- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
re.ves.ti.men.to
ʀəvəʃtiˈmẽtu
ʀəvəʃtiˈmẽtunome masculino
1.
επένδυση feminino, επικάλυψη feminino
material próprio para o revestimento de tetos
υλικό κατάλληλο για την επένδυση ταβανιών
2.
επίστρωση feminino, επικάλυψη feminino
aconselha-se o revestimento da madeira com um verniz
συνιστάται η επίστρωση του ξύλου μ' ένα βερνίκι
3.
επένδυση feminino, επικάλυμμα neutro
revestimento de pergamoide
επένδυση από δερματίνη
revestimento metálico
μεταλλική επένδυση
revestimento protetor
προστατευτικό επικάλυμμα
um revestimento de madeira
μια ξύλινη επένδυση
4.
επίστρωμα neutro, επικάλυμμα neutro
arca com revestimento de laca
μπαούλο με επίστρωμα από λάκα
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- INDUSTRYrevestimento / revestimento anticorrosivoelεπικάλυψη
- nuclear power stationbainha / revestimentoelπερίβλημα
- electronics and electrical engineeringrevestimento / bainha / bainha de fibra ótica / revestimento para fibras óticaselπερίβλημα, επένδυση οπτικής ίνας, οπτικός μανδύας, περίβλημα οπτικών ινών
- earth sciencesrevestimento / folha / envelopeelστρώση, περικάλυμμα, θήκη, περίβλημα
- iron, steel and other metal industriesrevestimento / enchimento por projeçãoelαναγόμωση με ψεκασμό
- materials technology / mechanical engineeringrevestimento / forroelεπικάλυψη, γαρνιτούρα, επένδυση
- building and public worksrevestimento / pavimentoelστρώμα,στρώσις
- chemical compoundrevestimento / camada superficialelεπιφανειακή στρώση
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlambril / revestimentoelφόδρα(κν.), εσωτερικό περίβλημα, εσωτερική επένδυση, εντερόνεια
- industrial structuresforro / revestimentoelεπικάλυψη
- industrial structures / technology and technical regulationstratamento superficial / revestimentoelεπίχριση
- chemical compound / industrial structurescobertura de superfície / revestimentoelEπικάλυψη της επιφάνειας
- electrical and nuclear industriesrevestimentoelεπένδυση με περίβλημα
- building and public works / industrial structuresrevestimentoelεπίχρισμα, επικάλυψη, επίστρωση
- ENVIRONMENTrevestimentoel(προστατευτική) επικάλυψη/επίστρωση/επίχρισμα
- iron, steel and other metal industriesrevestimentoelεπικάλυψη με πυρίμαχο
- electrical and nuclear industriesrevestimentoelεπένδυση
- industrial structures / technology and technical regulationsrevestimentoelεπίστρωση, επίχριση
- building and public worksrevestimentoelεπίχρισμα, επικάλυψη
- building and public worksrevestimentoelεπικάλυψη
- industrial structuresrevestimentoelεπένδυση, περίβλημα
- chemical compoundrevestimentoelεπίχρισμα και επικάλυμμα κεραμευτικής
- electronics and electrical engineeringrevestimentoelκαλύμματα
- chemistryrevestimentoelεπένδυση
- building and public worksrevestimento / membrana / cortina estanqueelανάντη εύκαμπτη στεγανή μεμβράνη
- building and public worksmembrana / revestimento / cortinaelανάντη εύκαμπτη μεμβράνη, επένδυση ανάντη πρανούς
- mechanical engineeringrevestimento / tampa / coberturaelεπένδυση
- building and public worksrevestimentoelεπένδυση
- iron, steel and other metal industriesrevestimento fino / laminaçãoelαναδίπλωση της επικάλυψης
- chemical compound / industrial structuresrevestimento resistente à abrasão / revestimento duroelστερεό επίχρισμα, Σκληρό επίχρισμα
- building and public worksrevestimento secoelμη βυθισμένη επένδυσις, επιφανειακή επένδυσις
- electronics and electrical engineering / chemical compoundrevestimento frioelψυχρομόνωση
- iron, steel and other metal industriesrevestimento finoelεπίστρωση μικρού πάχους
- paints and varnishes / materials technology / industrial manufacturingrevestimento em pó / lacagem / termolacagemelεπίστρωση με πούδρα, κονιοεπίχρισμα
- earth sciencesrevestimento ativoelενεργός επίστρωση
- electronics and electrical engineeringrevestimento epóxielεποξεικό περίβλημα
- INDUSTRYrevestimento duploelδιμερισμός
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesrevestimento ácidoelόξινη επένδυση
- iron, steel and other metal industriesrevestimento médioelμέση επικάλυψη
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrevestimento parafinado / revestimento cirosoelεπικάλυψη με κερί, επικάλυψη με παραφίνη
- chemical compoundtinta branca / revestimento brancoelλευκό υπόστρωμα
- chemical compound / industrial structuresrevestimento a frio / tratamento a frioelΨυχρή επικάλυψη
- iron, steel and other metal industriesrevestimento diretoelαπευθείας επίστρωση
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrevestimento serosoelχνούδι
- iron, steel and other metal industriesrevestimento porosoelπορώδης επικάλυψη, πορώδης εναπόθεση
- iron, steel and other metal industriesrevestimento dúplexelδιπλό στρώμα
- chemical compound / industrial structuresrevestimento iónicoelιοντική επιμετάλλωση
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesrevestimento básicoelβασική επένδυση
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
revestimento – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/revestimento [visualizado em 2026-06-20 05:33:23].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- INDUSTRYrevestimento / revestimento anticorrosivoelεπικάλυψη
- nuclear power stationbainha / revestimentoelπερίβλημα
- electronics and electrical engineeringrevestimento / bainha / bainha de fibra ótica / revestimento para fibras óticaselπερίβλημα, επένδυση οπτικής ίνας, οπτικός μανδύας, περίβλημα οπτικών ινών
- earth sciencesrevestimento / folha / envelopeelστρώση, περικάλυμμα, θήκη, περίβλημα
- iron, steel and other metal industriesrevestimento / enchimento por projeçãoelαναγόμωση με ψεκασμό
- materials technology / mechanical engineeringrevestimento / forroelεπικάλυψη, γαρνιτούρα, επένδυση
- building and public worksrevestimento / pavimentoelστρώμα,στρώσις
- chemical compoundrevestimento / camada superficialelεπιφανειακή στρώση
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlambril / revestimentoelφόδρα(κν.), εσωτερικό περίβλημα, εσωτερική επένδυση, εντερόνεια
- industrial structuresforro / revestimentoelεπικάλυψη
- industrial structures / technology and technical regulationstratamento superficial / revestimentoelεπίχριση
- chemical compound / industrial structurescobertura de superfície / revestimentoelEπικάλυψη της επιφάνειας
- electrical and nuclear industriesrevestimentoelεπένδυση με περίβλημα
- building and public works / industrial structuresrevestimentoelεπίχρισμα, επικάλυψη, επίστρωση
- ENVIRONMENTrevestimentoel(προστατευτική) επικάλυψη/επίστρωση/επίχρισμα
- iron, steel and other metal industriesrevestimentoelεπικάλυψη με πυρίμαχο
- electrical and nuclear industriesrevestimentoelεπένδυση
- industrial structures / technology and technical regulationsrevestimentoelεπίστρωση, επίχριση
- building and public worksrevestimentoelεπίχρισμα, επικάλυψη
- building and public worksrevestimentoelεπικάλυψη
- industrial structuresrevestimentoelεπένδυση, περίβλημα
- chemical compoundrevestimentoelεπίχρισμα και επικάλυμμα κεραμευτικής
- electronics and electrical engineeringrevestimentoelκαλύμματα
- chemistryrevestimentoelεπένδυση
- building and public worksrevestimento / membrana / cortina estanqueelανάντη εύκαμπτη στεγανή μεμβράνη
- building and public worksmembrana / revestimento / cortinaelανάντη εύκαμπτη μεμβράνη, επένδυση ανάντη πρανούς
- mechanical engineeringrevestimento / tampa / coberturaelεπένδυση
- building and public worksrevestimentoelεπένδυση
- iron, steel and other metal industriesrevestimento fino / laminaçãoelαναδίπλωση της επικάλυψης
- chemical compound / industrial structuresrevestimento resistente à abrasão / revestimento duroelστερεό επίχρισμα, Σκληρό επίχρισμα
- building and public worksrevestimento secoelμη βυθισμένη επένδυσις, επιφανειακή επένδυσις
- electronics and electrical engineering / chemical compoundrevestimento frioelψυχρομόνωση
- iron, steel and other metal industriesrevestimento finoelεπίστρωση μικρού πάχους
- paints and varnishes / materials technology / industrial manufacturingrevestimento em pó / lacagem / termolacagemelεπίστρωση με πούδρα, κονιοεπίχρισμα
- earth sciencesrevestimento ativoelενεργός επίστρωση
- electronics and electrical engineeringrevestimento epóxielεποξεικό περίβλημα
- INDUSTRYrevestimento duploelδιμερισμός
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesrevestimento ácidoelόξινη επένδυση
- iron, steel and other metal industriesrevestimento médioelμέση επικάλυψη
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrevestimento parafinado / revestimento cirosoelεπικάλυψη με κερί, επικάλυψη με παραφίνη
- chemical compoundtinta branca / revestimento brancoelλευκό υπόστρωμα
- chemical compound / industrial structuresrevestimento a frio / tratamento a frioelΨυχρή επικάλυψη
- iron, steel and other metal industriesrevestimento diretoelαπευθείας επίστρωση
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrevestimento serosoelχνούδι
- iron, steel and other metal industriesrevestimento porosoelπορώδης επικάλυψη, πορώδης εναπόθεση
- iron, steel and other metal industriesrevestimento dúplexelδιπλό στρώμα
- chemical compound / industrial structuresrevestimento iónicoelιοντική επιμετάλλωση
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesrevestimento básicoelβασική επένδυση
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
revestimento – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/revestimento [visualizado em 2026-06-20 05:33:23].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: