hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

darandina

sanitário

locução sanitário, sanitárialocução sanitária
sa.ni.tá.ri.oseparador fonéticasɐniˈtarju
favoritosfavoritos
adjetivo
υγειονομικός
a campanha sanitária abrange toda a população
η υγειονομική εκστρατεία περιλαμβάνει όλο τον πληθυσμό
autoridades sanitárias
υγειονομικές αρχές
aviário que respeita as normas sanitárias
ορνιθοτροφείο που τηρεί τις υγειονομικές προδιαγραφές
inspeção sanitária
υγειονομικός έλεγχος
serviços sanitários
υγειονομικές υπηρεσίες
aterro sanitário
υγειονομική ταφή
cordão sanitário
υγειονομική ζώνη
louças sanitárias
είδη υγιεινής
polícia sanitária
υγειονομία

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • animal health / fisheries
    vazio sanitário
    el
    εκκένωση
  • animal health
    abate sanitário
    el
    ολοκληρωτική καταστροφή των προσβεβλημένων ζώων
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    vazio sanitário
    el
    διακοπή λειτουργίας για υγειονομικούς λόγους
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    corte sanitário / corte cultural de sanidade
    el
    εξυγιαντική υλοτομία
  • INDUSTRY
    papel higiénico / papel sanitário
    el
    χαρτί τουαλέτας, χαρτί υγιεινής
  • animal health
    abate sanitário
    el
    σφαγή για υγειονομικούς λόγους
  • ENVIRONMENT / waste management
    aterro sanitário / aterro
    el
    ΧΥΤΑ, χώρος υγειονομικής ταφής αποβλήτων
  • storage of waste
    aterro sanitário / enchimento higiénico / enchimento salubre dos depósitos de resíduos
    el
    υγειονομική ταφή
  • ENVIRONMENT
    aterro sanitário / aterros sanitários
    el
    χώρος υγειονομικής ταφής απορριμμάτων (ΧΥΤΑ), χώρος υγειονομικής ταφής απορριμμάτων (ΧΥΤΑ
  • pessoal sanitário
    el
    υγειονομικό προσωπικό
  • animal health
    estatuto sanitário / estatuto sanitário animal
    el
    υγειονομικό καθεστώς
  • trade policy / wildlife / animal health
    certificado sanitário
    el
    πιστοποιητικό υγειονομικού ελέγχου, υγειονομικό πιστοποιητικό, πιστοποιητικό καταλληλότητας, πιστοποιητικό κτηνιατρικής επιθεώρησης
  • construction and town planning
    apetrechamento sanitário / equipamento sanitário
    el
    είδη υγιεινής
  • animal health
    certificado sanitário / certificado de bem-estar animal
    el
    πιστοποιητικό καλής μεταχείρισης των ζώων
  • ENVIRONMENT
    equipamento sanitário
    el
    εγκατάσταση υγιεινής
  • administrative law / health
    certificado sanitário
    el
    υγειονομικό πιστοποιητικό
  • medical science
    certificado sanitário
    el
    υγειονομικό βιβλιάριο
  • ENVIRONMENT / ENERGY
    gás de aterro sanitário / gás de aterro
    el
    αέρια χώρου υγειονομικής ταφής
  • natural and applied sciences / pharmaceutical industry / information technology and data processing
    estado sanitário do bando
    el
    ιστορικό της υγείας του σμήνους
  • health
    estatuto sanitário regional
    el
    υγειονομική κατάσταση περιφερειακής κλίμακας
  • animal health
    visita de controlo sanitário
    el
    επίσκεψη υγειονομικού ελέγχου
  • INDUSTRY
    módulo sanitário pré-fabricado
    el
    προκατασκευασμένο δομοστοιχειωτό αποχωρητήριο
  • administrative law
    sanitário com descarga de água
    el
    αποχωρητήριο με καταιωνισμό ύδατος
  • ENVIRONMENT
    tratamento em aterro sanitário
    el
    κατεργασία σε χώρο υγειονομικής ταφής
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    zona com elevado risco sanitário
    el
    ζώνη υψηλού υγειονομικού κινδύνου
  • defence / common security and defence policy
    apoio médico aos militares em missão / apoio sanitário às forças destacadas
    el
    ιατρική υποστήριξη ανεπτυγμένων δυνάμεων
  • plant health legislation / import policy / transport of animals / customs document / food safety
    DSCE / documento sanitário comum de entrada
    el
    ΚΥΕΕ, κοινό υγειονομικό έγγραφο εισόδου
  • ENVIRONMENT
    indicador sanitário do meio ambiente
    el
    δείκτης υγιεινής περιβάλλοντος
  • defence
    apoio sanitário aos efetivos militares
    el
    ιατρική υποστήριξη, στρατιωτική ιατρική υποστήριξη
  • environmental policy
    avaliação do risco sanitário ambiental
    el
    εκτίμηση περιβαλλοντικών κινδύνων για την υγεία
  • animal health
    certificado sanitário de acompanhamento
    el
    συνοδευτικό υγειονομικό πιστοποιητικό
  • international instrument / health
    RSI (2005) / RSI / Regulamento Sanitário Internacional (2005)
