- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
res.te
ˈʀɛʃt(ə)
ˈʀɛʃt(ə)nome masculino
(bilhar) στήριγμα neutro, ακουμπιστήρι neutro
apoiar o taco no reste
στηρίζω τη στέκα στο ακουμπιστήρι
reste
Imperativo do verbo restar
resta
tu
reste
ele, ela, você
restemos
nós
restai
vós
restem
eles, elas, vocês
Presente do Conjuntivo do verbo restar
que eu
reste
que tu
restes
que ele, ela, você
reste
que nós
restemos
que vós
resteis
que eles, elas, vocês
restem
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical sciencemassa tumoral que resteelυπολειπόμενος όγκος
- healthsobrevivente / vestígios / restoselκατάλοιπο
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesdetritos / restoselσυντρίμμια, συντρίμματα,φόρτος
- ENVIRONMENTresíduos finais / fração resto / fração resto dos resíduoselυπολειμματικό απόβλητο
- national accounts / ECONOMICSresto do mundoelαλλοδαπή
- statistics / accounting / FINANCEresto do mundoelαλλοδαπή
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESresto de linhoelάγανο λίνου
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESresto do extratoelτρυγικό οξύ
- industrial structuresresto de misturaelυπόλοιπο μίγματος
- insuranceresto de carteiraelεξέλιξη χαρτοφυλακίου
- medical sciencerestos embrionárioselεμβρυικό υπόλειμμα, εμβρυικό ίχνος, εμβρυικό λείψανο
- national accounts / statisticsconta do resto do mundoelλογαριασμός της αλλοδαπής
- ECONOMICScontas do resto do mundoelλογαριασμοί αλλοδαπής
- waste / animal nutritionrestos de cozinha e de mesaelυπολείμματα τροφίμων
- FINANCErestos e resíduos de fabricoelαπορρίμματα και υπολείμματα της κατασκευής
- ECONOMICSpermanência no resto do mundoelδιάρκεια παραμονής εκτός της χώρας
- ECONOMICScom destino ao resto do mundoelπροορίζομαι για την αλλοδαπή
- animal nutrition / foodstuffrestos de géneros alimentícioselπρώην τρόφιμο
- waste management / construction and town planningtriturador de cozinha / esmagador de restos de cozinhaelσυσκευή για το άλεσμα των απορριμμάτων της κουζίνας, σκουπιδοφάγος κουζίνας, μύλος απορριμμάτων κουζίνας, σκουπιδοφάγος
- national accountsconta de capital do resto do mundoelλογαριασμός κεφαλαίου της αλλοδαπής
- accountingcontas correntes do resto do mundoelτρέχοντες λογαριασμοί της αλλοδαπής
- accountingcontas de património do resto do mundoelισολογισμοί της αλλοδαπής
- accountingcontas de acumulação do resto do mundoelλογαριασμοί συσσώρευσης της αλλοδαπής
- FINANCEsituação externa / posição relativamente ao resto do mundoelεξωτερική θέση, θέση έναντι της αλλοδαπής
- statistics / FINANCEposição relativamente ao resto do mundoelθέση έναντι της αλλοδαπής
- ECONOMICSfluxos de salários com o resto do mundoelροές μισθών και ημερομισθίων προς και από την αλλοδαπή
- ECONOMICScontribuições sociais para o resto do mundoelκοινωνικές εισφορές προς την αλλοδαπή
- pay policyExploração de informações para o resto do mundoelΑvάπτυξης πληρoφoριώv για τov υπόλoιπo κόσμo
- ECONOMICSbens recebidos como donativos do resto do mundoelαγαθά που λαμβάνονται σαν δώρα από την αλλοδαπή
- national accountsconta das operações financeiras do resto do mundoelχρηματοοικονομικός λογαριασμός της αλλοδαπής, χρηματοπιστωτικός λογαριασμός της αλλοδαπής
- ECONOMICSsaldo entre a economia nacional e o resto do mundoelκαθαρό υπόλοιπο ανάμεσα στην εθνική οικονομία και την αλλοδαπή
- ECONOMICSendividamento líquido em relação ao resto do mundoelκαθαρός δανεισμός έναντι της αλλοδαπής
- ECONOMICSafetação geográfica das operações com o resto do mundoelγεωγραφική κατανομή των συναλλαγών με την αλλοδαπή
- ECONOMICSafetação geográfica das operações com o resto do mundoelγεωγραφική κατανομή των συναλλαγών με την αλλοδαπή
- ECONOMICSoperações do resto do mundo com as unidades residenteselσυναλλαγές της αλλοδαπής με μονάδες μόνιμους κατοίκους
- accountingcontas do resto do mundo (contas de operações externas)elλογαριασμοί της αλλοδαπής (λογαριασμοί εξωτερικών συναλλαγών)
- ECONOMICSemissão ou venda de títulos nacionais no resto do mundoelέκδοση ή πώληση εθνικών χρεωγράφων στην αλλοδαπή
- ECONOMICSmembros das forças armadas nacionais estacionadas no resto do mundoelμέλη των ενόπλων δυνάμεων μιας χώρας που είναι εγκατεστημένα στην αλλοδαπή
- ECONOMICStransportar no resto do mundo os bens por conta de unidades residenteselμεταφορά αγαθών στα διάφορα σημεία της αλλοδαπής για λογαριασμό μονάδων μόνιμων κατοίκων
- ENVIRONMENTaparas, fitas de aplainamento, restos de madeira, de aglomerados e de folheadoselΞέσματα, αποκομμένα τεμάχια, κατάλοιπα ξυλείας/ κοντραπλακέ/ καπλαμάδων
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
reste – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/reste [visualizado em 2026-07-21 03:16:00].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical sciencemassa tumoral que resteelυπολειπόμενος όγκος
- healthsobrevivente / vestígios / restoselκατάλοιπο
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesdetritos / restoselσυντρίμμια, συντρίμματα,φόρτος
- ENVIRONMENTresíduos finais / fração resto / fração resto dos resíduoselυπολειμματικό απόβλητο
- national accounts / ECONOMICSresto do mundoelαλλοδαπή
- statistics / accounting / FINANCEresto do mundoelαλλοδαπή
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESresto de linhoelάγανο λίνου
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESresto do extratoelτρυγικό οξύ
- industrial structuresresto de misturaelυπόλοιπο μίγματος
- insuranceresto de carteiraelεξέλιξη χαρτοφυλακίου
- medical sciencerestos embrionárioselεμβρυικό υπόλειμμα, εμβρυικό ίχνος, εμβρυικό λείψανο
- national accounts / statisticsconta do resto do mundoelλογαριασμός της αλλοδαπής
- ECONOMICScontas do resto do mundoelλογαριασμοί αλλοδαπής
- waste / animal nutritionrestos de cozinha e de mesaelυπολείμματα τροφίμων
- FINANCErestos e resíduos de fabricoelαπορρίμματα και υπολείμματα της κατασκευής
- ECONOMICSpermanência no resto do mundoelδιάρκεια παραμονής εκτός της χώρας
- ECONOMICScom destino ao resto do mundoelπροορίζομαι για την αλλοδαπή
- animal nutrition / foodstuffrestos de géneros alimentícioselπρώην τρόφιμο
- waste management / construction and town planningtriturador de cozinha / esmagador de restos de cozinhaelσυσκευή για το άλεσμα των απορριμμάτων της κουζίνας, σκουπιδοφάγος κουζίνας, μύλος απορριμμάτων κουζίνας, σκουπιδοφάγος
- national accountsconta de capital do resto do mundoelλογαριασμός κεφαλαίου της αλλοδαπής
- accountingcontas correntes do resto do mundoelτρέχοντες λογαριασμοί της αλλοδαπής
- accountingcontas de património do resto do mundoelισολογισμοί της αλλοδαπής
- accountingcontas de acumulação do resto do mundoelλογαριασμοί συσσώρευσης της αλλοδαπής
- FINANCEsituação externa / posição relativamente ao resto do mundoelεξωτερική θέση, θέση έναντι της αλλοδαπής
- statistics / FINANCEposição relativamente ao resto do mundoelθέση έναντι της αλλοδαπής
- ECONOMICSfluxos de salários com o resto do mundoelροές μισθών και ημερομισθίων προς και από την αλλοδαπή
- ECONOMICScontribuições sociais para o resto do mundoelκοινωνικές εισφορές προς την αλλοδαπή
- pay policyExploração de informações para o resto do mundoelΑvάπτυξης πληρoφoριώv για τov υπόλoιπo κόσμo
- ECONOMICSbens recebidos como donativos do resto do mundoelαγαθά που λαμβάνονται σαν δώρα από την αλλοδαπή
- national accountsconta das operações financeiras do resto do mundoelχρηματοοικονομικός λογαριασμός της αλλοδαπής, χρηματοπιστωτικός λογαριασμός της αλλοδαπής
- ECONOMICSsaldo entre a economia nacional e o resto do mundoelκαθαρό υπόλοιπο ανάμεσα στην εθνική οικονομία και την αλλοδαπή
- ECONOMICSendividamento líquido em relação ao resto do mundoelκαθαρός δανεισμός έναντι της αλλοδαπής
- ECONOMICSafetação geográfica das operações com o resto do mundoelγεωγραφική κατανομή των συναλλαγών με την αλλοδαπή
- ECONOMICSafetação geográfica das operações com o resto do mundoelγεωγραφική κατανομή των συναλλαγών με την αλλοδαπή
- ECONOMICSoperações do resto do mundo com as unidades residenteselσυναλλαγές της αλλοδαπής με μονάδες μόνιμους κατοίκους
- accountingcontas do resto do mundo (contas de operações externas)elλογαριασμοί της αλλοδαπής (λογαριασμοί εξωτερικών συναλλαγών)
- ECONOMICSemissão ou venda de títulos nacionais no resto do mundoelέκδοση ή πώληση εθνικών χρεωγράφων στην αλλοδαπή
- ECONOMICSmembros das forças armadas nacionais estacionadas no resto do mundoelμέλη των ενόπλων δυνάμεων μιας χώρας που είναι εγκατεστημένα στην αλλοδαπή
- ECONOMICStransportar no resto do mundo os bens por conta de unidades residenteselμεταφορά αγαθών στα διάφορα σημεία της αλλοδαπής για λογαριασμό μονάδων μόνιμων κατοίκων
- ENVIRONMENTaparas, fitas de aplainamento, restos de madeira, de aglomerados e de folheadoselΞέσματα, αποκομμένα τεμάχια, κατάλοιπα ξυλείας/ κοντραπλακέ/ καπλαμάδων
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
reste – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/reste [visualizado em 2026-07-21 03:16:00].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: