στέκα στο ακουμπιστήρι
restelocução
Imperativo do verbo restar
expandir
resta
tu
reste
ele, ela, você
restemos
nós
restai
vós
restem
eles, elas, vocês
Presente do Conjuntivo do verbo restar
expandir
que eu
reste
que tu
restes
que ele, ela, você
reste
que nós
restemos
que vós
resteis
que eles, elas, vocês
restem

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    massa tumoral que reste
    el
    υπολειπόμενος όγκος
  • health
    sobrevivente / vestígios / restos
    el
    κατάλοιπο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    detritos / restos
    el
    συντρίμμια, συντρίμματα,φόρτος
  • ENVIRONMENT
    resíduos finais / fração resto / fração resto dos resíduos
    el
    υπολειμματικό απόβλητο
  • national accounts / ECONOMICS
    resto do mundo
    el
    αλλοδαπή
  • statistics / accounting / FINANCE
    resto do mundo
    el
    αλλοδαπή
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    resto de linho
    el
    άγανο λίνου
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    resto do extrato
    el
    τρυγικό οξύ
  • industrial structures
    resto de mistura
    el
    υπόλοιπο μίγματος
  • insurance
    resto de carteira
    el
    εξέλιξη χαρτοφυλακίου
  • medical science
    restos embrionários
    el
    εμβρυικό υπόλειμμα, εμβρυικό ίχνος, εμβρυικό λείψανο
  • national accounts / statistics
    conta do resto do mundo
    el
    λογαριασμός της αλλοδαπής
  • ECONOMICS
    contas do resto do mundo
    el
    λογαριασμοί αλλοδαπής
  • waste / animal nutrition
    restos de cozinha e de mesa
    el
    υπολείμματα τροφίμων
  • FINANCE
    restos e resíduos de fabrico
    el
    απορρίμματα και υπολείμματα της κατασκευής
  • ECONOMICS
    permanência no resto do mundo
    el
    διάρκεια παραμονής εκτός της χώρας
  • ECONOMICS
    com destino ao resto do mundo
    el
    προορίζομαι για την αλλοδαπή
  • animal nutrition / foodstuff
    restos de géneros alimentícios
    el
    πρώην τρόφιμο
  • waste management / construction and town planning
    triturador de cozinha / esmagador de restos de cozinha
    el
    συσκευή για το άλεσμα των απορριμμάτων της κουζίνας, σκουπιδοφάγος κουζίνας, μύλος απορριμμάτων κουζίνας, σκουπιδοφάγος
  • national accounts
    conta de capital do resto do mundo
    el
    λογαριασμός κεφαλαίου της αλλοδαπής
  • accounting
    contas correntes do resto do mundo
    el
    τρέχοντες λογαριασμοί της αλλοδαπής
  • accounting
    contas de património do resto do mundo
    el
    ισολογισμοί της αλλοδαπής
  • accounting
    contas de acumulação do resto do mundo
    el
    λογαριασμοί συσσώρευσης της αλλοδαπής
  • FINANCE
    situação externa / posição relativamente ao resto do mundo
    el
    εξωτερική θέση, θέση έναντι της αλλοδαπής
  • statistics / FINANCE
    posição relativamente ao resto do mundo
    el
    θέση έναντι της αλλοδαπής
  • ECONOMICS
    fluxos de salários com o resto do mundo
    el
    ροές μισθών και ημερομισθίων προς και από την αλλοδαπή
  • ECONOMICS
    contribuições sociais para o resto do mundo
    el
    κοινωνικές εισφορές προς την αλλοδαπή
  • pay policy
    Exploração de informações para o resto do mundo
    el
    Αvάπτυξης πληρoφoριώv για τov υπόλoιπo κόσμo
  • ECONOMICS
    bens recebidos como donativos do resto do mundo
    el
    αγαθά που λαμβάνονται σαν δώρα από την αλλοδαπή
  • national accounts