    el
    ΔΥΚ (2005), ΔΥΚ, Διεθνής Υγειονομικός Κανονισμός (2005)
  • health / animal health
    Código Sanitário para os Animais Aquáticos
    el
    Κώδικας υγείας υδρόβιων οργανισμών
  • health / international instrument
    Regulamento Sanitário Internacional (1969) / RSI (1969)
    el
    Διεθνής Υγειονομικός Κανονισμός (1969)
  • world organisation / animal health
    Código Sanitário para os Animais Terrestres
    el
    Κώδικας υγείας χερσαίων ζώων
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    inventário do estado sanitário das florestas
    el
    απογραφή της φυτοϋγειονομικής κατάστασης των δασών
  • health certificate / epidemic
    formato do contentor do certificado sanitário eletrónico
    el
    μορφότυπος περιέκτη ηλεκτρονικού πιστοποιητικού υγείας, HCERT
  • Law on aliens
    requisito sanitário para a entrada em território nacional
    el
    προϋπόθεση υγειονομικού ελέγχου για την είσοδο στην ημεδαπή
  • ENVIRONMENT / humanities
    WC / sanitários
    el
    τουαλέττες, W.C.
  • social sciences
    ação sanitária
    el
    υγειονομικά μέτρα
  • health
    taxa sanitária
    el
    υγειονομικό τέλος
  • food industry / veterinary inspection
    marca de salubridade / marca sanitária
    el
    σφραγίδα καταλληλότητας, σήμα καταλληλότητας
  • health / EU finance
    crise sanitária
    el
    υγειονομική κρίση, κρίση στον τομέα της υγείας
  • chemical compound
    tinta sanitária
    el
    υγεινομικό χρώμα
  • health policy / social affairs
    defesa sanitária / defesa da saúde pública
    el
    αμυντικές γραμμές στον τομέα της υγείας, υπεράσπιση της δημόσιας υγείας, προστασία της δημόσιας υγείας, υγειονομική προστασία
  • health risk
    ameaça sanitária / ameaça para a saúde pública
    el
    απειλή κατά της υγείας, απειλή για την υγεία
  • health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    medida sanitária
    el
    υγειονομικό μέτρο
  • crop production / life sciences
    seleção sanitária
    el
    υγειονομική επιλογή
  • pharmaceutical industry / health policy / social sciences
    política de saúde / política sanitária
    el
    πολιτική υγείας, πολιτική για την υγεία
  • ENVIRONMENT
    saneamento / medidas sanitárias
    el
    εξυγίανση/υγιεινή
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sanitário – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/sanitário [visualizado em 2026-06-12 15:05:06].
referências a sanitário
aterro, cordão, inspetor
sinónimos de sanitáriosinónimos de sanitário
traduções de sanitáriotraduções de sanitário
rimam com sanitáriorimam com sanitário
arrendatário, balneário, credenciário ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • animal health / fisheries
    vazio sanitário
    el
    εκκένωση
  • animal health
    abate sanitário
    el
    ολοκληρωτική καταστροφή των προσβεβλημένων ζώων
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    vazio sanitário
    el
    διακοπή λειτουργίας για υγειονομικούς λόγους
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    corte sanitário / corte cultural de sanidade
    el
    εξυγιαντική υλοτομία
  • INDUSTRY
    papel higiénico / papel sanitário
    el
    χαρτί τουαλέτας, χαρτί υγιεινής
  • animal health
    abate sanitário
    el
    σφαγή για υγειονομικούς λόγους
  • ENVIRONMENT / waste management
    aterro sanitário / aterro
    el
    ΧΥΤΑ, χώρος υγειονομικής ταφής αποβλήτων
  • storage of waste
    aterro sanitário / enchimento higiénico / enchimento salubre dos depósitos de resíduos
    el
    υγειονομική ταφή
  • ENVIRONMENT
    aterro sanitário / aterros sanitários
    el
    χώρος υγειονομικής ταφής απορριμμάτων (ΧΥΤΑ), χώρος υγειονομικής ταφής απορριμμάτων (ΧΥΤΑ
  • pessoal sanitário
    el
    υγειονομικό προσωπικό
  • animal health
    estatuto sanitário / estatuto sanitário animal
    el
    υγειονομικό καθεστώς
  • trade policy / wildlife / animal health
    certificado sanitário
    el
    πιστοποιητικό υγειονομικού ελέγχου, υγειονομικό πιστοποιητικό, πιστοποιητικό καταλληλότητας, πιστοποιητικό κτηνιατρικής επιθεώρησης
  • construction and town planning
    apetrechamento sanitário / equipamento sanitário
    el
    είδη υγιεινής
  • animal health
    certificado sanitário / certificado de bem-estar animal
    el
    πιστοποιητικό καλής μεταχείρισης των ζώων
  • ENVIRONMENT
    equipamento sanitário
    el
    εγκατάσταση υγιεινής
  • administrative law / health
    certificado sanitário
    el
    υγειονομικό πιστοποιητικό
  • medical science
    certificado sanitário
    el
    υγειονομικό βιβλιάριο
  • ENVIRONMENT / ENERGY
    gás de aterro sanitário / gás de aterro
    el
    αέρια χώρου υγειονομικής ταφής
  • natural and applied sciences / pharmaceutical industry / information technology and data processing
    estado sanitário do bando
    el
    ιστορικό της υγείας του σμήνους
  • health
    estatuto sanitário regional
    el
    υγειονομική κατάσταση περιφερειακής κλίμακας
  • animal health
    visita de controlo sanitário
    el
    επίσκεψη υγειονομικού ελέγχου
  • INDUSTRY
    módulo sanitário pré-fabricado
    el
    προκατασκευασμένο δομοστοιχειωτό αποχωρητήριο
  • administrative law
    sanitário com descarga de água
    el
    αποχωρητήριο με καταιωνισμό ύδατος
  • ENVIRONMENT
    tratamento em aterro sanitário
    el
    κατεργασία σε χώρο υγειονομικής ταφής
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    zona com elevado risco sanitário
    el
    ζώνη υψηλού υγειονομικού κινδύνου
  • defence / common security and defence policy
    apoio médico aos militares em missão / apoio sanitário às forças destacadas
    el
    ιατρική υποστήριξη ανεπτυγμένων δυνάμεων
  • plant health legislation / import policy / transport of animals / customs document / food safety
    DSCE / documento sanitário comum de entrada
    el
    ΚΥΕΕ, κοινό υγειονομικό έγγραφο εισόδου
  • ENVIRONMENT
    indicador sanitário do meio ambiente
    el
    δείκτης υγιεινής περιβάλλοντος
  • defence
    apoio sanitário aos efetivos militares
    el
    ιατρική υποστήριξη, στρατιωτική ιατρική υποστήριξη
  • environmental policy
    avaliação do risco sanitário ambiental
    el
    εκτίμηση περιβαλλοντικών κινδύνων για την υγεία
  • animal health
    certificado sanitário de acompanhamento
    el
    συνοδευτικό υγειονομικό πιστοποιητικό
  • international instrument / health
    RSI (2005) / RSI / Regulamento Sanitário Internacional (2005)
    el
    ΔΥΚ (2005), ΔΥΚ, Διεθνής Υγειονομικός Κανονισμός (2005)
  • health / animal health
    Código Sanitário para os Animais Aquáticos
    el
    Κώδικας υγείας υδρόβιων οργανισμών
  • health / international instrument
    Regulamento Sanitário Internacional (1969) / RSI (1969)
    el
    Διεθνής Υγειονομικός Κανονισμός (1969)
  • world organisation / animal health
    Código Sanitário para os Animais Terrestres
    el
    Κώδικας υγείας χερσαίων ζώων
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    inventário do estado sanitário das florestas
    el
    απογραφή της φυτοϋγειονομικής κατάστασης των δασών
  • health certificate / epidemic
    formato do contentor do certificado sanitário eletrónico
    el
    μορφότυπος περιέκτη ηλεκτρονικού πιστοποιητικού υγείας, HCERT
  • Law on aliens
    requisito sanitário para a entrada em território nacional
    el
    προϋπόθεση υγειονομικού ελέγχου για την είσοδο στην ημεδαπή
  • ENVIRONMENT / humanities
    WC / sanitários
    el
    τουαλέττες, W.C.
  • social sciences
    ação sanitária
    el
    υγειονομικά μέτρα
  • health
    taxa sanitária
    el
    υγειονομικό τέλος
  • food industry / veterinary inspection
    marca de salubridade / marca sanitária
    el
    σφραγίδα καταλληλότητας, σήμα καταλληλότητας
  • health / EU finance
    crise sanitária
    el
    υγειονομική κρίση, κρίση στον τομέα της υγείας
  • chemical compound
    tinta sanitária
    el
    υγεινομικό χρώμα
  • health policy / social affairs
    defesa sanitária / defesa da saúde pública
    el
    αμυντικές γραμμές στον τομέα της υγείας, υπεράσπιση της δημόσιας υγείας, προστασία της δημόσιας υγείας, υγειονομική προστασία
  • health risk
    ameaça sanitária / ameaça para a saúde pública
    el
    απειλή κατά της υγείας, απειλή για την υγεία
  • health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    medida sanitária
    el
    υγειονομικό μέτρο
  • crop production / life sciences
    seleção sanitária
    el
    υγειονομική επιλογή
  • pharmaceutical industry / health policy / social sciences
    política de saúde / política sanitária
    el
    πολιτική υγείας, πολιτική για την υγεία
  • ENVIRONMENT
    saneamento / medidas sanitárias
    el
    εξυγίανση/υγιεινή
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sanitário – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/sanitário [visualizado em 2026-06-12 15:05:06].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

darandina