-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

rípio

salvamento

locução salvamento
sal.va.men.toseparador fonéticasaɫvɐˈmẽtu
favoritosfavoritos
nome masculino
διάσωση feminino
boia de salvamento
σωσίβιο διάσωσης
passaram dias no mar, à espera de salvamento
πέρασαν μέρες στη θάλασσα, περιμένοντας διάσωση
porto de salvamento
λιμάνι σωτηρίας

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    resgate financeiro / salvamento
    el
    διάσωση των τραπεζών με δημόσιους πόρους
  • administrative law
    salvação / salvamento
    el
    διάσωση
  • insurance
    salvamento / salvado
    el
    καθαρή διάσωση
  • defence
    salvamento aéreo
    el
    αεροδιάσωση
  • inland waterway transport / fisheries / maritime transport
    embarcação de socorro / embarcação de salvamento / bote de salvamento
    el
    λέμβος διάσωσης
  • air transport / maritime transport / land transport / public safety
    busca e salvamento
    el
    έρευνα και διάσωση, SΑR
  • administrative law / materials technology
    ambulância / carro de salvamento
    el
    ασθενοφόρο όχημα
  • mechanical engineering
    corda de salvamento
    el
    σχοινί διαφυγής
  • defence / land transport / TRANSPORT
    barco de salvamento
    el
    σωσίβια λέμβος η οποία ρίπτεται με αλεξίπτωτο, σωσίβια λέμβος αλεξιπτωτιστή
  • insurance
    perda por salvamento
    el
    ζημία διάσωσης
  • air transport / health / maritime and inland waterway transport
    salvamento aeronaval
    el
    αεροδιάσωση από θάλασσα
  • land transport / TRANSPORT
    guincho de salvamento
    el
    βαρούλκο διάσωσης
  • air transport
    sistema de salvamento
    el
    σύστημα διάσωσης
  • ENVIRONMENT
    sistema de socorro / sistemas de salvamento
    el
    σύστημα διάσωσης
  • ENVIRONMENT
    serviço de socorro / serviços de salvamento
    el
    υπηρεσία διάσωσης
  • insurance
    garantia de salvamento
    el
    εγγύηση διάσωσης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    exercício de abandono / exercício de salvamento
    el
    γυμνάσιο καθαίρεσης λέμβων, γυμνάσιο επιθεώρησης λέμβων
  • administrative law / materials technology
    operações de salvamento
    el
    επιχείρηση διάσωσης
  • administrative law
    área de busca e salvamento
    el
    περιοχή έρευνας και διάσωσης
  • transport policy
    sistema fixo de salvamento
    el
    σταθερή ορεινή εγκατάσταση
  • insurance
    sem benefício de salvamento
    el
    διάσωση χωρίς όφελος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    centro de busca e salvamento
    el
    κέντρο συντονισμού επιχειρήσεων διάσωσης
  • land transport / TRANSPORT
    guincho manual de salvamento
    el
    χειροκίνητο βαρούλκο διάσωσης
  • air transport / maritime transport
    região de busca e salvamento
    el
    περιοχή έρευνας και διάσωσης, SRR
  • defence / European Union
    busca e salvamento em combate
    el
    έρευνα και διάσωση κατά τη μάχη
  • defence / public safety
    operação de busca e salvamento / operação SAR
    el
    επιχείρηση ανεύρεσης και διάσωσης, επιχείρηση έρευνας και διάσωσης
  • ECONOMICS
    medida de salvamento de ativos
    el
    μέτρο αρωγής για απομειωμένα περιουσιακά στοιχεία
  • air transport
    serviços de busca e salvamento
    el
    υπηρεσία έρευνας και διάσωσης
  • land transport / TRANSPORT
    jangada de salvamento pneumática
    el
    φουσκωτή σχεδία διάσωσης
  • medical science
    sistema enzimático de salvamento
    el
    σύστημα ενζύμων διάσωσης
  • communications / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    sinal de salvamento ou de socorro
    el
    σήμα διάσωσης ή βοήθειας
  • insurance
    cláusula das despesas de salvamento
    el
    ρήτρα δαπανών διάσωσης
  • insurance
    cláusula de salvamento e recuperação
    el
    ρήτρα διάσωσης και επανείσπραξης
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    veículo de salvamento a grande profundidade
    el
    σωστικό βαθυσκάφος
  • defence / land transport / TRANSPORT
    aparelho de combate e salvamento de tripulação
    el
    αεροσκάφος δίωξης και διάσωσης προσωπικού
  • communications
    sistema marítimo de busca e salvamento por satélite
    el
    σύστημα ναυτιλιακής έρευνας και διάσωσης μέσω δορυφόρου
  • maritime transport
    Manual de busca e salvamento para os navios mercantes
    el
    Εγχειρίδιο'Έρευνας και Διάσωσης Εμπορικών Πλοίων;MERSAR
  • maritime transport
    Manual de busca e salvamento para os navios mercantes
    el
    Εγχειρίδιο'Έρευνας και Διάσωσης Εμπορικών Πλοίων;MERSAR
  • maritime shipping / international agreement / natural resources / transport safety / law of the sea
    Convenção Internacional sobre Busca e Salvamento Marítimo / Convenção SAR
    el
    σύμβαση SAR, Διεθνής Σύμβαση για τη ναυτική έρευνα και διάσωση
  • EUROPEAN UNION / LAW
    remuneração devida por salvamento ou assistência marítima
    el
    αμοιβή λόγω διασώσεως ή επιθαλάσσιας αρωγής
  • EUROPEAN UNION / LAW
    arresto de uma carga ou de um frete na sequência de assistência ou salvamento
    el
    κατάσχεση φορτίου ή ναύλου μετά από επιθαλάσσια αρωγή ή διάσωση
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
salvamento – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/salvamento [visualizado em 2026-08-11 21:34:22].
referências a salvamento
porto
traduções de salvamentotraduções de salvamento
rimam com salvamentorimam com salvamento
absorvimento, aceleramento, apagamento ...
palavras vizinhas de salvamentopalavras parecidas com salvamento
salvadorenho, salvados, salvaguarda ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    resgate financeiro / salvamento
    el
    διάσωση των τραπεζών με δημόσιους πόρους
  • administrative law
    salvação / salvamento
    el
    διάσωση
  • insurance
    salvamento / salvado
    el
    καθαρή διάσωση
  • defence
    salvamento aéreo
    el
    αεροδιάσωση
  • inland waterway transport / fisheries / maritime transport
    embarcação de socorro / embarcação de salvamento / bote de salvamento
    el
    λέμβος διάσωσης
  • air transport / maritime transport / land transport / public safety
    busca e salvamento
    el
    έρευνα και διάσωση, SΑR
  • administrative law / materials technology
    ambulância / carro de salvamento
    el
    ασθενοφόρο όχημα
  • mechanical engineering
    corda de salvamento
    el
    σχοινί διαφυγής
  • defence / land transport / TRANSPORT
    barco de salvamento
    el
    σωσίβια λέμβος η οποία ρίπτεται με αλεξίπτωτο, σωσίβια λέμβος αλεξιπτωτιστή
  • insurance
    perda por salvamento
    el
    ζημία διάσωσης
  • air transport / health / maritime and inland waterway transport
    salvamento aeronaval
    el
    αεροδιάσωση από θάλασσα
  • land transport / TRANSPORT
    guincho de salvamento
    el
    βαρούλκο διάσωσης
  • air transport
    sistema de salvamento
    el
    σύστημα διάσωσης
  • ENVIRONMENT
    sistema de socorro / sistemas de salvamento
    el
    σύστημα διάσωσης
  • ENVIRONMENT
    serviço de socorro / serviços de salvamento
    el
    υπηρεσία διάσωσης
  • insurance
    garantia de salvamento
    el
    εγγύηση διάσωσης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    exercício de abandono / exercício de salvamento
    el
    γυμνάσιο καθαίρεσης λέμβων, γυμνάσιο επιθεώρησης λέμβων
  • administrative law / materials technology
    operações de salvamento
    el
    επιχείρηση διάσωσης
  • administrative law
    área de busca e salvamento
    el
    περιοχή έρευνας και διάσωσης
  • transport policy
    sistema fixo de salvamento
    el
    σταθερή ορεινή εγκατάσταση
  • insurance
    sem benefício de salvamento
    el
    διάσωση χωρίς όφελος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    centro de busca e salvamento
    el
    κέντρο συντονισμού επιχειρήσεων διάσωσης
  • land transport / TRANSPORT
    guincho manual de salvamento
    el
    χειροκίνητο βαρούλκο διάσωσης
  • air transport / maritime transport
    região de busca e salvamento
    el
    περιοχή έρευνας και διάσωσης, SRR
  • defence / European Union
    busca e salvamento em combate
    el
    έρευνα και διάσωση κατά τη μάχη
  • defence / public safety
    operação de busca e salvamento / operação SAR
    el
    επιχείρηση ανεύρεσης και διάσωσης, επιχείρηση έρευνας και διάσωσης
  • ECONOMICS
    medida de salvamento de ativos
    el
    μέτρο αρωγής για απομειωμένα περιουσιακά στοιχεία
  • air transport
    serviços de busca e salvamento
    el
    υπηρεσία έρευνας και διάσωσης
  • land transport / TRANSPORT
    jangada de salvamento pneumática
    el
    φουσκωτή σχεδία διάσωσης
  • medical science
    sistema enzimático de salvamento
    el
    σύστημα ενζύμων διάσωσης
  • communications / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    sinal de salvamento ou de socorro
    el
    σήμα διάσωσης ή βοήθειας
  • insurance
    cláusula das despesas de salvamento
    el
    ρήτρα δαπανών διάσωσης
  • insurance
    cláusula de salvamento e recuperação
    el
    ρήτρα διάσωσης και επανείσπραξης
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    veículo de salvamento a grande profundidade
    el
    σωστικό βαθυσκάφος
  • defence / land transport / TRANSPORT
    aparelho de combate e salvamento de tripulação
    el
    αεροσκάφος δίωξης και διάσωσης προσωπικού
  • communications
    sistema marítimo de busca e salvamento por satélite
    el
    σύστημα ναυτιλιακής έρευνας και διάσωσης μέσω δορυφόρου
  • maritime transport
    Manual de busca e salvamento para os navios mercantes
    el
    Εγχειρίδιο'Έρευνας και Διάσωσης Εμπορικών Πλοίων;MERSAR
  • maritime transport
    Manual de busca e salvamento para os navios mercantes
    el
    Εγχειρίδιο'Έρευνας και Διάσωσης Εμπορικών Πλοίων;MERSAR
  • maritime shipping / international agreement / natural resources / transport safety / law of the sea
    Convenção Internacional sobre Busca e Salvamento Marítimo / Convenção SAR
    el
    σύμβαση SAR, Διεθνής Σύμβαση για τη ναυτική έρευνα και διάσωση
  • EUROPEAN UNION / LAW
    remuneração devida por salvamento ou assistência marítima
    el
    αμοιβή λόγω διασώσεως ή επιθαλάσσιας αρωγής
  • EUROPEAN UNION / LAW
    arresto de uma carga ou de um frete na sequência de assistência ou salvamento
    el
    κατάσχεση φορτίου ή ναύλου μετά από επιθαλάσσια αρωγή ή διάσωση
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
salvamento – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/salvamento [visualizado em 2026-08-11 21:34:22].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

rípio