    conta das operações financeiras do resto do mundo
    el
    χρηματοοικονομικός λογαριασμός της αλλοδαπής, χρηματοπιστωτικός λογαριασμός της αλλοδαπής
  • ECONOMICS
    saldo entre a economia nacional e o resto do mundo
    el
    καθαρό υπόλοιπο ανάμεσα στην εθνική οικονομία και την αλλοδαπή
  • ECONOMICS
    endividamento líquido em relação ao resto do mundo
    el
    καθαρός δανεισμός έναντι της αλλοδαπής
  • ECONOMICS
    afetação geográfica das operações com o resto do mundo
    el
    γεωγραφική κατανομή των συναλλαγών με την αλλοδαπή
  • ECONOMICS
    afetação geográfica das operações com o resto do mundo
    el
    γεωγραφική κατανομή των συναλλαγών με την αλλοδαπή
  • ECONOMICS
    operações do resto do mundo com as unidades residentes
    el
    συναλλαγές της αλλοδαπής με μονάδες μόνιμους κατοίκους
  • accounting
    contas do resto do mundo (contas de operações externas)
    el
    λογαριασμοί της αλλοδαπής (λογαριασμοί εξωτερικών συναλλαγών)
  • ECONOMICS
    emissão ou venda de títulos nacionais no resto do mundo
    el
    έκδοση ή πώληση εθνικών χρεωγράφων στην αλλοδαπή
  • ECONOMICS
    membros das forças armadas nacionais estacionadas no resto do mundo
    el
    μέλη των ενόπλων δυνάμεων μιας χώρας που είναι εγκατεστημένα στην αλλοδαπή
  • ECONOMICS
    transportar no resto do mundo os bens por conta de unidades residentes
    el
    μεταφορά αγαθών στα διάφορα σημεία της αλλοδαπής για λογαριασμό μονάδων μόνιμων κατοίκων
  • ENVIRONMENT
    aparas, fitas de aplainamento, restos de madeira, de aglomerados e de folheados
    el
    Ξέσματα, αποκομμένα τεμάχια, κατάλοιπα ξυλείας/ κοντραπλακέ/ καπλαμάδων
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
reste – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/reste [visualizado em 2026-07-21 03:16:00].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    massa tumoral que reste
    el
    υπολειπόμενος όγκος
  • health
    sobrevivente / vestígios / restos
    el
    κατάλοιπο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    detritos / restos
    el
    συντρίμμια, συντρίμματα,φόρτος
  • ENVIRONMENT
    resíduos finais / fração resto / fração resto dos resíduos
    el
    υπολειμματικό απόβλητο
  • national accounts / ECONOMICS
    resto do mundo
    el
    αλλοδαπή
  • statistics / accounting / FINANCE
    resto do mundo
    el
    αλλοδαπή
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    resto de linho
    el
    άγανο λίνου
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    resto do extrato
    el
    τρυγικό οξύ
  • industrial structures
    resto de mistura
    el
    υπόλοιπο μίγματος
  • insurance
    resto de carteira
    el
    εξέλιξη χαρτοφυλακίου
  • medical science
    restos embrionários
    el
    εμβρυικό υπόλειμμα, εμβρυικό ίχνος, εμβρυικό λείψανο
  • national accounts / statistics
    conta do resto do mundo
    el
    λογαριασμός της αλλοδαπής
  • ECONOMICS
    contas do resto do mundo
    el
    λογαριασμοί αλλοδαπής
  • waste / animal nutrition
    restos de cozinha e de mesa
    el
    υπολείμματα τροφίμων
  • FINANCE
    restos e resíduos de fabrico
    el
    απορρίμματα και υπολείμματα της κατασκευής
  • ECONOMICS
    permanência no resto do mundo
    el
    διάρκεια παραμονής εκτός της χώρας
  • ECONOMICS
    com destino ao resto do mundo
    el
    προορίζομαι για την αλλοδαπή
  • animal nutrition / foodstuff
    restos de géneros alimentícios
    el
    πρώην τρόφιμο
  • waste management / construction and town planning
    triturador de cozinha / esmagador de restos de cozinha
    el
    συσκευή για το άλεσμα των απορριμμάτων της κουζίνας, σκουπιδοφάγος κουζίνας, μύλος απορριμμάτων κουζίνας, σκουπιδοφάγος
  • national accounts
    conta de capital do resto do mundo
    el
    λογαριασμός κεφαλαίου της αλλοδαπής
  • accounting
    contas correntes do resto do mundo
    el
    τρέχοντες λογαριασμοί της αλλοδαπής
  • accounting
    contas de património do resto do mundo
    el
    ισολογισμοί της αλλοδαπής
  • accounting
    contas de acumulação do resto do mundo
    el
    λογαριασμοί συσσώρευσης της αλλοδαπής
  • FINANCE
    situação externa / posição relativamente ao resto do mundo
    el
    εξωτερική θέση, θέση έναντι της αλλοδαπής
  • statistics / FINANCE
    posição relativamente ao resto do mundo
    el
    θέση έναντι της αλλοδαπής
  • ECONOMICS
    fluxos de salários com o resto do mundo
    el
    ροές μισθών και ημερομισθίων προς και από την αλλοδαπή
  • ECONOMICS
    contribuições sociais para o resto do mundo
    el
    κοινωνικές εισφορές προς την αλλοδαπή
  • pay policy
    Exploração de informações para o resto do mundo
    el
    Αvάπτυξης πληρoφoριώv για τov υπόλoιπo κόσμo
  • ECONOMICS
    bens recebidos como donativos do resto do mundo
    el
    αγαθά που λαμβάνονται σαν δώρα από την αλλοδαπή
  • national accounts
    conta das operações financeiras do resto do mundo
    el
    χρηματοοικονομικός λογαριασμός της αλλοδαπής, χρηματοπιστωτικός λογαριασμός της αλλοδαπής
  • ECONOMICS
    saldo entre a economia nacional e o resto do mundo
    el
    καθαρό υπόλοιπο ανάμεσα στην εθνική οικονομία και την αλλοδαπή
  • ECONOMICS
    endividamento líquido em relação ao resto do mundo
    el
    καθαρός δανεισμός έναντι της αλλοδαπής
  • ECONOMICS
    afetação geográfica das operações com o resto do mundo
    el
    γεωγραφική κατανομή των συναλλαγών με την αλλοδαπή
  • ECONOMICS
    afetação geográfica das operações com o resto do mundo
    el
    γεωγραφική κατανομή των συναλλαγών με την αλλοδαπή
  • ECONOMICS
    operações do resto do mundo com as unidades residentes
    el
    συναλλαγές της αλλοδαπής με μονάδες μόνιμους κατοίκους
  • accounting
    contas do resto do mundo (contas de operações externas)
    el
    λογαριασμοί της αλλοδαπής (λογαριασμοί εξωτερικών συναλλαγών)
  • ECONOMICS
    emissão ou venda de títulos nacionais no resto do mundo
    el
    έκδοση ή πώληση εθνικών χρεωγράφων στην αλλοδαπή
  • ECONOMICS
    membros das forças armadas nacionais estacionadas no resto do mundo
    el
    μέλη των ενόπλων δυνάμεων μιας χώρας που είναι εγκατεστημένα στην αλλοδαπή
  • ECONOMICS
    transportar no resto do mundo os bens por conta de unidades residentes
    el
    μεταφορά αγαθών στα διάφορα σημεία της αλλοδαπής για λογαριασμό μονάδων μόνιμων κατοίκων
  • ENVIRONMENT
    aparas, fitas de aplainamento, restos de madeira, de aglomerados e de folheados
    el
    Ξέσματα, αποκομμένα τεμάχια, κατάλοιπα ξυλείας/ κοντραπλακέ/ καπλαμάδων
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
reste – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/reste [visualizado em 2026-07-21 03:16:00].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro