Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

seis

ˈsɐjʃ

favoritos

numeral cardinal

έξι

às seis e meia

στις εξίμισι/έξι και μισή

às seis e/menos um quarto

στις έξι και/παρά τέταρτο

às seis horas

στις έξι η ώρα

ela fez seis anos

αυτή έκλεισε τα έξι

ela tem seis anos

αυτή είναι έξι ετών

isso custa seis euros

αυτό κάνει έξι ευρώ

o autocarro saiu há seis minutos

το λεωφορείο έφυγε πριν έξι λεπτά

são seis (horas)

είναι έξι (η ώρα)

nome masculino de 2 números

έξι neutro

escrever um seis em números romanos

γράφω το έξι σε ρωμαϊκούς αριθμούς

o seis de paus

το έξι σπαθί

seis é um número par

το έξι είναι ζυγός αριθμός

adjetivo invariável

έξι

a fila seis duma sala de espetáculos

η σειρά έξι μιας αίθουσας παραστάσεων

a página seis do jornal

η σελίδα έξι της εφημερίδας

com seis anos

στα έξι του/της, σε ηλικία έξι ετών

de seis anos

εξάχρονος, έξι ετών/χρονών

de seis colunas

εξάστυλος

arcada de seis colunas

εξάστυλη καμάρα

de seis em seis

κάθε έξι

de seis em seis horas

κάθε έξι ώρες

de seis horas

εξάωρος

um espaço de seis horas

ένα εξάωρο διάστημα

de seis meses

εξάμηνος

seis horas

εξάωρο

daqui por seis horas

σ' ένα εξάωρο

seis meses

εξάμηνο

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

European Union / ENVIRONMENT
Sistema de Informação Ambiental Partilhada / SEIS
el
ΕΣΠΠ, Ενιαίο σύστημα πληροφοριών για το περιβάλλον
international security
Conversações a Seis
el
εξαμερείς συνομιλίες
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
semana de seis dias
el
εβδομάδα έξι ημερών
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cevada de seis carreiras / cevada hexástica / cevada de seis ordens / cevada de seis fileiras
el
εξάστοιχο κριθάρι
health
gerador de seis picos / gerador trifásico
el
συσκευή τριών φάσεων, γεννήτρια έξι κορυφών
communications
divisor por seis vias
el
εξαοδικός διαμεριστής
statistics
ensaio de seis pontos
el
ανάλυση έξι σημείων
land transport / TRANSPORT
estada mínima de seis dias
el
ελαχίστη διαμονή τουλάχιστον έξι ημερών
technology and technical regulations
balança de seis componentes
el
ζυγός έξι συνιστωσών
economic policy
«pacote de seis» / pacote de seis atos legislativos / [primeiro] pacote sobre a governação económica / [primeiro] pacote legislativo sobre a governação económica
el
εξάπτυχο, δέσμη οικονομικής διακυβέρνησης
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cevada de seis ordens com espiga hexástica
el
πολύστοιχο κριθάρι
information technology and data processing
código estandardizado com seis impulsões de ISO
el
πρότυπος εξάμπιτος κώδικας ISO
Law on aliens
visto de estada por um período de três a seis meses
el
θεώρηση για παραμονή από τρεις έως έξι μήνες
technology and technical regulations
pirometria de alta velocidade por seis comprimentos de onda
el
πυρομετρία υψηλής ταχύτητας εξαπλού μήκους κύματος
building and public works
edifícios de seis pisos suspensos por grandes armações de aço
el
κτήριο έξι ορόφων κρεμάμενο από μεγάλα χαλύβδινα ζευκτά
FINANCE
as taxas de conversão são definidas com seis algarismos significativos
el
οι τιμές μετατροπής καθορίζονται με έξι χαρακτηριστικά ψηφία [1]

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

seis – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/seis [visualizado em 2026-06-06 05:32:47].

referências a seis

afora, alíquota, avo ...

traduções de seis

provérbios com a palavra seis

palavras parecidas com seis

eis, seio

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

European Union / ENVIRONMENT
Sistema de Informação Ambiental Partilhada / SEIS
el
ΕΣΠΠ, Ενιαίο σύστημα πληροφοριών για το περιβάλλον
international security
Conversações a Seis
el
εξαμερείς συνομιλίες
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
semana de seis dias
el
εβδομάδα έξι ημερών
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cevada de seis carreiras / cevada hexástica / cevada de seis ordens / cevada de seis fileiras
el
εξάστοιχο κριθάρι
health
gerador de seis picos / gerador trifásico
el
συσκευή τριών φάσεων, γεννήτρια έξι κορυφών
communications
divisor por seis vias
el
εξαοδικός διαμεριστής
statistics
ensaio de seis pontos
el
ανάλυση έξι σημείων
land transport / TRANSPORT
estada mínima de seis dias
el
ελαχίστη διαμονή τουλάχιστον έξι ημερών
technology and technical regulations
balança de seis componentes
el
ζυγός έξι συνιστωσών
economic policy
«pacote de seis» / pacote de seis atos legislativos / [primeiro] pacote sobre a governação económica / [primeiro] pacote legislativo sobre a governação económica
el
εξάπτυχο, δέσμη οικονομικής διακυβέρνησης
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cevada de seis ordens com espiga hexástica
el
πολύστοιχο κριθάρι
information technology and data processing
código estandardizado com seis impulsões de ISO
el
πρότυπος εξάμπιτος κώδικας ISO
Law on aliens
visto de estada por um período de três a seis meses
el
θεώρηση για παραμονή από τρεις έως έξι μήνες
technology and technical regulations
pirometria de alta velocidade por seis comprimentos de onda
el
πυρομετρία υψηλής ταχύτητας εξαπλού μήκους κύματος
building and public works
edifícios de seis pisos suspensos por grandes armações de aço
el
κτήριο έξι ορόφων κρεμάμενο από μεγάλα χαλύβδινα ζευκτά
FINANCE
as taxas de conversão são definidas com seis algarismos significativos
el
οι τιμές μετατροπής καθορίζονται με έξι χαρακτηριστικά ψηφία [1]

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

seis – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/seis [visualizado em 2026-06-06 05:32:47].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais