hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

terriço

rubrica

locução rubrica
ru.bri.caseparador fonéticaʀuˈbrikɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
τζίφρα, μονογραφή
pôs a sua rubrica no documento
έβαλε την τζίφρα του στο έγγραφο
2.
ερυθρόγραφο neutro
as rubricas de um missal
τα ερυθρόγραφα ενός λειτουργικού
3.
θέμα neutro
o relatório abordava as seguintes rubricas:...
η αναφορά έθιγε τα εξής θέματα:...
4.
ρουμπρίκα
várias questões incluídas na seguinte rubrica:...
διάφορα ζητήματα που συμπεριλαμβάνονται στην εξής ρουμπρίκα:...
5.
TEATRO υπόδειξη σκηνής
as rubricas incluídas num texto teatral
οι υποδείξεις σκηνής που υπάρχουν σ' ένα θεατρικό κείμενο
rubricalocução
Presente do Indicativo do verbo rubricar
expandir
eu
rubrico
tu
rubricas
ele, ela, você
rubrica
nós
rubricamos
vós
rubricais
eles, elas, vocês
rubricam
Imperativo do verbo rubricar
expandir
rubrica
tu
rubrique
ele, ela, você
rubriquemos
nós
rubricai
vós
rubriquem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Community budget
    rubrica / categoria / rubrica do QFP
    el
    τομέας
  • Community budget
    rubrica / rubrica orçamental
    el
    γραμμή, γραμμή του προϋπολογισμού
  • international agreement / LAW
    rubrica
    el
    μονογράφηση
  • documentation / information technology and data processing
    rubrica / entrada de um índice
    el
    λήμμα ευρετηρίου
  • accounting / FINANCE / business organisation
    rubrica
    el
    λογαριασμός, κονδύλι
  • preparation for market / ECONOMICS
    rubrica
    el
    θέση
  • means of communication
    rubrica
    el
    ερυθρογραφή
  • documentation
    rubrica residual
    el
    υπόλοιπο
  • executive power and public service
    rubrica elementar
    el
    βασική θέση
  • documentation / information technology and data processing
    rubrica invertida / entrada invertida
    el
    αντεστραμμένη επικεφαλίδα ευρετηρίου, αντεστραμμένη είσοδος
  • EUROPEAN UNION / Community budget
    rubrica orçamental
    el
    γραμμή του προϋπολογισμού, κονδύλι του προϋπολογισμού
  • documentation / information technology and data processing
    entrada por assunto / rubrica de assunto
    el
    θεματικό λήμμα, θεματική επικεφαλίδα
  • accounting
    rubrica do balanço
    el
    θέση του ισολογισμού
  • ECONOMICS
    rubrica financeira
    el
    χρηματοπιστωτική κατηγορία
  • Community budget
    rubrica "encerrada" / rubrica orçamental "encerrada"
    el
    κλειστή γραμμή του προϋπολογισμού
  • FINANCE
    rubrica recapitulativa
    el
    ανακεφαλαιωτική αξία, συνοπτικό στοιχείο, ανακεφαλαιωτικό κονδύλιο, συγκεντρωτικό ποσόν
  • ECONOMICS
    rubrica de ajustamento
    el
    διορθωτική εγγραφή
  • budget / EU budget
    rubrica extraorçamental
    el
    κονδύλιο εκτός προϋπολογισμού
  • accounting
    rubrica de ajustamentos
    el
    διορθωτικό μέγεθος
  • documentation / information technology and data processing
    rubrica de palavra-chave / entrada por palavra-chave
    el
    είσοδος με λέξη-κλειδί, επικεφαλίδα με λέξη-κλειδί
  • FINANCE
    rubrica "desarmazenagem"
    el
    κονδύλιο "έξοδος από το απόθεμα"
  • FINANCE
    limite máximo da rubrica
    el
    ανώτατο όριο του τίτλου
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    rubrica orçamental Turismo
    el
    κονδύλιο του προϋπολογισμού "Τουρισμός"
  • EUROPEAN UNION / budget
    inscrever numa rubrica orçamental
    el
    εγγράφω σε μία γραμμή του προϋπολογισμού
  • FINANCE
    rubrica das perspetivas financeiras
    el
    κεφάλαιο δημοσιονομικής προοπτικής
  • FINANCE
    rubrica orçamental "emprego e crescimento"
    el
    κονδύλιο του προϋπολογισμού "απασχόληση και ανάπτυξη"
  • preparation for market
    rubrica do balanço sujeita a reajustamento
    el
    λογαριασμός του ισολογισμού υποκείμενος σε αναπροσαρμογή επιτοκίου
  • Community budget
    imputar uma despesa a uma rubrica orçamental específica
    el
    καταλογίζω δαπάνη σε συγκεκριμένο κονδύλιο του προϋπολογισμού
  • Community budget
    sub-rubrica
    el
    υποτομέας
  • statistics
    quadros por rubricas
    el
    πίνακες κατά κατηγορίες
  • accounting
    rubricas para memória
    el
    υπομνήματα του ισολογισμού
  • documentation / information technology and data processing
    cálculo dos custos por rubricas
    el
    υπολογισμός κόστους βάσει της φύσης των χρεώσεων
  • LAW
    rubricas do presidente e escrivão / rubricas do presidente e secretário
    el
    μονογραφή του προέδρου και του γραμματέα
  • preparation for market
    reestruturação mediante substituição de rubricas
    el
    αναδιάρθρωση μέσω υποκατάστασης τίτλων
  • ECONOMICS
    discriminação das rubricas em sub-rubricas e destas em subposições
    el
    υποδιαίρεση των κατηγοριών των καταχωρήσεων σε υποκατηγορίες και αυτών σε επιμέρους υποομάδες
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
rubrica – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/rubrica [visualizado em 2026-06-19 05:02:43].
referências a rubrica
garatujar
sinónimos de rubricasinónimos de rubrica
traduções de rubricatraduções de rubrica
rimam com rubricarimam com rubrica
carica, chafarica, jaguatirica ...
palavras parecidas com rubrica
rubricar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Community budget
    rubrica / categoria / rubrica do QFP
    el
    τομέας
  • Community budget
    rubrica / rubrica orçamental
    el
    γραμμή, γραμμή του προϋπολογισμού
  • international agreement / LAW
    rubrica
    el
    μονογράφηση
  • documentation / information technology and data processing
    rubrica / entrada de um índice
    el
    λήμμα ευρετηρίου
  • accounting / FINANCE / business organisation
    rubrica
    el
    λογαριασμός, κονδύλι
  • preparation for market / ECONOMICS
    rubrica
    el
    θέση
  • means of communication
    rubrica
    el
    ερυθρογραφή
  • documentation
    rubrica residual
    el
    υπόλοιπο
  • executive power and public service
    rubrica elementar
    el
    βασική θέση
  • documentation / information technology and data processing
    rubrica invertida / entrada invertida
    el
    αντεστραμμένη επικεφαλίδα ευρετηρίου, αντεστραμμένη είσοδος
  • EUROPEAN UNION / Community budget
    rubrica orçamental
    el
    γραμμή του προϋπολογισμού, κονδύλι του προϋπολογισμού
  • documentation / information technology and data processing
    entrada por assunto / rubrica de assunto
    el
    θεματικό λήμμα, θεματική επικεφαλίδα
  • accounting
    rubrica do balanço
    el
    θέση του ισολογισμού
  • ECONOMICS
    rubrica financeira
    el
    χρηματοπιστωτική κατηγορία
  • Community budget
    rubrica "encerrada" / rubrica orçamental "encerrada"
    el
    κλειστή γραμμή του προϋπολογισμού
  • FINANCE
    rubrica recapitulativa
    el
    ανακεφαλαιωτική αξία, συνοπτικό στοιχείο, ανακεφαλαιωτικό κονδύλιο, συγκεντρωτικό ποσόν
  • ECONOMICS
    rubrica de ajustamento
    el
    διορθωτική εγγραφή
  • budget / EU budget
    rubrica extraorçamental
    el
    κονδύλιο εκτός προϋπολογισμού
  • accounting
    rubrica de ajustamentos
    el
    διορθωτικό μέγεθος
  • documentation / information technology and data processing
    rubrica de palavra-chave / entrada por palavra-chave
    el
    είσοδος με λέξη-κλειδί, επικεφαλίδα με λέξη-κλειδί
  • FINANCE
    rubrica "desarmazenagem"
    el
    κονδύλιο "έξοδος από το απόθεμα"
  • FINANCE
    limite máximo da rubrica
    el
    ανώτατο όριο του τίτλου
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    rubrica orçamental Turismo
    el
    κονδύλιο του προϋπολογισμού "Τουρισμός"
  • EUROPEAN UNION / budget
    inscrever numa rubrica orçamental
    el
    εγγράφω σε μία γραμμή του προϋπολογισμού
  • FINANCE
    rubrica das perspetivas financeiras
    el
    κεφάλαιο δημοσιονομικής προοπτικής
  • FINANCE
    rubrica orçamental "emprego e crescimento"
    el
    κονδύλιο του προϋπολογισμού "απασχόληση και ανάπτυξη"
  • preparation for market
    rubrica do balanço sujeita a reajustamento
    el
    λογαριασμός του ισολογισμού υποκείμενος σε αναπροσαρμογή επιτοκίου
  • Community budget
    imputar uma despesa a uma rubrica orçamental específica
    el
    καταλογίζω δαπάνη σε συγκεκριμένο κονδύλιο του προϋπολογισμού
  • Community budget
    sub-rubrica
    el
    υποτομέας
  • statistics
    quadros por rubricas
    el
    πίνακες κατά κατηγορίες
  • accounting
    rubricas para memória
    el
    υπομνήματα του ισολογισμού
  • documentation / information technology and data processing
    cálculo dos custos por rubricas
    el
    υπολογισμός κόστους βάσει της φύσης των χρεώσεων
  • LAW
    rubricas do presidente e escrivão / rubricas do presidente e secretário
    el
    μονογραφή του προέδρου και του γραμματέα
  • preparation for market
    reestruturação mediante substituição de rubricas
    el
    αναδιάρθρωση μέσω υποκατάστασης τίτλων
  • ECONOMICS
    discriminação das rubricas em sub-rubricas e destas em subposições
    el
    υποδιαίρεση των κατηγοριών των καταχωρήσεων σε υποκατηγορίες και αυτών σε επιμέρους υποομάδες
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
rubrica – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/rubrica [visualizado em 2026-06-19 05:02:43].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

terriço