-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

rol.da.naseparador fonéticaʀoɫˈdɐnɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
τροχαλία
a roldana de um poço
η τροχαλία ενός πηγαδιού
os gemidos duma roldana
οι τριγμοί μιας τροχαλίας

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cadernal / roldana / polia / moitão / moutão
    el
    τρόχιλος, μακαράς
  • mechanical engineering / fisheries
    moitão / roldana / polia
    el
    τροχαλία, μακαράς
  • administrative law
    polé / roldana
    el
    τροχαλία
  • industrial structures
    rodízio / roldana
    el
    ψάθα
  • communications / communications policy
    antena de roldana
    el
    κεραία σχήματος μαστίγιου, κεραία-μαστίγιο
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    roldana de desvio
    el
    τροχαλία εκτροπής, τροχαλία απόκλισης
  • mechanical engineering
    roldana de degrau
    el
    τροχαλία για σκαλοπάτια, τροχαλία βαθμίδων
  • mechanical engineering
    roldana de fixação
    el
    κυλινδρίσκος ακινητοποίησης
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    roldana de levantamento / polia de carga
    el
    Τροχαλία φόρτωσης
  • mechanical engineering
    golpilha do eixo da roldana
    el
    περόνη, πείρος
  • mechanical engineering
    roldana de reajuste de jogo
    el
    κυλινδρίσκος συμμαζέματος τζόγων, τύμπανο ρύθμισης έντασης
  • mechanical engineering / building and public works
    caminho de roldanas
    el
    μεταφορικός διάδρομος με κυλινδρίσκους
  • mechanical engineering
    cotovelo porta-roldanas
    el
    μοχλοβραχίονας με κυλινδρίσκο
  • mechanical engineering
    cabos e roldanas de controlo
    el
    συρματόσχοινα και τροχαλίες ελέγχου
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
roldana – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/roldana [visualizado em 2026-08-10 14:35:10].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cadernal / roldana / polia / moitão / moutão
    el
    τρόχιλος, μακαράς
  • mechanical engineering / fisheries
    moitão / roldana / polia
    el
    τροχαλία, μακαράς
  • administrative law
    polé / roldana
    el
    τροχαλία
  • industrial structures
    rodízio / roldana
    el
    ψάθα
  • communications / communications policy
    antena de roldana
    el
    κεραία σχήματος μαστίγιου, κεραία-μαστίγιο
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    roldana de desvio
    el
    τροχαλία εκτροπής, τροχαλία απόκλισης
  • mechanical engineering
    roldana de degrau
    el
    τροχαλία για σκαλοπάτια, τροχαλία βαθμίδων
  • mechanical engineering
    roldana de fixação
    el
    κυλινδρίσκος ακινητοποίησης
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    roldana de levantamento / polia de carga
    el
    Τροχαλία φόρτωσης
  • mechanical engineering
    golpilha do eixo da roldana
    el
    περόνη, πείρος
  • mechanical engineering
    roldana de reajuste de jogo
    el
    κυλινδρίσκος συμμαζέματος τζόγων, τύμπανο ρύθμισης έντασης
  • mechanical engineering / building and public works
    caminho de roldanas
    el
    μεταφορικός διάδρομος με κυλινδρίσκους
  • mechanical engineering
    cotovelo porta-roldanas
    el
    μοχλοβραχίονας με κυλινδρίσκο
  • mechanical engineering
    cabos e roldanas de controlo
    el
    συρματόσχοινα και τροχαλίες ελέγχου
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
roldana – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/roldana [visualizado em 2026-08-10 14:35:10].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya